Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "갈풀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 갈풀 EN CORÉEN

galpul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 갈풀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «갈풀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
갈풀

Gallop

갈풀

Le galop est une plante pérenne du genre Porphyra, et son nom scientifique est Phalaris arundinacea. 갈풀은 벼과의 여러해살이풀로 학명은 Phalaris arundinacea이다.

définition de 갈풀 dans le dictionnaire coréen

Galop C'est une plante vivace de l'alopécie plantaire. 갈풀 외떡잎식물 벼목 화본과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «갈풀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갈풀


애기좁쌀풀
aegijobssalpul
앉은좁쌀풀
anj-eunjobssalpul
분홍노루발풀
bunhongnolubalpul
찹쌀풀
chabssalpul
참좁쌀풀
chamjobssalpul
독말풀
dogmalpul
개불알풀
gaebul-alpul
희독말풀
huidogmalpul
좁쌀풀
jobssalpul
큰개불알풀
keungaebul-alpul
큰좁쌀풀
keunjobssalpul
큰산좁쌀풀
keunsanjobssalpul
깔끔좁쌀풀
kkalkkeumjobssalpul
노루발풀
nolubalpul
산좁쌀풀
sanjobssalpul
선개불알풀
seongaebul-alpul
선좁쌀풀
seonjobssalpul
쇠뜨기말풀
soetteugimalpul
털독말풀
teoldogmalpul
털좁쌀풀
teoljobssalpul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 갈풀

티리
파래
파래과
파래국
파천
평리
포령서덜취
포벽지
풍리
항사
항사삼층석탑
항사지
현공원
현동
현동길

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 갈풀

갑산포아
개마디
개모시
각시우드
가지주름조개
가지송이
가는잎쐐기
가는오이
가는벗
가는보리
가는호밀
가는포아
가는산꼬리
강아지
강계터리
간장
가새잎꼬리
가새
가시비단

Synonymes et antonymes de 갈풀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈풀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 갈풀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 갈풀

Découvrez la traduction de 갈풀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갈풀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갈풀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

草芦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phalaris arundinacea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phalaris arundinacea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

phalaris arundinacea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرفار قصبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаларид arundinacea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phalaris arundinacea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Phalaris arundinacea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phalaris arundinacea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phalaris arundinacea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phalaris arundinacea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クサヨシ
130 millions de locuteurs

coréen

갈풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phalaris arundinacea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phalaris arundinacea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Phalaris arundinacea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Phalaris arundinacea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phalaris arundinacea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phalaris arundinacea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mozga trzcinowata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фаларід arundinacea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phalaris arundinacea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Phalaris arundinacea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phalaris arundinacea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörflen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phalaris arundinacea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 갈풀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «갈풀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갈풀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 갈풀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈풀»

Découvrez l'usage de 갈풀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갈풀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
토종 문화 와 모듬 살이 - 258페이지
갈풀 썰 이 등 민 4 평 ] 의 발굴 김강산 씨 는 화전 농경 문화 의 꽃 이라 할 만큼 그 가치 가 높이 평가 되는 태백시 창죽 마을 의 ' 갈풀 썰 이 ' 를 발 굴 · 재현 해 냈다 . 갈풀 썰 이 는 86 년 민속 예술 경연 대회 에서 우수상 을 받았으며 . 89 년 에는 지게 ...
홍석화, 1997
2
한국의풀문화 - 88페이지
갈풀 은 모낼 논 에 거름 으로 쓰기 위하여 베는 부드러운 나뭇잎 이나 풀 을 말한다 강원도 태백 (太白) 지방 에는 추수기 전에 마을 사람들 이 품앗이 형식 으로 집집 마다 돌아가며 무성 하게 자란 갈풀 을 베어 퇴비 더미 를 쌓는 풍속 이 있다 . 갈풀 썰 이 ...
송홍선, 1996
3
현대 북한론 - 371페이지
전자 의 두레 놀이 형 에는 원성 지방 백중 놀이 , 철원 지방 머슴 낳 놀이 , 동해안 지방 영동 놀이 , 춘천 지방 호미씻이 등이고 , 후자 에는 양구 지방 밭갈이 놀이 , 태백 지방 갈풀 썰 이 220 ) 놀이 , 삼척 지방 토염 놀이 221 ) 등 을 들 수 있다 . 두레 가 ...
유영옥, ‎柳永玉, 2007
4
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... phacelurus 가는잎모새달 (Ga-neun-ip-mo-sae-dal) Phaenosperma 기장풀속 (Gi-jang-pul-sok) [벼과] Globose phaenosperma 산기장 (San-gi-jang) Canary grass 갈풀속 (Gal-pul-sok) [벼과] Reed canary grass 갈풀 (Gal-pul) Beech fern 설설 ...
국립수목원, 2015
5
기층문화를통해본한국인의상상체계: 비교민속 - 424페이지
강원도 삼척군 도계읍 신리 에서는 해마다 마구간 에 넣어 둘 갈풀 을 백 로 무렵 에 베어 서 썰어 두 는데 , 동안 이 스무 날 이나 걸리므 로 한 마을 스 무 집 이 품앗이 로 한다 . 둘이 써는 작두 에 하나 는 먹이고 다른 하나 는 풀 을 먹이기 좋 도록 옆 으로 ...
최인학, ‎김광언, 1998
6
후생록 - 143페이지
6 월 0 피면 j 을 견나 혹음 갈풀 을 꼿 아 해 5 볕 을 가리워 준다 . 구덩이 는 서쓱 을 향 하록 만들어 놓고 구덩이 입구 에 싹 을 심고 그 우이 는 해 ' 별 이 즈 이지 않 게 가리워 주어야 한다 > 궁 고 하였다 . < % 사시 찬요 > · 에 이르기 를 4 < 생강 을 심는 ...
辛敦復, 1965
7
민속놀이와민중의식 - 168페이지
일터 의 놀이 성향 은 민속 예술 경연 의 마당 에서는 민속 연희 라는 부문 으로 재구성 되어 나타난 것으로서 밭갈이 , 갈풀 썰 이 , 토염 놀이 등에 나타나 있다 . 예컨대 토염 놀이 는 동해안 염전 에서 토염 [ 소금 ] 을 제조 하던 과정 을 ' 메 노래 ' 까 지 ...
김선풍, 1996
8
한국 의 농경 문화 - 345페이지
이렇게 벤 갈풀 은 묶어서 산 에 두었다가 어느 정도 마른 다음 에 논 으로 운반 한다 . 갈풀 을 운반 할 때는 여자 도 동원 되었는데 품삯 은 쌀 5 되 를 주었다고 한다 . 망종 과 하지 사이 에는 모내기 를 한다 . 모내기 를 할 때도 품앗이 를 했다 . 이 때는 ...
국립민속박물관 (Korea), 2000
9
한국의草地研究 - 459페이지
PM1ari5 arrnwkocca L. 갈풀 ( Reed canary-grass, Reedgrass) 물가 양지 바른 곳에 자성 하는 다넌 생초 본 , 유약 기에 섕초 ·乾草 로서 사 료 로서 적합 하며 , 장 키간 양질 의 야초 를 대량 으로 공급할 수 있어 목초 로 서 개량 하면 유용한 식물 임 .
朴奉奎, 1985
10
구로문학 18호 [무료]
자유라는 이름으로 달려온 나는 너무 멀리 왔어 멈출 수 있어도 돌아보지는 마 지나온 길은, 생각날 듯 날 듯한 희미한 꿈같으니 지났기에 아름다웠다 위로하며 삶의 한 모퉁이에 쉼표 하나, 찍고 가면 훗날 그 자리 갈풀 한 포기 돋겠지 모든 경계는 욕심 ...
한국문인협회 구로지부, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «갈풀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 갈풀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[르포] 일산 호수공원 생태계, 외래종들로 득실
Δ습생식물 :갈풀, 산조풀, 물억새, 도깨비사초, 이삭사초, 삿갓사초, 괭이사초, 드렁방동사니, 알방동사니, 길골풀, 물골풀, 닭의장풀, 마디풀, 며느리밑씻개, 나도미꾸리 ... «디오데오, juil 15»
2
갯벌계의 산삼, 염생식물 퉁퉁마디 아세요?
그늘 하나 없는 찌는 듯한 더위가 쏟아져도 땀이 흐르지 않는다. 허리를 펼겸 일어서면 탁 트인 벌판과 출렁이는 이름 모를 갈풀들이 물결치듯 춤을 추고 온몸으로 맞이 ... «군포시민신문, juil 15»
3
풀 한 포기를 사랑하는 노래
흰줄갈풀이 있습니다. 이 들풀이 우리 집 뒤꼍에서 넓게 자랍니다. 이 들풀이 왜 이곳에서 자라는지 잘 모릅니다. 먼 곳에서 씨앗이 날아와서 이곳에 내려앉았을 수 ... «오마이뉴스, juin 15»
4
태백 구문소마을,'용축제' 농촌마을축제 선정
올해로 4회 째를 맞이하는 용축제는 태백 구문소 마을광장에서 오는 6월 27일부터 28일까지 용신제, 용길놀이, 마을전통문화 갈풀썰이, 용궁탐험,용궁전설 마당극, ... «Tour Korea, avril 15»
5
태백 구문소마을 '펜션·체험관' 개장
구문소마을은 역사와 문화가 숨 쉬는 마을로 사시렝이, 지신밟기, 갈풀썰이 등 지역 고유의 전통이 계승되고 있다. 주민이 직접 참여하는 마을축제(용축제)등을 개최해 ... «뉴시스, déc 13»
6
백제 숨결따라 생태공간 '금강8경' 새 옷 입는다
갈풀.물억새 등을 식재해 하천정화와 함께 금강만의 개성 있는 경관을 연출한다. 또 금강유역 전 구간에는 습지의 깊이와 위치에 따라 추수식물대, 부엽식물대, 침수 ... «아시아투데이, mai 11»
7
붓 명장 유필무의 산중살이
볏짚, 띠풀, 갈풀, 칡 등 재료의 다양성으로 개성 있는 붓을 만들 수가 있어 창의적인 작업을 하는 사람들에게 좋은 역할을 할 수 있을 것 같아 시작한 일이다. 한 자루의 ... «충북일보, juin 08»
8
청계천은 흘러흘러 가을로… 청계천 하류 숨은 명소10
요즘은 흰갈풀, 노랑원추리, 털부처꽃, 벌개미취, 금불초, 구절초 정도가 수줍게 꽃을 피우고 있다. 야생화마다 안내판도 붙어 있다. 야생화학습장 옆 하얀 건물이 생태 ... «조선일보, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갈풀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/galpul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur