Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "낙산사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 낙산사 EN CORÉEN

nagsansa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 낙산사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «낙산사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
낙산사

Naksansa

낙산사

Naksansa est un temple d'Obongsan, Yangyang-gun, Gangwon-do, République de Corée. Depuis sa fondation en 671, il a été à plusieurs reprises reconstruit, restauré et tiré plusieurs fois. Autour du temple, il y a une tour aux trésors, Naksansa, qui est un trésor, et une tour de sacrifice d'air qui a des bijoux dans l'air. 낙산사 는 대한민국 강원도 양양군 오봉산에 있는 절이다. 671년에 창건된 이후 여러 차례 중건, 복원과 화재를 반복하였다. 절 주위에는 보물인 낙산사칠층석탑과, 공중에서 보석을 얻어 넣어 두었다는 공중 사리탑과 그 비가 있다.

définition de 낙산사 dans le dictionnaire coréen

Naksansa Gangwon Ce temple est une réunification de la dynastie unifiée de Silla à Obon Mountain à Yangyang-gun. 낙산사 강원 양양군 오봉산(五峯山)에 있는 통일신라시대의 사찰.
Cliquez pour voir la définition originale de «낙산사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 낙산사


빙산사
bingsansa
봉산사
bongsansa
병산사
byeongsansa
춘일방산사
chun-ilbangsansa
충산사
chungsansa
다싱산사
dasingsansa
덕산사
deogsansa
둥산사
dungsansa
금성산사
geumseongsansa
광산사
gwangsansa
학산사
hagsansa
증산사
jeungsansa
룽산사
lungsansa
미국산사
migugsansa
무등산사
mudeungsansa
옥산사
ogsansa
성산사
seongsansa
송산사
songsansa
샹산사
syangsansa
용산사
yongsansa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 낙산사

사계
사시사
사식형광현미경
낙산
낙산공원
낙산도립공원
낙산
낙산리보플라빈
낙산
낙산사동종
낙산사원장
낙산사유람가
낙산사칠층석탑
낙산사홍예문
낙산서원
낙산
낙산에틸
낙산이대성설화
낙산초등학교
낙산해수욕장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 낙산사

바이린산사
산사
산사
산사
산사
산사
산사
산사
산사
산사
산사
링옌산사
산사
산사
산사
산사
넓은잎산사
산사
사송과사주구산사
사송과사주귀산사

Synonymes et antonymes de 낙산사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙산사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 낙산사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 낙산사

Découvrez la traduction de 낙산사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 낙산사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «낙산사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

洛山寺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naksansa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naksansa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Naksansa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Naksansa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наксанса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naksansa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Naksansa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naksansa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naksansa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naksansa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洛山寺
130 millions de locuteurs

coréen

낙산사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naksansa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naksansa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Naksansa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Naksansa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naksansa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naksansa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naksansa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наксанса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naksansa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naksansa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naksansa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naksansa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naksansa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 낙산사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «낙산사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «낙산사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 낙산사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙산사»

Découvrez l'usage de 낙산사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 낙산사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
낙산사 가는 길:
유경환 열다섯 번째 시집. 불교 사상을 바탕으로 자연과의 친화를 통해 깨끗하고 평화로운 마음을 추구한 '낙산사', '설악', '정선'. '오대산' 등 연작시 및 기타 시편 수록.
유경환, 2002
2
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
동해 바다 의 품 에 안긴 낙산사 - I재건 된 낙산사 앞에서 2005 년 화마 로 무너져 내리던 낙산사 의 모습 을 떠올리 는 이들이 많을 것이다 . 천년 고찰 낙산사 는 한국 의 대표적 인 관음 성지 이기도 하지만 양양 지역 을 찾는 이들 에게는 마음 의 안정 인 ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
3
이번엔! 강원도 PART4 테마여행: ENJOY 국내여행 시리즈
신라시대671년 문무왕 11년에 의상대사에 의해 창건된 낙산사는 3대 관음기도 도량이자 관동팔 경 중 하나. 템플스테이를 통해예불, 공양, 108염 주 만들기, 범종 체험, 다담, 명상, 발우공양, 해맞 이 등을 체험할 수 있다. 위치 양양군 강현면 전진리 55, ...
강석균, 2014
4
나의 문화유산답사기 1: 남도답사 일번지 - 202페이지
동해 낙산사 ! ' 라고 말해야 한다 . 거기 에는 반드시 감탄 A ] - 가 붙어 있 지 않으면 하나 의 고유 명사 가 되지 않는다 ' ... 창연 망망한 동해 와 더불어 오랜 세월 을 그 파도 속에 싸여서 살 e ] 4 온 낙 步] 를 어찌 감탄부 없이 부 를 수 있겠는가 . 그런 낙 步 ...
유홍준, 1993
5
이광수 문학전집 소설 23- 세조대왕
젓 사오 되 , 이 집 은 이번 상감 마마 께서 거처 합 시고 이 후에도 하 -人) 혹시 낙산사 에 동 가합 실 때에 행궁 으로 쓰시 도록 마련한 것이 " 나 호 것이요 . 그리 하옵고 큰 방 에는 신라 적 조 성인 관세음 보살님 을 모 셨소 . 낙산사 는 관음 영장 (觀音靈 ...
이광수, 2013
6
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 68페이지
낙산사 낙산사는 신라 문무왕 때인 671년 당대의 상대사가 창건했다. 2005년의 화재로 큰 었으나 조금씩 옛 모습을 찾아가고 있다. 낙산사의 얼굴과도 같은 16m 높이의 해수관음상은 1977년에 완성되었다. 좌대의 각 면에는 쌍용상, 비천상, ...
송일봉, 2013
7
동해 따라 가는 문학의 길 관동팔경 1
<책소개> 동해 따라 가는 문학의 길, 관동팔경을 찾아서 떠나는 기행으로 다음과 같이 4개의 테마로 구성하였습니다. 1)낙산사, 2)청간정, 3)죽서루, 4)망양정에 대한 최신 사진과 ...
컬툰스토리, 2015
8
조선 시대 사원 경제사 연구 - 77페이지
낙산사 노비 는 언제 회수 되었는지 기록 이 보이지 않지만 성종 이후 의 왕 조 실록 에 낙산사 노비 에 대한 기록 이 나타나지 않은 사실 로 미루어 보아 성종 말년 에는 제도 의 정비 에 따라 회수 되 였을 것으로 짐작 된다 . 3. 낙산 이 備近舊賜 의 關圈 ...
김갑주, 2007
9
조선왕조사: 건국에서현종까지 - 295페이지
그래서 낙산사 는 관음 신앙 의 중심 사찰 이 었다 . 이 낙산사 가 성종 대 에 들어와 정희 왕후 의 후원 과 승려 학 열의 담당 으로 중창 되었다 . 이때 낙산사 를 중창 하면서 근처 의 인가 를 5 리 밖으로 이주 시켰다 . 또한 낙산 시 에 이르는 옛길 을 폐쇄 ...
이성무, 1998
10
깨침을 향하여(하권) - 345페이지
T 삼국유사 」 에는 강원 도 양양 에 있는 낙산사 <洛山寺) 창건 에 얽현 이야기 가 나옵니다 . 의 상이 중국 에서 돌아와서 바로 관세음 보살 을 친견 하기 위해서 동해 바닷가 에서 기도 를 했다고 합니다 . 현재 낙산사 에 있는 홍련암 이 그곳 입니다 .
강건기, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «낙산사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 낙산사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여기, 24시간 여는 절이 있습니다
2005년 낙산사 주지 부임 후 보름 만에 산불이 덮쳐 잿더미가 됐을 때 이 역발상은 빛을 발했다. 안타까운 마음으로 낙산사를 찾은 전국의 불자(佛子)들에게 그는 무료 ... «조선비즈닷컴, nov 15»
2
낙산입구 대형주차장에 공중화장실 신축
양양군이 낙산입구 대형주차장에 새로운 공중화장실을 신축하기로 했다. 이 지역은 낙산사낙산해변 등 주요 관광지 입구에 위치해 있어 사계절 많은 관광객들이 ... «엔사이드, oct 15»
3
강원도 낙산사에 뜬 슈퍼문
사진은 낙산사 위에 뜬 달을 보타락을 배경으로 400m 렌즈를 이용해 다중 촬영해 합성한 것. 2015-09-28 성동훈 기자 zenism@focus.kr. 서울광장에 나타난 어린이 ... «포커스뉴스, sept 15»
4
양양 낙산사 복원…10년 만에 옛 모습 되찾아
<인터뷰> 무문 스님(낙산사 총무) : "다시 산불같은 화재가 발생을 해도 문화재가 소실되지 않도록 관계 기관과의 협조로 많은 방비책을 해서 대비를 하고 있습니다." «KBS뉴스, avril 15»
5
산불 피해 10년…푸름 회복하는 낙산사
푸름 되찾은 낙산사 (속초=연합뉴스) 이종건 기자 = 오는 5일로 산불피해 10년을 맞는 양양 낙산사가 그날의 아픔을 딛고 푸름을 회복하고 있다. 지난 2005년 4월5일 ... «연합뉴스, avril 15»
6
잿더미 10년 낙산사에 '희망의 봄'
보타전 주변숲 5년전과 현재의 모습 10년 전 발생한 대형 산불로 잿더미가 됐던 낙산사가 다시 옛 모습을 되찾고 있다. 27일 강원 양양군 낙산사 보타전(아래 사진) ... «동아일보, mars 15»
7
[그때뉴스] 봄철 전국 산불 비상…천년고찰 낙산사도 삼켰다
전국 곳곳에 봄철 산불 예방에 비상이 걸렸습니다. 최근 2주 동안에만 93건이 넘는 산불이 발생하면서 전국 소방서와 공원관리사업소는 봄철 산불 예방 캠페인 등을 ... «SBS뉴스, mars 15»
8
낙산사 일출을 보며 새해를 소망한다
양양 낙산사는 신라 의상대사가 671년(신라 문무왕 11년) 창건한 사찰이다. 의상은 오랜 꿈이던 관음보살을 마주하게 되고, 그 자리에 홍련암을 짓고 원통보전에 관음 ... «주간경향, déc 14»
9
낙산사 이후 목조문화재 화재 38건…'실수로 난 불' 40%
[아시아경제 오진희 기자] 2005년 낙산사 화재 이후 국가지정 목조문화재 화재 건수가 38건으로 집계됐다. 화재 원인은 실수로 낸 불이 40%로 가장 많았고, 숭례문 ... «아시아경제, oct 14»
10
[김갑식 기자의 뫔길]낙산사에 두고 온 마음
그때는 낙산사 동종과 원통보전을 잿더미로 만든 2005년 화재 뒤 복원사업을 책임진 정념 스님과 시집 '밥값'에 실린 '나는 아직 낙산사에 가지 못한다'로 공초문학상 ... «동아일보, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 낙산사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nagsansa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur