Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "강백년" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 강백년 EN CORÉEN

gangbaegnyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 강백년 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «강백년» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 강백년 dans le dictionnaire coréen

Rivière cent ans Tatouage de Mid-Joseon. Après la cérémonie, il s'est rendu au temple Dongbu Wonji et à la Cité Interdite. Après, il a été éteint dans le prince royal, et il a été patrouillé avec les Cheongbaekri. 강백년 조선 중기의 문신. 문과중시에 장원급제한 뒤 동부승지, 예조참판 등을 지냈다. 사후 영의정에 추증되었으며 청백리(淸白吏)로 녹선되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «강백년» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 강백년


액년
aegnyeon
애정삼백년
aejeongsambaegnyeon
박억년
bag-eognyeon
박팽년
bagpaengnyeon
방년
bangnyeon
강학년
ganghagnyeon
가톨릭청년
gatolligcheongnyeon
기축년
gichugnyeon
국제극관측년
gugjegeuggwancheugnyeon
국제활동태양관측년
gugjehwaldongtaeyang-gwancheugnyeon
국제정온태양관측년
gugjejeong-ontaeyang-gwancheugnyeon
국제지구물리관측년
gugjejigumulligwancheugnyeon
광년
gwangnyeon
경풍년
gyeongpungnyeon
한오백년
han-obaegnyeon
미성년
miseongnyeon
명년
myeongnyeon
사불청년
sabulcheongnyeon
서북청년
seobugcheongnyeon
성년
seongnyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 강백년

박행위
반석유자녀대학
반석중학교
반석혁명학원
반하
발효차
강백
강백
강백
강백
범진
베이
변가요제
변길앞잡이
변마을
변먼지벌레
변메뚜기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 강백년

대동기
대사편
더덕소
도둑소
개국기
강만
강남봉이구
가톨릭소
근점
김치소
김구
고금제왕기
고이만
국제
국제연합개발십
국조편
관암기
남연

Synonymes et antonymes de 강백년 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강백년»

Traducteur en ligne avec la traduction de 강백년 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 강백년

Découvrez la traduction de 강백년 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 강백년 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «강백년» en coréen.

Traducteur Français - chinois

河百年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

río de cien años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

River one hundred years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नदी एक सौ साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهر مائة سنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Река сто лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rio de cem anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নদী এক শত বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rivière de cent ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sungai seratus tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluss 100 Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

川百年
130 millions de locuteurs

coréen

강백년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kali satus taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sông một trăm năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நதி நூறு ஆண்டுகளுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नदी शंभर वर्षे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nehir yüz yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiume cento anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rzeka w sto lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

річка сто років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

River o sută de ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποταμός εκατό χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

River honderd jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

River hundra år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

River hundre år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 강백년

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «강백년»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «강백년» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 강백년 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강백년»

Découvrez l'usage de 강백년 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 강백년 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
윤휴와 침묵의 제국 - 216페이지
이덕일. 가 발생했다. 이를 해결하기 위해 군제를 개혁하자는 양역변통론 (良役變通論)이 제기되었다. 문제 해결책은 사실 간단했다. 양반 사대부 들도 군포를 납부하면 되는 문제였다. 앞서 허적이 말한 강백년도 그런 경우였다. 현종 15년 (1674) 7월 ...
이덕일, 2011
2
조선시대史官이쓴인물평가 - 19페이지
구손 의 자 (字) 는 용휴 (用/木) 이고 본관 은 진주 이며 , 좌 찬성 강 회맹 의 아들 이다 . ... 강 백년 의 아버 지 강주 가 선조 때 대간 이 되어 은 (銀) 을 뇌물 로 받은 일 로써 국문 을 받아 거의 죽게 되었다 가 s ;電 혀 y 72 河-t A g 畢 t wt fy 4 t R g ' 31 f )冀 ...
조성린, 2004
3
단숨에 읽는 당쟁사 이야기: 조선시대 당쟁사는 어제의 역사이자 오늘의 정치사이다
반면에 김수항, 김수흥, 민유중, 조형, 김익경, 김만기, 홍처량, 강백년 姜栢年 등의 서인은 관직에서 철저히 배제했다. 이렇듯 현종은 외척 김석주의 도움을 받아 1674년(현종 15) 7월 29일, 서인을 숙청하고 독단적으로 1년복을 확정지 었다. 그리고 사흘 ...
이성무, 2014
4
표암 강세황: 단원 김홍도의 스승
찍이 조부 강백년이 계축년이었던 현종14년(1673)에 기로 소에 들어갔고, 그 대를 이어 아버지 강현도 숙종45년 (1719)에 기로소에 들었던 것이다. 정조임금이 마침 국조보감 1 을 보다가 현종 계축년에 강 백년 문정공이 71세 때 기로소 유사 2 의 일을 ...
민병삼, 2013
5
숙종실록 - 1권 - 174페이지
'(/At)$ V.1 3,l.]-.1 ·u-dp 2.]-·] %·]-(A3.j·l j <f·-Id 를 바칠 만 할 뿐이니 , 이것 으로 나라 의 일 을 꾀하는 것은 또한 위태 하다 히 - 겠다 . 장령 (掌 수 ] 오 정창 (吳能) 이 , 탄핵 한 글 의 먹이 미 - 르기 도 건 에 강 백년 ( · croT . ) 을 겅연 (經德 6 망 (使%3 주 (注 ...
세종대왕기념사업회, 1987
6
돌려 받지 못한 책들: 버클리 대학 의 우리 고서 - 177페이지
강세황 이 기로소 에 들어가게 된 것은 할아버지 강 백년 의 음덕 蔽德 을 입 은 것이다 . 정조 는 61 세 에 벼슬 을 시작 하여 당시 71 세가 된 강세황 을 특별 히 승진 시켜 주었다 . 그의 할아버지 가 71 세 에 기로소 에 들어갔 기에 그도 같은 나이 에 ...
오용섭, 2008
7
현종개수실록 - 1권 - 123페이지
... 15 일 , 그믐 , 초하루 및 향 (香) 을 받아 재계 (磨戒) 할 때에는 꺼리기 때문에 한 달 동안에 개좌 하는 날 이 많지 않 습니 다 . " 하니 , 승지 강 백년 <姜栢年) 이 아뢰기 를 , " 개좌 를 자주 하지 못해 옥송 이 지체 되니 , 마땅히 변통 해야 할 듯 합니다 .
민족문화추진회, 1991
8
한국문헌설화 - 313페이지
강 백년 (姜( fBf ) 과 다른 문관 수십 인 이 승문원 (軟文院) 에 모여 있는데 , 강 백년 은 몸 이 허약 하여 오래 살 것 같지 않아 서 , 모두 들 금년 에 안 죽으면 내년 에는 죽는다고 놀렸다 . 이에 유영 이 말하기 를 , " 강 백련 은 당신들 이 다 죽은 후 까지 복록 ...
김현룡, 1998
9
조선 왕조 500년 유머 - 132페이지
이렇게 해서 강 감사 가 서울 집 에 도착 하기 전에 벌써 이 소 문 은 서울 에까지 널리 퍼졌다 . 친구들 이 서울 에 올라온 강 백년 을 찾아와 놀리 느라고 , ' 이 사람 아 , 기생 에게는 몽당붓 과 먹 토막 이라도 주고 오면 서 우리들 에게는 왜 그 유명한 해주 ...
김현룡, 2003
10
담바고 문화사:
영조 시대의 재기발랄한 문인 가운데 삼당재三當齋 강 흔姜俒, 1739∼1775이란 작가가 있다. 그는 「연다초를 읊은 10편의 시咏烟茶草十首效香山」를 떠오 르는 순간을 절묘하게 표현했다. 그의 집안은 증조부 강 백년姜栢年과 조부 강현姜鋧, 그리고 ...
안대회, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «강백년»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 강백년 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[정민의 世說新語] [317] 시지인길(尸至人吉)
어떤 이가 제 궁한 처지를 강백년(姜栢年·1603~1681)에게 하소연했다. 돌아온 대답이 이랬다. "추울 때는 길가에서 순찰 도는 나졸을 생각하면 이 몸이 춥질 않다네. «조선일보, juin 15»
2
"정조는 담배 왕국을 꿈꾸었다"
(서울=연합뉴스) 김태식 기자 = 할아버지 강백년(1603∼1681) 79세, 아버지 강현(1650∼1733) 84세, 아들 강세황(姜世晃.1713~1791) 79세. 이들이 산 때가 조선 ... «연합뉴스, avril 15»
3
'북촌반가소장품' 29점 첫 경매
표암 강세황과 그의 부친 강배년, 조부 강백년에 이르는 삼대가 나란히 기로소(耆老所)에 들어간 진주 강씨 집안을 칭송하기 위해 추사 김정희가 쓴 편액으로 6000 ... «뉴시스, déc 14»
4
탄생 300주년 '표암 강세황, 시대를 앞서 간 예술혼'…국립중앙박물관
강현, 강세황, 강이오 초상 등 보물 6점도 있다. ... 진주강씨 문중에 전하는 강백년(1603~1681), 강현(1650~1733), 표암 관련 자료, 특히 관직 임명 교지, 각종 필묵, ... «뉴시스, juin 13»
5
'18세기 조선 예원의 영수' 강세황 특별전
전시품 중에는 강현, 강세황, 강이오 초상을 비롯한 보물 6점이 포함된다. ... 진주강씨 문중에 전하는 강백년(1603-1681)·강현(1650-1733)·강세황 관련 자료, 예컨대 ... «연합뉴스, juin 13»
6
대전 동춘당로·동춘당 생애길
대덕은 동춘당 송준길(1606~1672)과 우암 송시열, 청백리로 유명한 설봉 강백년 등 선현들이 우정과 학문을 닦던 곳이다. 대덕을 대표하는 역사적 인물은 동춘당이다 ... «서울신문, août 12»
7
[156] 수오탄비 (羞惡歎悲)
어떤 사람이 강백년(姜栢年)에게 제 빈한한 처지를 투덜댔다. "자네! 춥거든 추운 겨울 밤 순찰 도는 야경꾼을 생각하게. 춥지 않게 될 걸세. 배가 고픈가? 길가에서 밥을 ... «조선일보, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 강백년 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gangbaegnyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur