Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "액년" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 액년 EN CORÉEN

aegnyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 액년 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «액년» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 액년 dans le dictionnaire coréen

Deuxième année La route Yin Yang (Yin Yang Road) est une revendication sauvage et extravagante. 액년 음양도(陰陽道)에서 주장하는 운수가 모질고 사나운 해.

Cliquez pour voir la définition originale de «액년» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 액년


애정삼백년
aejeongsambaegnyeon
박억년
bag-eognyeon
박팽년
bagpaengnyeon
방년
bangnyeon
강백년
gangbaegnyeon
강학년
ganghagnyeon
가톨릭청년
gatolligcheongnyeon
기축년
gichugnyeon
국제극관측년
gugjegeuggwancheugnyeon
국제활동태양관측년
gugjehwaldongtaeyang-gwancheugnyeon
국제정온태양관측년
gugjejeong-ontaeyang-gwancheugnyeon
국제지구물리관측년
gugjejigumulligwancheugnyeon
광년
gwangnyeon
경풍년
gyeongpungnyeon
한오백년
han-obaegnyeon
미성년
miseongnyeon
명년
myeongnyeon
사불청년
sabulcheongnyeon
서북청년
seobugcheongnyeon
성년
seongnyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 액년

대경
막이
면계
면금액
면미달상환
면발행
면변경
면분할

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 액년

대동기
대사편
더덕소
도둑소
개국기
강만
강남봉이구
가톨릭소
근점
김치소
김구
고금제왕기
고이만
국제
국제연합개발십
국조편
관암기
남연

Synonymes et antonymes de 액년 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «액년»

Traducteur en ligne avec la traduction de 액년 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 액년

Découvrez la traduction de 액년 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 액년 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «액년» en coréen.

Traducteur Français - chinois

更年期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

climatérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

climacteric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लैमाकटरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سن اليأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

климактерический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

climatério
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধিক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

climatère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klimakterik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klimakterium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厄年
130 millions de locuteurs

coréen

액년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grumbul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời kỳ bế kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலநிலை சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रियांची मासिक पाळी कायमची बंद होण्याची वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menapoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

climaterico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klimakterium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клімактеричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

climacteriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλιμακτήριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klimakterium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klimakteriet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klimakteriet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 액년

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «액년»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «액년» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 액년 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «액년»

Découvrez l'usage de 액년 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 액년 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
일본속의한국문화유적을찾아서 - 152페이지
가 끝난 뒤에 , 구경꾼 들 중에서 액년 ( ( E 年) 이 든 사람들 에게 나 준다 . 이 찐짤 을 먹으면 액년 이 든 사람 은 액땜 을 하게 된다는 것이다 . 일본 에서는 나이 에 따라서 액년 을 정하고 있다 . 일반적 으로 남자 는 액년 의 나이 가 25 살 , 42 살 이고 ...
홍윤기, 2002
2
서재필의개혁운동과오늘의과제 - 146페이지
이 말 은 옳은가 정당한 법 체제 의 보호 는 국민 의 의무 이다 . 이 말 은 옳은가 1898 년 3 월 12 일 1898 년 3 월 26 일 21 1898 년 4 월 2 일 22 23 24 25 18 액년 4 월 9 일 18 액년 4 월 23 일 1898 년 5 월 7 일 1898 년 5 월 2 1 일 26 1898 년 6 월 11 ...
오세응, 1993
3
한국경비산업발전사(제2판) - 682페이지
기타 회원 의 복리 증진 과 협회 의 목적 달성 에 필요한 사업 역대 회장 구 분 성 명 기 간 초대 - 3 대 두 l 1989 년 [ 2 월 12 일 - 19953 월 31 l 최종 만 1995 년 3 월 31 일 - 19 액년 3 월 25 일 4 - 5 대 19 액년 3 월 25 일 - 2000 년 3 월 10 일 탁재용 6 대 ...
김정환, 2009
4
중소企業의부실현황및구조조정방안 - 38페이지
l l 6. l 13.8 1 8.3 8.7 l 997 년 l 9.6 l l .4 Io.8 l 8. l 13.3 18J 8.8 I 액 8 년 13.9 l 7.0 9.4 13.9 13.0 22.4 l l .5 19 액년 l l .6 18.2 9.2 l 5.5 12.9 19.0 Io.5 2000 년 l 7.6 15.l Io.8 14.2 12.8 l 8.9 Io.5 2001 년 17.8 l 5.0 12.l 12.9 l 2.4 19.3 l o.7 2002 년 1 6.6 l ...
강동수, 2004
5
내 몸을 지키는 건강법
그래서 옛사람들은 그런 시기를 액년이라고 하여 운수가 사나운 해로 쳐서 조심하여야 한다고 하였다. 남자는 스물다 섯, 마흔둘, 쉰, 예순 살 등이며, 여자는 열아홉, 서른 셋, 서 른 일곱살을 말한다. 그런 것을 미신적으로 맹신하는 사람들은 액년을 무사 ...
홍문화, 2007
6
제주도 무속 을 통해서 본 큰 굿 열두 거리 의 구조적 원형 과 신화
심방 은 액막 이상 을 문 앞에 내어 놓고 , a) 목숨 잡은 열명 부대 시왕 십육 견제 님 앞으로 천오 액년 (天爲厄詠) 을 막저 횹 네다 . 천왕 체 2 월 죽제 지왕 체슨 일죽 견제 ... ( 이하 여러 사자 의 이름 이 언급 됨 ) ... 질 이 바쁜 체건 관장님 전에 천우 액년 ...
이수자, 2004
7
독도 어디 로 가려는가? - 205페이지
제 145 호 19 액년 11 원 q 일 . , " 신 한일 어업 협정 과 독도 영유권 문제 에 관한 국제 법적 고 잘 , "「 사회 과학 연구 논총 」, 제 6 호 , 한국 해양 대학교 사회과 학 연구소 . ( 19 액년 12 월 ) . pp.l-78. 정해웅 , ·TEX 제제 와 한일 어업 협정 , "「 서울 국제법 ...
김영구, 2005
8
조선통신사 사행록 연구총서 세트(전13권) - 454페이지
가령 그 해 에 액년 에 해당 되는 사람 이거나 유달리 재난 이 많았던 사람들 은 이 날 에 코 오리 모치 를 먹고 설날 처럼 신사 에 참배 하여 액 을 물리 치는 것이다 . 20) 그 예로 오카야마 (岡山) 지방 에서는 6 월 1 일 을 「 하 네아 쿠노 히 ( tho 面 D 日)」 라 ...
조규익, 2008
9
한국 근대 서양 의학 교육사 - 281페이지
독립 신문 , 18 액년 9 월 2 일 3 면 ;攸用&稅. 호 咸新聞, 18 액년 9 월 29 일 2 면 3 단 . 45) 잡보 일신 삼역 . 독립 신문 , 18 액년 9 월 12 일 2 - 3 면 . 46) 아사카와 는 1900 년 1 월 에 교사 로 고빙 할 예정 이었는데 . 이에 대해 국내 에도 일본어 번역 에 ...
박형우, 2008
10
대 북 지원 NGO 의 보건 의료 지원 현황 및 향후 방향 - 139페이지
한국 건강 관리 협회 09 액년 ) 기초 의약품 , 소모품 , 보건 교육 정보 제공 , 의료 기기 및 장비 집단 구충 사업 및 기생충 관리 교재 지원 및 기자재 어린이 보건 지원 사업 ( 2005 년 ) 기초 의약품 병원 개 · 보수 필수 보건 관련 보 건 의료 인력 교우 의료 ...
이철수, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «액년»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 액년 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
설날 세시풍속, 세배와 윳놀이, 덕담, 복조리 걸기 등 풍성
... 上) 액년(厄年)에 당하는 이는 양법(穰法)으로 제웅을 만들어 그 속에 약간의 돈과 함께 액년에 당하는 이의 성명, 생년월일시를 적어 넣어 길가나 다리 밑에 버린다. «서울경제, févr 15»
2
서울 심야택시 5000대 투입
... 上) 액년(厄年)에 당하는 이는 양법(穰法)으로 제웅을 만들어 그 속에 약간의 돈과 함께 액년에 당하는 이의 성명, 생년월일시를 적어 넣어 길가나 다리 밑에 버린다. «WOW한국경제TV, févr 15»
3
일본 제일의 '용' 축제, 게로 온천 여름축제
용을 들고 마을을 돌아다니는 역할은 남자가 맡게 되는데, 특이하게도 '그 해 액운을 가진 나이(액년, 삼재 등)'인 남자만 참가할 수 있다. 용 주변으로는 그릇 모양의 ... «조선일보, août 14»
4
[책과 삶]드라마처럼 구성한 '100년 전'… 인류사에 족적을 남긴 300 …
1913년에 들어있는 '13'이란 숫자 때문에 사람들은 '액년(厄年)'이 아닐까 두려워했다. 아내와 네 자녀를 죽이고 무고한 시민들에게 권총을 쏴 12명을 죽인 에른스트 ... «경향신문, oct 13»
5
이야기 공작소 <2-5> 영도 스토리텔링 보물 캐기- 전문가 TF팀 방담
재미작가 김은국의 장편 '순교자'(1964년)에는 한진중공업으로 나룻배가 닿는 장면이 그려져 있고, 요산 김정한의 '액년'(1957년)에는 청학동과 그곳에 사는 제주도 ... «국제신문, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 액년 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aegnyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur