Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가락국기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가락국기 EN CORÉEN

galagguggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가락국기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가락국기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Drapeau de Garak

가락국기

"Garak National Flag" est un livre qui décrit l'histoire du pays. Je n'agis pas. 가락국기》는 가락국의 역사를 서술한 책이다. 현전하지 않는다.

définition de 가락국기 dans le dictionnaire coréen

Drapeau Garak Le livre d'histoire de Gaya compilé en 1075 ~ 1084. 가락국기 1075~1084년에 편찬된 가야의 역사책.
Cliquez pour voir la définition originale de «가락국기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가락국기


애국기
aeguggi
발해국기
balhaeguggi
반죽기
banjuggi
불국기
bulguggi
대기각응축기
daegigag-eungchuggi
단거리이착륙기
dangeoliichaglyuggi
득기
deuggi
등용성수축기
deung-yongseongsuchuggi
건국기
geonguggi
극기
geuggi
김극기
gimgeuggi
기상관측기
gisang-gwancheuggi
공기압축기
gong-giabchuggi
국기
guggi
군사특기
gunsateuggi
권득기
gwondeuggi
해동제국기
haedongjeguggi
미주신경자극기
mijusingyeongjageuggi
무예육기
muyeyuggi
신라국기
sinlaguggi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가락국기

가락
가락가발리타사
가락가벌차
가락고도궁허
가락고등학교
가락공원
가락국
가락국
가락국수가루병
가락국양왕신도비
가락굴천
가락덜이
가락
가락동농수산물시장
가락동성당
가락
가락
가락바퀴
가락삼왕사적
가락시장역

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가락국기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 가락국기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가락국기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가락국기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가락국기

Découvrez la traduction de 가락국기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가락국기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가락국기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

旗节奏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el ritmo de la bandera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garak flag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैग ताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيقاع العلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флаг ритм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritmo bandeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতাকা তাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rythme Drapeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

irama bendera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flag Rhythmus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リズム国旗
130 millions de locuteurs

coréen

가락국기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flag irama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cờ nhịp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடி ரிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वजांकित करा ताल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayrak ritim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bandiera ritmo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rytm flag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прапор ритм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ritm de pavilion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυθμός Σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlag ritme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flag rytm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flag rytme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가락국기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가락국기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가락국기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가락국기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가락국기»

Découvrez l'usage de 가락국기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가락국기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국문화와기호학 - 14페이지
마찬가지로 「 가락 국기 」 를 둘러싼 텍스트 는 「 가락 국기 」 의 의미 를 결정 하지만 , 그것은 결국 「 가락 국기 」 로부터 해석 해낸 것이다 . 그 해석 은 어떤 형이상학 적 관념 으로 의 환원 으로 나타나지 않는다 . 그것은 상징 의 언어 를 기술 하는 것이다 .
한국기호학회, 2000
2
시민을 위한 가야사 - 343페이지
( 유사 가락 국기 ) 0 마 품왕 죽음 . 0 거질 미황 (居 65 彌 조 ) [ 일명 금물 < 수 勿) ] 즉위 . ( 유사 가락 국기 ) 0 7 월 가야 의 다사 군 (多沙郡, 현 하동 ) 에서 상서로운 벼 이삭 을 진상 함 . ( 사기 ) 253 년 291 년 294 년 거질 미왕 죽음 . 0 이시 품왕 ( f 尹(品 ...
권오영, ‎부산・경남역사연구소. 고대사연구부, 1996
3
한국 무속 과 신화 의 연구
484 ) W. 결언 이상 에서 ' 가락 국기 ' 서사 의 구성 원리 를 일연 의 기술 태도 를 중심 으로 고찰 해 보았다 . 우선 ' 가락 국기 자체 만을 텍스트 로 하여 기존 에 온 연구 방법 을 종합 하여 해석 코자 했다 . 그리고 종래 ' 가락 국기 ' 연구 는 문면 의 전반 이 ...
김영일, 2005
4
가야사연구 - 339페이지
그리고 「 일본 서기 , 가운데 다소 의 기록 이 전해 지지 않았다면 가야 사의 종 말 은 찾아 볼 길이 없었을 것이다 , 다시 「 가락 국기 , 로 돌아와 , 이는 비록 고려 文宗代 에 편찬 된 사료 이기 는 하지만 가야 사 에 관한 편찬 사료 로서는 우리 나라 유일 의 ...
丁仲煥, 2000
5
삼국유사, 바다를 만나다
하늘에서 내려온 왕 수로왕과 가야의 역사를 더듬어볼 수 있는 문헌 으로 가장 오래된 것은 『삼국유사』의 <가락국기 (駕洛國記)>다. 원래 <가락국기>는 고려 문종(文宗, 1047~1083 재위) 때 지금의 김해인 금관 (金官) 에 관리 로 파견된 문인이 찬술한 ...
정천구, 2013
6
역적전:
《삼국유사三國遺事》에 실린 <가락국기駕洛國記>에는 가락국이 생긴 지 얼마 지나지 않은 시기에 허황옥 이 야기에서 임금의 부인 가문으로 허(許)씨 가문이 언급되고 있으므로, 허공은 귀족 가문인 허씨 가문의 전통이 오래된 뜻으로 쓴 말이다.
곽재식, 2014
7
一然과三國遺事: 三國遺事의史學史的研究 - 10페이지
龜 s . g 제 7 吹希 포 及 다른 0 름 을 王曆 에는 쇼 喜, r 가락 국기 1 에는 [ t 嘉 로 표기 했다 .卷 제 8 대 錢知 포 의 在位年數 가 조 曆 에는 36 녠 으로 , r 가락 국기 2 에는 42 년 으로 되어 있다 .卷 제 10 %位衝王 의 在位年數 도 두 기륵 이 서로 다르다 .
中央僧伽大學 (Korea). 佛敎史學研究所, 1994
8
一然과三國遺事: Samguk yusa ŭi sahaksachŏk yŏnʾgu
借 제 8 더 錢知 포 의 在位年數 가 포 曆 에는 36 녠 으로 , r 가락 국기 2 에는 42 녠 으로 되어 있다 .卷 제 10 대 俠,謝 포 의 在位年數 도두 기록 이 서로 다르다 .玉曆 에는 12 넌 이 라고 했는 예 , r 가락 국기 2 에는 42 으로 되어 있기 때문 이다 . 이것은 ...
中央僧伽大學 (Korea). 佛敎史學研究所, 1994
9
국내외 사서 를 통해 본 가야사 탐구 - 111페이지
락국 왕력 이 들어 있괴 「 기이 」 편 끝 부분 에는 「 가락 국기 」 를 수록 해 놓았다 . 그런데 가락국 왕력 과 「 가락 국기 」 의 내용 을 비교 검 토해 보면 , 이 두 기록 사이 에는 서로 다른 내용 이 있음 을 발견 하게 된다 . 50 ) 이것은 r 삼국유사 」 의 편찬 ...
윤석효, 2008
10
신라 와 가야 의 건국 신화 - 129페이지
현전 자료 상 수로 에게 김씨 성 이 따라 붙는 것은 「 삼국유사 , 왕 력편 ,「 가락 국기 」 말미 의 가락국 역수 (料數) , 그리고 「 삼국사기 , 의 김유신 전 에서 이다 . 그런데 앞 의 둘 에는 「 개황 력 , 333 ) 에 근거 했다 함 이 명시 되어 있다 . 왕력 편의 경우 ...
박상란, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가락국기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가락국기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제13회 대구국제오페라축제 '리골레토' 공연
... 초연 프로덕션인 '진주조개잡이', 그리고 광복 70주년을 맞아 대구오페라하우스가 야심차게 제작한 창작오페라 '가락국기(원작:독도인더헤이그)'를 남겨놓고 있다. «뉴시스, oct 15»
2
원어로 듣는 결혼행진곡... 주 인공 '소년 발성'이 아쉽네
대구오페라축제는 '치명적 사랑'을 주제로 '리골레토'(21,23일), '진주조개잡이'(30~31일)'가락국기'(11월 6~7일) 등을 공연하며 다음달 7일까지 이어진다. (053)666- ... «한국일보, oct 15»
3
대국오페라축제서 독일팀 바그너 '로엔그린' 공연
베르디의 '리골레토', 비제의 '진주조개잡이', 창작오페라 '가락국기' 등을 선보인다. mshan@yna.co.kr. <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>2015/10/14 ... «연합뉴스, oct 15»
4
대구에서 만나는 독일 오페라 '로엔그린'
... 인 <진주조개잡이>, 그리고 광복 70주년을 맞아 대구오페라하우스가 야심차게 제작한 창작오페라 <가락국기(원작:독도인더헤이그)>로 열기를 이어갈 예정이다. «더뉴스펜, oct 15»
5
'치명적인 사랑' 대구국제오페라축제…'아이다'로 개막
아이다' 외에도 바그너의 '로엔그린'(독일 비스바덴국립극장), 베르디의 '리골레토'(영남오페라단), 비제의 '진주조개잡이'(국립오페라단), 창작오페라 '가락국기'(대구 ... «매일경제, oct 15»
6
아이다·가락국기·로엔그린 … 대구의 가을 오페라로 물든다
폐막작인 '가락국기'도 마찬가지다. 독도가 우리 땅임을 알려줄 '가락국기'라는 책을 찾아가는 과정을 그린다. 판사인 정재민이 쓴 소설 『독도인더헤이그』를 각색한 ... «중앙일보 경제, oct 15»
7
'치명적 사랑' 내건 대구국제오페라축제 8일 개막
이 밖에도 이번 축제 주요 오페라로 베르디의 '리골레토'(영남오페라단), 비제의 '진주조개잡이'(국립오페라단), 창작오페라 '가락국기'(대구오페라하우스)가 관객을 ... «연합뉴스, oct 15»
8
대구 가을을 유혹하는 '치명적 사랑의 아리아'
폐막 무대는 광복 70주년을 맞아 대구오페라하우스가 야심차게 제작한 창작오페라 '가락국기(원작:독도인더헤이그)'가 장식한다. '가락국기'는 지역 출신의 판사 ... «대구신문, oct 15»
9
세계적 마에스트로·성악가 참여 '오페라 유혹'
마지막 메인 작품으로 광복 70주년을 맞아 대구오페라하우스가 야심차게 제작한 창작오페라 '가락국기'가 폐막 무대를 장식한다. '가락국기'는 대구 출신의 판사 ... «영남일보, oct 15»
10
'결혼행진곡' 그 바그너 오페라 한국 오네
... <진주조개잡이>(10월30일 저녁 7시30분, 31일 오후 3시), 대구오페라하우스의 광복 70주년 창작오페라 <가락국기>(11월6일 저녁 7시30분, 7일 오후 3시) 등이다. «한겨레, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가락국기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/galagguggi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur