Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가섭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가섭 EN CORÉEN

gaseob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가섭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가섭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
가섭

Mach

마하가섭

Mahacha est l'un des disciples adolescents de Gotama Bouddha. Il est également appelé «algues» ou «semences Daegu». Il est né comme le fils de Brahmanigur Dhakapa, le rejet de l'avant-garde indienne Mahabadra. Parce qu'il est né sous l'arbre de Vipala, il s'appelait Biparayaana. En tant que personne propre qui ne devient pas obsédé par l'obsession, il a reçu la confiance du Bouddha Gotama et a pris la place parmi ses disciples. Après que le Bouddha de Gotama était dans la chambre de chaleur, il a conduit les disciples qui étaient tombés dans la douleur ou perturbé et empêché la division de la dénomination et a mené le premier rassemblement du Bouddha. Lorsque le Bouddha Gautama a vu la fleur dans le mont Yeochi, seul Mahachoshi a passé le test d'un sourire de sourire qu'il a compris et a souri. Au Zen, Mahacha reçoit le plus grand nombre de votes dans la première catégorie. 마하가섭은 고타마 붓다의 십대제자 중 한 사람이다. 가섭 또는 대가섭이라고도 하며, 의역하여 대음광 또는 대구씨라고도 부른다. 인도의 왕사성 마하바드라의 거부였던 브라만 니그루다칼파의 아들로서 태어났다. 비팔라 나무 밑에서 탄생하였으므로 비팔라야나라고 부르기도 하였다. 집착에 사로잡히지 않는 청결한 인물로서 고타마 붓다의 신임을 받아 제자들 중에서 상위를 차지하였다. 고타마 붓다가 반열반에 든 후 비탄에 빠지거나 동요하는 제자들을 통솔하여 교단의 분열을 막았으며, 제1회 불전 결집을 지휘하였다. 영취산에서 고타마 붓다가 꽃을 꺾어 보였을 때 오직 마하가섭만이 그 뜻을 이심전심으로 이해하고 미소지었다는 염화미소의 고사가 전해진다. 선종에서는 마하가섭을 선법을 받아 이어준 제1조로 높이 받들고 있다.

définition de 가섭 dans le dictionnaire coréen

Subconscient Il est l'une des tasses de thé de Bouddha. Après la mort de Bouddha, il joue un rôle de premier plan dans la direction du groupe de disciples et s'appelle 'Duta Jeil'. 가섭 석가의 십대 제자 중 한 사람이다. 석가가 죽은 뒤 제자들의 집단을 이끌어 가는 영도자 역할을 해냄으로써 ‘두타제일(頭陀第一)’이라 불린다.
Cliquez pour voir la définition originale de «가섭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가섭


대가섭
daegaseob
동사섭
dongsaseob
강형섭
ganghyeongseob
간섭
ganseob
가야가섭
gayagaseob
글로섭
geulloseob
고응섭
go-eungseob
고섭
goseob
고유섭
goyuseob
국제간섭
gugjeganseob
구섭
guseob
곽이섭
gwag-iseob
관세교섭
gwansegyoseob
권섭
gwonseob
권태섭
gwontaeseob
교섭
gyoseob
이사섭
isaseob
마하가섭
mahagaseob
오화섭
ohwaseob
윤사섭
yunsaseob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가섭

선박국적증서
선시험차
선현
설검정
설공사
설부문
설실험수업
설연역법
설인
가섭마등
가섭
가섭불연좌석
가섭
가섭
가섭산봉수
가섭
가섭
가섭작무
가섭찰간

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가섭

김응
김인
김이
김우
김원
김영
김용
김요
김보
김창
김찬
김대
김광
김관
김경
김재
김진
김지
김준
김난

Synonymes et antonymes de 가섭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가섭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가섭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가섭

Découvrez la traduction de 가섭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가섭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가섭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gaseop
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaseop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subconscious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaseop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gaseop
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaseop
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaseop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gaseop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaseop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaseop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaseop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

迦葉
130 millions de locuteurs

coréen

가섭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gaseop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaseop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gaseop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gaseop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaseop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaseop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaseop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaseop
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaseop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaseop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaseop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaseop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaseop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가섭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가섭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가섭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가섭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가섭»

Découvrez l'usage de 가섭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가섭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
산동악가 2
가섭은 사형집행인들과 대치하자 정신을 집중했다. 환객의 비아냥 따위는 팽가섭의 귓속에 들 어오지도 않았다. '이상한 자들이다. 전혀 사람 같아 보이지 않는구나!' 팽가섭을 노려보는 백포인들의 눈빛은 칙칙한 회색 이었고, 그들이 내뿜는 기세는 ...
박신호, 2012
2
[무료] 산동악가 1
목추영은 팽가섭이 가까이 올수록 팽가섭의 공격권 안에 들어가고 있다는 것을 느꼈다. 신법과 경공이 특기인 목추영은 팽가섭 의 공격권에서 벗어나려고 했다. 그런데 팽가섭의 특 이한 보법의 영향으로 목추영은 어느 곳으로도 빠져나 갈 수 없었고 ...
박신호, 2012
3
[세트] 산동악가 (전9권/완결)
목추영은 팽가섭이 가까이 올수록 팽가섭의 공격권 안에 들어가고 있다는 것을 느꼈다. 신법과 경공이 특기인 목추영은 팽가섭 의 공격권에서 벗어나려고 했다. 그런데 팽가섭의 특 이한 보법의 영향으로 목추영은 어느 곳으로도 빠져나 갈 수 없었고 ...
박신호, 2012
4
법륜스님의 금강경 강의:
가섭의 제자 가 운데 한 명이 제사를 지내기 위해 불을 붙이려는데 아무리 해도 불이 붙지 않았습니다. 제사 시간이 다가와도 도무지 불이 붙지를 않자 그 는 허겁지겁 우루벨라 가섭에게 달려와 말했습니다. “스승님, 무슨 일인지 불이 붙지를 않습니다.
법륜스님, 2013
5
선답 진리를 묻고 깨달음을 답하다
위의 문답은 《선문염송》의 '가섭찰간(迦葉刹竿)' 공안과 유사한 구조로 볼 수 있다. 아난 존자가 가섭 존자에게 질문했다. “석가세존께서 가섭 존자에게 금란가사를 전한 일 이외에 또 무엇을 전했습니까?” 그러자 가섭은 “아난이여!” 라고 불렀다. 아난이 ...
김성우, 2008
6
간추린 불교 상식 100문 100답
역시 같은 이름의 다른 사람과 혼동을 피하기 위해 대 가섭 또는 마하가섭으로 불린다. 욕심이 적고 족한 줄 을 알아 항상 엄격한 규율을 행하였다 하여, 그에게는 '행법제일(行法第一)' 또는 '두타제일(頭陀第一)'이라는 별명이 붙어 있다. 그는 '염화시중( ...
정승석, 2013
7
그대 마음이 부처라네
이렇게 과거칠불의 내력을 적고 난 지눌은 곧이어 부처 가 가섭에게 법을 전한 내력인 삼처전심에 대해 적었다. 삼처전심은 석가모니가 마하가섭에게 세 군데에서 마음으로 전한 것을 일컬으며 영산회상 염화미소, 다자탑전 반분 곽시쌍부를 가리킨다.
이정범, 2012
8
발원 2: 요석 그리고 원효
요석 그리고 원효 김선우. 에 미소가 떠올랐다. “다자탑전분반좌(多子塔前分半坐).” “붓다께서 다자탑 주위에 앉아 설법하실 때 가섭 존자가 분소의를 걸치고 뒤늦게 참석하였네. 설법을 듣던 수많은 수행 승이 가섭의 분소의를 얕보며 꺼려했네.
김선우, 2015
9
大寶積經 - 5권 - 453페이지
가섭 아 , 이들을 사문 전타라 라 하느니라 . 기 - 섭아 , 어떤 이를 사문 으로서 부패한 [敗壞] 사람 이라 하는가 하면 가섭 아 , 비 유 하면 향기 와 맛을 갖춘 좋은 술 에서 이 술 의 제호 (酸團) 를 다 짜고 나면 찌꺼 기만 이 있게 되므로 사람들 이 천히 여기고 ...
송성수, ‎이종익, 1994
10
韓國佛教大辭典 - 41페이지
가섭 早(迦葉舞) -摩謁迦葉. 가섭 미라 (迦葉彌羅) 나라 의 이름 . -迦濕彌羅. 가섭 보살 품 (迦葉菩蔬品)漫藥經篇章 의 名稱. 내용 은 부처님 이 幼童迦葉菩禮 과 問答 한 것으로 佛性 은 常住 한다는 깊은 뜻 을 發揚 한 것 . 가 劍 본경 (迦葉本經)大迦葉本經 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가섭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가섭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SK케미칼, 한가위 맞이해 지역사회 '송편 나눔' 개최
이번 행사에는 이재명 성남시장, 성남시종합사회복지관협회장 가섭스님(한솔종합사회복지관장)을 비롯해 SK 관계사 구성원 200명과 독거어르신•지역주민 400명 등 ... «약업신문, sept 15»
2
거창한마음도서관 가을 스케치 여행
... 의 <이 땅의 유토피아 조선의 진경산수화>의 강연을 듣고, 우리 고장의 장군바위, 사선대, 용암정, 문바위, 가섭암 일대를 걸으며 거창의 가을 스케치 여행을 겸했다. «뉴스웨이, sept 15»
3
SK주식회사, 성남지역 관계사와 '한가위 대잔치' 열어
이날 행사에는 SK주식회사 C&C 김병두 SKMS실장, 이재명 성남시장, 성남시종합사회복지관 협회장 가섭스님(한솔종합사회복지관장)을 비롯한 SK주식회사와 SK ... «중앙일보, sept 15»
4
[하도겸 칼럼]염화미소? 염라대왕의 미소!
염화미소란 '영취산에서 설법하실 때 부처님께서 연꽃 한 송이를 들어 모인 사람들에게 보이자 제자 마하가섭만이 그 뜻을 깨닫고 미소를 지어 보였기에 부처님께서 ... «일간스포츠, sept 15»
5
기독교의 진짜 삼위일체
붓다의 수많은 제자 중에 그 가르침을 제일 잘 이해한 마하가섭에 비교할 수 있지. 아빠 생각엔 바울의 그 말에 기독교의 핵심이 들어가 있어. 기독교의 핵심? 예수님의 ... «동아일보, sept 15»
6
현성산을 장식하는 백색 화강암과 그 틈에서 자라는 수목들 메인
현성산 날머리 지재미골에는 국내 최대크기의 거대한 바위가 있어 인간세상을 압도한다. 그 뒤에 가섭암지 마애삼존불상은 바위 속에 은밀하게 숨어 있는 보물. «경남일보, août 15»
7
식물원·패러글라이딩까지… 가섭산 명소화
(음성=동양일보 서관석 기자)음성군이 음성읍 한벌리 일대 가섭산을 대규모 관광지로 추진하는 것으로 알려져 귀추가 주목된다. 28일 군에 따르면 이번 가섭산명소화 ... «동양일보, juil 15»
8
[주간한국] 금원산 유안청폭포골, 전설과 유적 품은 신비스런 골짜기
사연이 많은 거암이어서인지 호신암, 가섭암, 금달암, 두문암, 지우암, 기도암, 용의 여의주 등 별명도 가지가지다. 그 가운데 지우암(知雨岩)은 비가 내릴 것을 미리 ... «데일리한국, juil 15»
9
문화재청 '고양 대성암 괘불도' 문화재 등록 예고
쾌불도는 전면에 삼존불이 있고 삼불존 뒤편으로 부처님의 10대 제자 중 아난존자와 가섭존자가 있으며 그림이 화면을 가득 채우고 있다. 또 괘불도 상단의 좌우에는 ... «중앙일보 라이프, juin 15»
10
찬 계곡물에 발 담그니 이게 바로 신선놀음
마을 유생들이 공부하던 유안청이 있었던 곳이라는데, 유안청폭포의 본디 이름은 '가섭동폭'이다. 소설 <남부군>에서 빨치산 500명이 목욕했다고 묘사된 곳이다. «한겨레, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가섭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaseob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur