Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "감자붕생이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 감자붕생이 EN CORÉEN

gamjabungsaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 감자붕생이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «감자붕생이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 감자붕생이 dans le dictionnaire coréen

Mélanger les pommes de terre avec la moitié des pommes de terre, mélanger avec le fond, les sédiments submergés, l'amidon de pomme de terre et le sel, les mélanger avec les haricots frits, éplucher les pommes de terre restantes dans le pot et retirer la pâte des pommes de terre. Il est bien mélangé avec une spatule quand il est empilé et cuit à la vapeur et la pomme de terre est mûre. Dans la province de Gangwon-do de Yeongwol, des pommes de terre cuites à la vapeur sont mélangées avec de la farine de blé, pétrie avec de l'huile de perilla, du sel et du sucre, enveloppées dans des feuilles de courgettes, puis mangées par kochujang. 감자붕생이 감자의 반을 갈아 거른 건더기와 가라앉은 앙금, 감자 전분, 소금을 섞고 치대어 반죽하여 소금 간한 풋강낭콩과 섞은 다음, 솥에 나머지 감자를 껍질 벗겨 깔고 적당한 크기로 떼어 낸 반죽을 감자 위에 얹어 푹 쪄서 감자가 익으면 주걱으로 잘 섞은 것이다. 강원도 영월 지방에서는 찐 감자를 밀가루와 섞어 반죽하여 들기름, 소금, 설탕 등을 넣어 찐 뒤 호박잎에 싸서 고추장에 찍어 먹으며 감자범벅이라고도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «감자붕생이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 감자붕생이


찰옥수수뭉생이
chal-ogsusumungsaeng-i
감자몽생이
gamjamongsaeng-i
감자뭉생이
gamjamungsaeng-i
감자투생이
gamjatusaeng-i
가는잎소리쟁이
ganeun-ipsolijaeng-i
가는잎소루쟁이
ganeun-ipsolujaeng-i
가는갯능쟁이
ganeungaesneungjaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
가는쑥부쟁이
ganeunssugbujaeng-i
귀리투생이
gwilitusaeng-i
겨생이
gyeosaeng-i
주름감생이
juleumgamsaeng-i
매생이
maesaeng-i
밀붕생이
milbungsaeng-i
남생이
namsaeng-i
생이
saeng-i
송종원-인생이
songjong-won-insaeng-i
왜감생이
waegamsaeng-i
왜생이
waesaeng-i
연생이
yeonsaeng-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 감자붕생이

감자무지개떡
감자뭉생이
감자바이러스병
감자
감자범벅
감자보리밥
감자볶음
감자부각
감자부대찌개
감자부침
감자새알칼국수
감자새우선
감자샐러드
감자설기떡
감자송편
감자수염진딧물
감자수제비
감자수프
감자
감자시루떡

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 감자붕생이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가륵즈데
가르시부에
가르시레
가리구
가루마
가루택
가루타
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
ㄹ자놀

Synonymes et antonymes de 감자붕생이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감자붕생이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 감자붕생이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 감자붕생이

Découvrez la traduction de 감자붕생이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 감자붕생이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감자붕생이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

马铃薯的生活是鹏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La vida de la Papa es Peng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potato life is peng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलू जीवन पेंग है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحياة البطاطا بنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Картофель жизнь Пэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vida de batata é peng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোহাগা আলু জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La vie de pomme de terre est peng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehidupan boraks kentang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Potato Leben ist peng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャガイモブン生
130 millions de locuteurs

coréen

감자붕생이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip borax kentang punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuộc sống khoai tây là peng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்காரம் உருளைக்கிழங்கு வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाकणखार बटाटा जीवन आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boraks patates hayattır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vita patata è Peng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Życie ziemniaków jest Peng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Картопля життя Пен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Viața de cartofi este Peng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πατάτα είναι η ζωή Peng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aartappel lewe is peng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Potatis liv är peng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Potet livet er peng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 감자붕생이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «감자붕생이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «감자붕생이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 감자붕생이 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감자붕생이»

Découvrez l'usage de 감자붕생이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 감자붕생이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
검정고무신
숀 제 4 _ 부 꼬캇 꼬깃 꼬 블훗 l 는 룸 델 ^ 블 /94 디딜 방앗간 / 97 검정 고 무선 / 99 우물가 / 101 대장간 / 103 호롱불 / 105 멍석 / 107 서낭당 / 109 오막 초가집 / 115 징검 다리 / 117 감자 붕 생이 / 118 소 달구지 / 119 섣 다리 / 120 수 꾸무 싱기 / 121 ...
문태성, 2013
2
어린이 문학을 보는 시각: - 23페이지
이란 어쩌면 끊임없이 계속되는 ' 파 보기 ... 감자 免 에 대한 일부 의 애호 에 는 오히려 이런 점 에 대한 정서 적 기댐 마저 없지 않은 듯하다 . 권태응 은 요철 한 지 如 여년 만 에 『 감자 꿎 。 출간 과 함께 겨례 의 시인 으 로 확실 하게 복권 된 천 부적 ...
김이구, 2005
3
강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 48페이지
... 정지 뜰 고추장 . 집장 . 접쌀 고추장 감자 떡 佑 지승 편 L 감 入占 이 @ 감자 범벅 L 감자 취떡 , 구름떡 . 메밀 총떡 ... 채떡 L 산재 기루 시루떡 . 송기 떡 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
4
빈방
"아이를 밸 수 없는 자들의 쓸쓸하고 참혹한 퍼포먼스 박범신 연작소설 『빈방』 2011년 새롭게 태어나다! “창조적인 생산력은 나날이 거세되고 불임의 사막은 시시각각 확장되는 ...
박범신, 2012
5
이지원 납치 사건
자신이 당한 만큼 놀리고 실컷 가지고 놀다가 질리면 열어줄 각이었다. 정말로. ... 한두번 해본 것이 아닌 듯, 솜씨 좋게 대를 매던 J는 그런 그녀의 속이 빤히들어다 보인다는듯, 입끝만 살짝 올렸다.괜히 심술을 ... 그는 붕대 를 완전히 다 감자, 테이블 밑에 떨어져 있는 검은색의 상의를 마저 입으며 몸을 커다랗게 펴 기지개를 켰다.
이기린, 2012
6
천재 자본주의 vs 야수 자본주의
그리고 박테리아 메갈로폴리스야말로 붐과 괴를 직접 경험한 최초의 생명체라고 주장할 수 있다. 인류 최초의 박테리아는 자연이 ... 찾아내야 할 것 이다. 내일 우리 군집을 먹여 살릴 감자와 고기를 찾아 내야 하는 것이다. 그렇다면 기왕 가정을 한 김에 우리가 카울로박터 크 힘든 하기 평상시 극적 인 경험, 생과 사의 갈림길을 오고간.
하워드 블룸, 2011
7
왕재산: 장편 소설 - 62페이지
- , 징 - 징 . 오십 전 짜리 동전 만한 밤 나비 가 쉴 새었 이 등퍼 를 · 쪼 았다 . ( 빕 . 나 H ] ... 그 · - E 밤 에도 밤니 - 비가 징징 거리 / 등 ... < 은 중산 에게 류 다른 흥분 을 주었 으 31 한편 으 A 는 의심 을 풍게 하였다 . ( 정맡 연지 가 나를 좋아 할가 거 이상한데 . . · 나야 허여 떨금 한 송순 사외 - 는 달리 호 감자 처럼 성긴 놈 이 아닌가 .
김청수, 2001
8
깨소금과 옥떨메
《틀》 《고산자》 《촐라체》 … 영혼의 리얼리스트 박범신의 베스트셀러 얄개소설 엄마가 알고 있는 특별한 이야기 딸에게 들려주고 싶은 특별한 이야기 야살스러운 여고생, ...
박범신, 2012
9
最新外來語辭典 - 543페이지
... argon dating) 바위 속의 19 - 사성 포타 슝외 피로 인한 아르곤 외 축적량 ( TrnT 으 로 화석 (化石) 생물 외 존 옌래 를 츠정 하는 법 . ... V 포베이 토 디거 ( - digger) t 기계 1 감자 캐내는 기졔 . t 포베 이토 칩 ( - chip) t 요리 1 曾 게 샌 캄자 튀김 .
李鍾極, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감자붕생이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 감자붕생이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
감자를 닮은 두 남자에게 강원도의 미래를 기대한다.
강낭콩을 넣어 개떡처럼 만든 감자붕생이, 수제비와 비슷한 즘떡, 감자를 썩혀 까맣게 만든 감자떡. 감자가 지겨웠던 사람들은 다양한 음식을 개발했다. 밥상에 올려진 ... «오마이뉴스, juil 15»
2
한우 한점에 호수 한번… 입도 눈도 즐거워
서울서 93분이면 광주의 맛 “녹는다 녹아, 이게 떡갈비” · 서천 동백 꽃망울이 톡톡, 주꾸미 밥알은 입안에서 톡톡 · 향긋한 곤드레, 달큼한 감자붕생이… 입안에 봄이 ... «동아일보, avril 15»
3
향긋한 곤드레, 달큼한 감자붕생이… 입안에 봄이 터지네
옥산장 전옥매 할머니의 며느리 이언숙 씨는 “붕생이는 아마 으깬 감자 모양이 몽실몽실해서 '붕실붕실하다'고 발음하다 보니 나온 말인 것 같다”고 했다. 감자붕생이 ... «동아일보, mars 15»
4
구수한 곤드레에 된장 한 술 먼 길 떠나 여행 온 보람있죠
유홍준의 '나의 문화유산답사기'에 소개돼 유명세를 탄 '옥산장'의 명물은 해발 1000m 넘는 산에서 뜯어 온 나물 반찬들과 '감자붕생이' '곤드레 밥'<사진>이다. 강원도 ... «대전일보, mars 15»
5
[여행]“아라리 아라리요 기차 타고 정선 가요”…정선아리랑 열차
해발 1000m가 넘는 산에서 뜯어 온 신선한 나물 반찬들과 감자붕생이, 곤드레밥 등을 배불리 먹은 뒤 정선아리랑 한 소절이 흐르는 사이 별빛을 가득 온몸으로 느끼며 ... «뉴시스, janv 15»
6
정선아리랑 열차 오는 22일부터 운행한다
옥산장의 명물은 해발 1,000M가 넘는 산에서 뜯어 온 나물 반찬들과 감자붕생이, 곤두레밥이며, 후식으로 정선아리랑 한 소절과 돌이야기를 들으며 오랜만의 아늑한 ... «모모뉴스, janv 15»
7
정선아리랑 열차 승차권 발매 개시
옥산장의 명물은 해발 1,000M가 넘는 산에서 뜯어 온 나물 반찬들과 감자붕생이, 곤두레밥이며, 후식으로 정선아리랑 한 소절과 돌이야기를 들으며 오랜만의 아늑한 ... «모모뉴스, janv 15»
8
느른국, 채만두, 감자붕생이밥을 아십니까
우리가 아는 강원도의 감자 요리는 감자적, 감자옹심이 정도인데 박 연구사가 맛본 감자 요리에는 감자붕생이밥이 있다. 감자붕생이밥에 '밥' 자가 있지만 쌀이 재료가 ... «한겨레, avril 14»
9
달콤 짭짤 '감자붕생이'… 콧등 찰싹 '콧등치기국수'
옥산장'의 곤드레나물밥정식. 감자붕생이, 감자송편, 감자전 등이 곁들여나온다. / 행복플러스 이경민 기자. 여든이 넘은 전옥매(83)씨의 '아리랑'이 울려 퍼지는 정선군 ... «조선일보, oct 13»
10
화롯불에 감자 굽고… 가재 잡고 보물 찾다
또 요선암 돌개구멍 체험과 요선정 등반 및 삼행시 짓기, 감자캐기, 가재잡기, 보물 ... 곤드레밥과 쌈밥, 감자붕생이, 열무냉국 등의 시골 밥상이 10일 저녁, 11일 아침과 ... «강원도민일보, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 감자붕생이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gamjabungsaeng-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur