Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "감산사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 감산사 EN CORÉEN

gamsansa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 감산사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «감산사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Membre de soustraction

감산사지

Le Mt. Sansanji est le temple de déduction de la période de Silla unifiée située à Geheung-ri, Gyeongju-si, Gyeongju, province de Gyeongbuk. Dans la 18e année du règne du roi Sungdeok (719), Kim Ji-sung a mis en place sa famille pour prier pour la bonne fortune de ses parents, le roi et sa famille. Kim Ji-sung a créé un presbytérien (甘 山寺 · 南 月 山 南 月 山 山) pour la mort de son père Kim In-jeong et la femme de la belle-mère, Et la statue d'Amida d'Amaksa (statue d'Amitabha): une statue en pierre de la statue de Bouddha d'Amaksa de la statue de Bouddha d'Amitabha) et une statue bouddhiste de Bouddha d'Amitabha, Sosa et Hyeondae, Nuri et Pori, l'ancien Goryeo et Hoerahori, et Han Il-chan, début et tard, Il a donné cette ligne pour le conduire à des crabes tels que Satsu (薩 飡), 民 敏 (大 舍) et sa soeur Sue (首 肹 買). Lorsque la femme de la mère était décédée, elle a pulvérisé des os autour de la mer de l'Est. 감산사지(甘山寺址)는 경상북도 경주시 외동읍 괘릉리에 있는 통일신라 시대의 감산사 절 터이다. 감산사는 통일신라 성덕왕 18년(719) 김지성이 부모의 명복과 국왕 및 그 가족의 안녕을 빌기 위해 세웠다. 김지성은 돌아가신 아버지 김인장(金仁章)과 어머니 관소리(觀肖里) 부인을 위해 20여 리의 전장(田莊)을 희사하여 감산사(甘山寺·남월산南月山) 한 채를 조성하고 돌미륵 하나를 만들었다.(미륵상(彌勒像): 甘山寺石造彌勒菩薩立像과 아미타상(阿彌陀像): 甘山寺石造阿彌陀佛立像을 안치) 그리고 개원(愷元) 이찬(伊飡)과 동생 양성(良誠) 소사(小舍)와 현도사(玄度師), 누이 고파리(古巴里), 전처 고노리(古老里)와 후처 아호리(阿好里), 서형 급한(及漢) 일길찬과 일당(一幢) 살찬(薩飡), 총민(聰敏) 대사(大舍)와 누이동생 수힐매(首肹買) 등에게까지 미치게 하기 위해 이러한 선을 베풀었다. 어머니 관초리 부인이 고인이 되자 동해 흔지(欣支) 주변에 뼈를 뿌렸다.

définition de 감산사 dans le dictionnaire coréen

J'étais à Geulyeong-ri, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do. 감산사 경상북도 경주시 외동읍 괘릉리에 있었던 절.
Cliquez pour voir la définition originale de «감산사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 감산사


대산사
daesansa
다싱산사
dasingsansa
덕산사
deogsansa
도산사
dosansa
둥산사
dungsansa
갈산사
galsansa
가산사
gasansa
금산사
geumsansa
금성산사
geumseongsansa
고산사
gosansa
굴산사
gulsansa
구산사
gusansa
광산사
gwangsansa
귀산사
gwisansa
진표율사-금산사
jinpyoyulsa-geumsansa
낙산사
nagsansa
남산사
namsansa
난산사
nansansa
넓은잎산사
neolb-eun-ipsansa
운남산사
unnamsansa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 감산사

사위원회의
사의견서
사인
사절차
사제
사제도
사조서
사지
사회사
감산
감산사석조비로자나불좌상
감산사
감산시집
감산자금
감산장전
감산혼합
삼공원
삼동
삼중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 감산사

바이린산사
산사
산사
산사
링옌산사
산사
미국산사
무등산사
산사
산사
산사
사송과사주구산사
사송과사주귀산사
산사
산사
산사
산사
산사
산사
산사

Synonymes et antonymes de 감산사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감산사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 감산사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 감산사

Découvrez la traduction de 감산사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 감산사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감산사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gamsansa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gamsansa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gamsansa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gamsansa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gamsansa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gamsansa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gamsansa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gamsansa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gamsansa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gamsansa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gamsansa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガムサンサ
130 millions de locuteurs

coréen

감산사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gamsansa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gamsansa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gamsansa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gamsansa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gamsansa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gamsansa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gamsansa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gamsansa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gamsansa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gamsansa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gamsansa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gamsansa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gamsansa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 감산사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «감산사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «감산사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 감산사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감산사»

Découvrez l'usage de 감산사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 감산사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국립중앙박물관에서 읽는 우리역사 우리문학: 역사와 윤리를 기록한 국립중앙박물관의 견학기
감산사 석조아미타여래입상(국보 제82호) 1915년 경주 감산사터에서 《미륵보살》과 함께 옮긴 것이다. 광배와 대좌는 하나의 돌로 만들어졌는데, 광배에는 719년 김지성(金志誠)이 돌아가신 부모님 을 위해 감산사를 짓고, 미륵보살과 아미타여래를 ...
방민권, 2013
2
韓國佛敎美術大典: 佛敎彫刻 - 250페이지
4wlrnaT, y11rnrnrntllli ' 4,alrnl ' " < 'vM X[% ·v % >.. ;'>·' ) e 譜· ) 감산사 터 전경 일본 야쿠시지 의 금동 약시 삼존불 중 협시 보살상 연화사 劃 존 壁 상 뒷면 의 여래 좌상 이국 풍의 조형 요소 가 아직은 완전히 소화 되지 않은 채 남아 있는 칠불암 ...
文明大, ‎俞聖雄, 1994
3
신라 의 불교 사원: 역사・설화・유적・유물 - 103페이지
t·' h' 도 5 4< 곤 < 사진 > 감산사 지삼 충 석탑 (84) 감산사 감산사 (甘山寺) 는 경주 동남 20 리 가량 되는 곳에 있다 .「 금당 주 미륵 존상 화광 후기 , 에 성덕왕 18 년 ( 719 ) 기미 2 월 15 일 에 중아 찬 김지성 (金志誠) 이 그의 부친 인장 (仁章) 일길찬 과 ...
진성규, ‎이인철, 2003
4
신라인의실크로드 - 178페이지
42) 이처럼 경주 박물관 사암 제 불 입상 ( 도 19 ) 과 감산사 아 미타불 입상 ( 도 17 ) 은 옷 주름 형식 에서 서역 의 예 와 는 엄 밀한 의미 에서 차이 를 보이 며 , 또 시기적 으로 따져 보아 도 서로 간에 차이 를 보인 다 . 빠른 속력 으로 확장 되는 세조 태무 ...
신형식, 2002
5
경북 지역 통일 신라 9세기 불상 연구: 통일 신라 후기 불상들 의 형태 와 형식 변화 를 살펴 보자
... 경주 구 황리 금제 여래 입상 국립 중앙 박물관 80 706 년 감산사 석조 미륵 보살 입상 국립 중앙 박물관 81 720 년 감산사 석조 아미타불 입상 국립 중앙 박물관 82 금동 대륵 로 살 반가상 삼국 국립 중앙 박물관 83 서산 마애 삼존불 상 백제 충남 서산 ...
김환대, 2008
6
신라 의 빛 - 292페이지
삼국유사 」 권 3 에는 남 월산 감산사 (南月山 H '山寺) 에 대한 기록 이 실려 있다 . 즉 감산사 건립 의 취지 와 그 경위 에 대한 상세한 내용 이 감산사 주존 불인 미륵 보삳 과 아 미타 여래상 의 화광 후기 ( · l ( ' v 後記) 에 새겨 져 있음 을 밝히고 있는 ...
權五燦, ‎慶州文化院, 2000
7
전남불교미술연구 - 71페이지
약사 암 불의 연화문 은 석굴암 불 에서 나타난 연화문 계열 보다는 오히려 그 이전 에 조성 된 감산사 아미타불 입상 과 보살 입상 의 대좌 에 장식 된 연화문 과 직 결 된다 . 감산사 석불 은 719 년 ( 성덕왕 18 ) 에 조성 된 것으로 , 8 세기 초 이후 의 ...
성춘경, 1999
8
金石文資料便覽 - 147페이지
儒 싱 懼 자료 번호 이 름 수록 처 동일 자료 번호 감산사 미륵 보살 조상기 감산사 아미타 여래 조상기 갑 신명 금동 석가 좌상 광배 < 총 .上> < 총 .上> < 유문 > < 전 .古> < 유문 > < 전 .古> < 전 .古> < 전 .古> < 전 . · s - > < 유문 > < 유문 > < 전 .古> < 전 .
金東洙, 1991
9
석불, 돌 에 새긴 정토 의 꿈 - 124페이지
18 감산사 아미타불 입상 · 미륵 보살 입상 통일 라 법상 - 종 사할 의 예배 / 존상 으로 조성 되었다 당의 현장 스님 은 유식 (唯織) 의 경전 을 구하러 인도 로 가서 나란 타 사 ( 께 蘭陀 냐 ) 에서 수학 한 뒤 인도 전역 을 유력 <遊歷) 하고 귀국 하였 다 .
최성은, ‎안장헌, 2003
10
慶州風物地理誌 - 419페이지
감산사 터 삼층 석탑 ( trnLu 春趾< w 石爆) 1 탑 1 신라 성덕왕 <聖應王) 18 년 ( u9 ) 에 중아 찬 (重阿[食) 김지성 (金志誠) 이 창건 한 감산사 음당 앞에 세워져 있던 탑 으로 , 도괴 되었던 것을 1965 년 에 중긴 하였다 . 감산사 터 석조 미륵 보살 입상 ( Elu ...
金載植, ‎金基汶, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감산사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 감산사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
원성왕의 우물과 괘릉
연못에 돌기둥을 세우고 관을 걸어 왕을 장사지냈대서 괘릉이라고 불렸는데 성덕왕대 년도의 절 감산사가 마을에 있었다. 괘릉 주변 50여 개 산골짜기 안에 들어선 ... «프레시안, oct 15»
2
[내마음의 쉼표, 경주 힐링여행 .4] 능(陵) : '천년 왕국의 숨결'
괘릉리를 관통해 산을 향해가는 길 끝에 자리한 감산사(甘山寺). 수년 전만 해도 빈 터에 작은 불당과 3층의 석탑이 덩그러니 서 있을 뿐이었는데 지금은 제법 큰 규모 ... «영남일보, oct 15»
3
류수열 경주소방서장, '전통사찰 화재예방' 지도방문
류수열 경북 경주소방서장 외 2명은 17일 오후 2시 봄철 소방안전대책의 일환으로 경주 감산사와 백률사를 지도 방문했다. 최근 경주지역의 화재 및 사고 발생 빈도가 ... «아시아뉴스통신, mars 15»
4
<신간> 한국고대 불교조각사 연구·수렵채집사회
먼저 한국불상의 특징을 개괄한 다음 황룡사 장륙존상과 아육왕상, 감산사 여래식 불상, 경주 굴불사지 사면석불, 통일신라시대 항마촉지인상 등의 삼국시대와 통일 ... «연합뉴스, mars 15»
5
무료 공공저작물 늘면서 상업적 활용사례도 증가
국립중앙박물관은 지난해말 보물 527호인 김홍도의 '단원 풍속도첩', 국보 82호인 감산사 석조아미타불입상 등 중요소장품 1만936점에 대한 자료들을 공개했다. «연합뉴스, janv 15»
6
중앙박물관회 천마상, 진정환 전주박물관 학예연구사
... 'RTI 촬영을 통한 감산사 미륵보살상과 아미타불상 명문 검토'의 신소연 국립중앙박물관 미술부 학예연구사·김영민 국립중앙박물관 유물관리부 사진전문경력관이 ... «뉴시스, mai 14»
7
사진작가 이규현씨 첫 개인전 '천년의 미소'
사진은 22일 청주예술의전당 소전시실에서 선보인 이씨의 작품 '경주 감산사 석조 아미타여래입상'(국보 제82호)이다.2014.03.22. (사진=이규현 작가 제공) ... «뉴시스, mars 14»
8
중앙박물관의 수요일은 시민 - 큐레이터 소통하는 날
이 외에도 상설전시실에서는'패총의 고고학'(3월5일) 및 '신라금관의 발견'(3월26), 감산사 미륵보살상과 아미타불상(3월5일) 등 다채로운 주제로 풍성하게 진행된다. «헤럴드경제, mars 14»
9
국립중앙박물관 상설전시실 개편 완료
또한 박물관 측은 "실내 바닥과 벽, 천장을 단일 톤으로 통일하고 LED 조명을 입체적으로 배치함으로써 우리 불교조각을 대표하는 걸작들인 경주 감산사 미륵보살과 ... «민중의소리, janv 13»
10
다큐3일, 그윽한 삶의 향기 '경주 괘릉 마을'
천년 역사의 원성왕릉과 신라의 절터 감산사, 그리고 100년 고택 수봉정을 땀 흘려 가꾸고 지켜왔다는 자부심이다. 미래의 후손들에게 길잡이가 되고자 살아온 삶의 ... «매일경제, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 감산사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gamsansa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur