Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "강활산" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 강활산 EN CORÉEN

ganghwalsan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 강활산 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «강활산» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 강활산 dans le dictionnaire coréen

Ganghwang Montagne C'est un remède contre les boutons de fièvre, les boutons de fièvre, les nez bouchés, les voix lourdes, les vertiges, l'urgence et les douleurs articulaires. 강활산 풍사(風邪)가 옹체되어 코가 막히고 목소리가 무거우며 어지럽고 구급(拘急)이 일어나며 관절이 아픈 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «강활산» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 강활산


독활산
doghwalsan
돈달산
dondalsan
듀발산
dyubalsan
개이빨산
gaeippalsan
갈산
galsan
가미강활산
gamiganghwalsan
가네시히말산
ganesihimalsan
강갈산
gang-galsan
건달산
geondalsan
곡달산
gogdalsan
고말산
gomalsan
이초독활산
ichodoghwalsan
이활산
ihwalsan
인삼강활산
insamganghwalsan
말산
malsan
만달산
mandalsan
명활산
myeonghwalsan
나팔산
napalsan
풍문인삼강활산
pungmun-insamganghwalsan
석고강활산
seoggoganghwalsan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 강활산

화황촌리지석묘
강활
강활갈근탕
강활
강활도체탕
강활방기탕
강활방풍탕
강활부자탕
강활빈소산
강활속단탕
강활승습탕
강활유풍탕
강활제습탕
강활제통음
강활충화탕
강활
강활퇴예탕
황산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 강활산

가덕
가감오적
가감양격
가감백출
가감발운
가감반총
가감불환금정기
가감하수오
가감회수
가감호골
가감향령
가감형방패독
가감정기
가감목향
가감평위내소
가감평위
가감사백
가감삼오칠
가감소요
가노

Synonymes et antonymes de 강활산 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강활산»

Traducteur en ligne avec la traduction de 강활산 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 강활산

Découvrez la traduction de 강활산 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 강활산 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «강활산» en coréen.

Traducteur Français - chinois

圣ganghwal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San ganghwal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

San ganghwal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन ganghwal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان ganghwal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сан - ganghwal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

San ganghwal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান ganghwal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

San ganghwal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gunung Ganghwang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

San ganghwal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガンファル山
130 millions de locuteurs

coréen

강활산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

San ganghwal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

San ganghwal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சான் ganghwal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅन ganghwal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

San ganghwal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San ganghwal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

San ganghwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан - ganghwal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

San ganghwal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν ganghwal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

San ganghwal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

San ganghwal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

San ganghwal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 강활산

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «강활산»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «강활산» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 강활산 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강활산»

Découvrez l'usage de 강활산 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 강활산 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 사람 허 준 - 128페이지
이 증상 에 대해 허준 은 " 기가 허 해져서 중풍 이 된 것 인 데 아직 치료 가 가능 하고 강활 산이 가장 묘 합니다 " 라고 말했다 . 강활 산은 ... 치통 에 강활 산 을 쓴다는 내용 이 보 이기는 하지만 , 약물 구성 이 중풍 치료 에 쓰는 강활 산과 크게 다르 다 .
신동원, 2001
2
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
8세 이하의 아이가 풍한에 상한 것이 조금 오래 되어 발열 ·기침·번갈이 있다가 머리와 몸에 갑자기 열이 심하게 나 며 경풍(驚風)의 증상이 약간 생기는 것은 사열(邪熱)로 풍 이 생겼기 때문이다. 인삼강활산(人蔘羌活散) 2첩을 연이 어쓰는 것이 좋다.
구현희, 2014
3
조선의약생활사
얼마 후 오른쪽 눈이 감겨져 잘 보이지 않는 것 같아 짓고 대나무에 불을 써서 죽력(竹瀝) 을 취해 강활산에 섞여 복용토록 했다. 얼마 후 약즙을 토 얼굴과 같이 숟갈로 떠먹였더니 이문건을 알아보는 듯하며, 슬피 울었다. 다시 윗집으로 올라와 이문건은 ...
신동원, 2014
4
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 196페이지
은해정미 (원문/역주/해제) 미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일 구현희. 羌活散 강활산 治風氣攻眼,昏澁多淚. 풍기(風氣)가 눈을 침입하여 흐리고 뻑뻑하며 눈물이 많이 나는 것을 치료한다.羌活川芎旋複花天麻蒿本防風蟬蛻甘菊花細辛 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
5
한의학에 미친 조선의 지식인들
이것은 분노와 피로 등으로 인하여 생겨나는 열기熱氣의 원인을 간장에서 찾은 진단결 과이다.)로 진단하여 청간탕淸肝湯과 진사오령산辰砂五散을 사용하고 있고, 같은 해 9월 16일에는 오한번열 惡寒煩熱에 인삼강활산人蔘羌活散, 10월 18일에는 조 ...
김남일, 2014
6
동의처방학 - 170페이지
입삼 패독 ( A 暴敗毒-散 3 t 저방 1 강활 독활 시호 전호 지각 길경 천궁 적복령 인삼 감초 l.0. 생강 3 쓱 , 박하 조금 . t 증치 ] 상한 으로 열 이 나고 두통 이나 목이 뻣 % 하고 몸 과 사지 가 아픈 것과 상풍 으로 기침 을 하고 코 가 메고 음성 이 변한 것 을 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
7
국역중종실록 - 52권 - 285페이지
인삼 을 첨가 한 강활 산 및 오미자 차 , 혹두 (黑 효 ) · 죽엽 (竹葉) 을 달인 물 을 올 렸다 . O 햇무리 가 지 고양이 (兩周> 가 있고 관 (冠) 이 있었고 , 흰 무지개 가 해 를 꿰 었으며 경 롱 ) (環) 이 있었다 . 13 일 ( 무신 ) 상 에게 병환 이 있었다 . 이때 에 와서 ...
민족문화추진회, 1967
8
광제비급 - 252페이지
또 하방 패독산 을 쓰는데 강활 , 독활 , 시호 , 정선호 , 지 각 , 길 경 , 천궁 , 적 복령 , 인삼 , 감초 , 형 가 , 방풍 각각 1 돈 . 박하 조금은 물 에 달여 먹는다 . 상한 과 돌림병 으로 열 이나 며 머리 아픈 데는 천마 , 지곡 피 를 가미 하는데 이것을 인삼 강활 산 ...
리경화, 1963
9
제중신편 - 65페이지
A - 1 營(暑屬 0 더위 에 상하 더 - 시 풍 에 상하여 경텬 이 일어나 정 % l ' 을 차리지 못 하면 먼저 소합향 원 을 헉 깨여 난 타음 에는 이향 산 을 必 거나 인삼 강활 산 에 향산 을 합히 - 역 쓴 의 - . 이 繼 산 ( C 香散) 서풍 에 잠촉 되여 몸 에 열 이 나 CR ...
강명길, 1965
10
《묵재일기》에나타난조선전기의민속 - 65페이지
억지로 강활 산 에 죽력 을 가미 하고 안 신환 탄 것을 가지고 눈 의 틈 을 타서 부어 넣었 으나 병세 가 아주 심하다 . 자삐 - 지 고 덜덜 떨기 를 그치지 않아 . 그 어미 와 아내 가 서러워 하면서 가지 않아 하는 수 없이 종 들을 불러 북쪽 집 의 방 으로 자리 ...
이복규, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 강활산 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ganghwalsan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur