Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "갓후리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 갓후리 EN CORÉEN

gashuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 갓후리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «갓후리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 갓후리 dans le dictionnaire coréen

Fraîchement séché Une phrase / phrase qui attrape une famille de poissons vivant près de la côte en tirant un poisson sur la rive directement depuis la plage où la pente est douce et le fond marin est plat. 갓후리 경사가 완만하고 해저가 평탄한 해변에서 어구를 바로 해안으로 끌어들여서 해안 가까이에 사는 어족을 잡는 어구·어법.

Cliquez pour voir la définition originale de «갓후리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갓후리


애기원추리
aegiwonchuli
배후리
baehuli
방추리
bangchuli
변형추리
byeonhyeongchuli
대추리
daechuli
당후리
danghuli
들원추리
deul-wonchuli
각시원추리
gagsiwonchuli
간접추리
ganjeobchuli
골잎원추리
gol-ip-wonchuli
메추리
mechuli
미후리
mihuli
내추리
naechuli
노랑원추리
nolang-wonchuli
오추리
ochuli
산후리
sanhuli
센추리
senchuli
서후리
seohuli
선표후리
seonpyohuli
신추리
sinchuli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 갓후리

동치미
말욱김치
물김치
밝이
버섯
산토다성
센드
쌈김치
쌈지
장인
전시관
짠지
파더

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 갓후리

후리
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출
후리
후리

Synonymes et antonymes de 갓후리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갓후리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 갓후리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 갓후리

Découvrez la traduction de 갓후리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갓후리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갓후리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

新鲜和服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kimono recién
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freshly kimono
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हौसले किमोनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيمونو طازجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свежий кимоно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quimono recém-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনশ্চ কিমোনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kimono fraîchement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kimono baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frisch Kimono
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴッドフリー
130 millions de locuteurs

coréen

갓후리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duduhake anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kimono tươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிதாக கிமோனோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताज्या सैल अंगरखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taze kimono
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kimono fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świeżo kimono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Свіжий кімоно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kimono proaspăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρέσκο ​​κιμονό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vars kimono
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Färskt kimono
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fersk kimono
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 갓후리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «갓후리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갓후리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 갓후리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갓후리»

Découvrez l'usage de 갓후리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갓후리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
민속놀이와민중의식 - 409페이지
후리질 [ 91 綱] 은 시대 에 따라 배 의 종류 와 그물 의 크기 에 변화 가 있으 나 대체로 배후 리 [船引綱] 와 갓 후리 [地引綱] 의 두 종류 로 나뉜다 . 배후 리 는 어군 (魚群) 의 주위 에 원형 으로 그물 을 둘러 놓고 배 위에서 어부 들이 양쪽 벼 랏줄 을 잡아 ...
김선풍, 1996
2
띄어 쓰기 편람 - 67페이지
갓 고낄 (:f. ' 삿고 할 갓 구워 내다 갓길 갓 김처 갓 께다 갓끈 (7. 0 끈 , 구 2 / 끈 . 운동화 끈 , 군촤 y 갓 나다 ( 방로 + 나다 . ) 갓 나오다 ( 방 < f 나오다 . ) 갓난 것 ... 갓 펀 ' 상미 < · 갓 피어나 다 갓 후리 ( 어업 ) ] 갔나 보다 ·:f. 보다 i 다 w l 遍·+ ,y. q l .. ] .
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
3
교훈가사연구 - 222페이지
... 불과 노름 일셰 누긔 누긔 모엿 던고 / 질군 이며 읍인 이며 장돌 임 과 시졍 비며 / 아 회놈 도 껼겻 더라 / 버셔 후리 치고 도리 좌 를 버렷 슨니 그 노름 무어 신뇨 / ' 갑작 / % , 물퇴 간스 랑이 육목 이며 팔목 일띱 ' / 솜씨 잇게 셋쳐 들고 불님 소러 길게 ...
박연호, 2003
4
민족 수난기 의 연극 - 216페이지
칭 이 을 들고 보너 통영 전사 렴 에 공단 갓끈 공 들여서 접어 달 은 내 솜씨 가 분명 하고 우리 아버지 이 분명 하다 먼지 ... 굿 을 할 때 구경 군 들의 눈치 를 살펴 보너 키 가 후리 후리 한 그 녀석 이 - 곱 게 차리고 나온 웬 젊은 녀 인 에게 눈길 이 ...
최창호, 2002
5
몽유강호기 5
저기!” 왼쪽에 있던 놈이낮게 외쳤다. 휘딱 바라본서쪽 언덕 위에 또 한놈 이 여유작작하게 팔짱을끼고 서서 느긋하게 내려다보고 있었다. 후리후리하게 크고 날렵하게 생긴 자였는데, 역시 이 넓은 죽립을 눌러쓰고 있어서 얼굴은 알아볼 수 없다.
송진용, 2010
6
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
나는 언제나 원효대사를 생각할 때에는 키가 후리후리하 고 눈이 어글어글하고 옷고름을 느슨히 매고 을 앞으로 수 굿하게 쓰고 휘청휘청, 느릿느릿 걸어가는 모습을 본다. 것은 신라의 화랑의 모습이요, 최근까지도 우리 선인들의 대 표적인 모습 ...
이광수, 2014
7
하사람성경 개역한글(구약): - 694페이지
이는 다 아비하일의 아들이라 아비하일은 후리의 아들이요 야로아의 손자요 길르앗의 증손이요 미가엘의 현손이요 여시새의 ... 왕 요담과 이스라엘 왕 여로보암 때에 족보에 기록되었더 라 17 므낫세 반 지파의 용사 르우벤 자손과 사람과 므낫세 반 ...
하사람, 2014
8
내 남자라서 미안합니다 1
그러니까 그녀가 지금 보고 있는 이 광경은 왓더헬, 오마이, 데엠인 셈이었다. ... 춤을 추며 날아다니고 그녀의 정신세계 는 아스트랄하고 포스트 아방가르드하면서도 엘레강스와 모더니즘을 넘나드는 컨템퍼러리하면서도 '후리'한 상태 가 되었다.
홍윤정, 2014
9
[세트] 내 남자라서 미안합니다 (전2권/완결)
그러니까 그녀가 지금 보고 있는 이 광경은 왓더헬, 오마이, 데엠인 셈이었다. ... 춤을 추며 날아다니고 그녀의 정신세계 는 아스트랄하고 포스트 아방가르드하면서도 엘레강스와 모더니즘을 넘나드는 컨템퍼러리하면서도 '후리'한 상태 가 되었다.
홍윤정, 2014
10
하사람성경 개역한글: - 694페이지
이는 다 아비하일의 아들이라 아비하일은 후리의 아들이요 야로아의 손자요 길르앗의 증손이요 미가엘의 현손이요 여시새의 ... 왕 요담과 이스라엘 왕 여로보암 때에 족보에 기록되었더 라 17 므낫세 반 지파의 용사 르우벤 자손과 사람과 므낫세 반 ...
하사람, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «갓후리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 갓후리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[경남의 휴식처 休·食·處]남해 송정한솔마을
... 체험객들이 방문하고 있다. 다양한 체험 중 가장 인기를 끌고 있는 '갓후리체험'은 옛 선조들의 물고기 잡는 방법까지 엿볼수 있어 관광객들에게 인기몰이 중이다. «경남일보, sept 15»
2
도내 남해안 환상적인 아름다운 바다 피서객 유혹
상주은모래비치서는 썸머 페스티벌이 열리며, 송정솔바람해변서는 갓후리 무료체험과 맨손 고기잡기체험 프로그램 등이 실시된다. 군은 올해 관광객들이 안전하고 ... «뉴스경남, août 15»
3
[1회] 남해 미조항에서 만나는 파란 빛깔 여름 힐링!
옛 선조들처럼 망을 쳐서 고기잡이하는 갓후리체험, 마을 앞 바다에 부표를 띄우고 그 위에서 바다 경치를 즐기며 물고기를 잡는 가두리(좌대) 낚시체험, 스킨스쿠버 ... «일간스포츠, juil 15»
4
올 여름 바캉스, 보물섬 남해로 떠나자!
상주은모래비치에서는 섬머 페스티벌이 열리며, 송정솔바람해변에서는 갓후리 무료체험과 맨손 고기잡기체험 프로그램 등이 실시된다. 군은 올해 관광객들이 안전 ... «경남연합일보, juin 15»
5
광안리 어방축제 개막
축제에서는 수영지방의 전통적인 갓후리 방식의 고기잡이를 현대에 맞게 재현하는 '어방그물끌기'를 비롯해 수영성 어촌마을 체험, 경상좌수영 수문장 교대식 등 ... «뉴시스, avril 15»
6
'조선시대 어촌 체험' 광안리어방축제 24일 열려
축제 대표 프로그램은 어방그물끌기. 수영지방 전통적인 갓후리 방식의 고기잡이를 현대에 맞게 퍼포먼스 한 것으로 관광객과 함께 백사장에서 그물을 끌며 직접 고기 ... «연합뉴스, avril 15»
7
푸른바다 남해- 김인성(경남생명의 숲 상임대표)
이곳의 특이한 교육활동은 밥상공동체와 전통어로체험 '갓후리'이다. 아이들끼리 밥을 해먹는 일이 마냥 노는 하찮은 행위라 여겨서는 안 된다. 함께 모여 식단을 의논 ... «경남신문, avril 15»
8
[경남관광박람회] 거제시,수선화·진달래 활짝...'봄 여행 코스로 최적'
제트스키, 래프팅 등 다양한 수상레저를 한 자리에서 즐길 수 있고 선상낚시, 통발체험, 게막이 체험, 지인망(갓후리) 체험, 고구마캐기 등도 인기 만점이다. 저녁에는 ... «Tour Korea, mars 15»
9
남해 상주은모래비치 7월 4일 개장
또 송정 솔바람해변에서는 7월 26일부터 8월 17일까지 갓후리 무료체험과 맨손 고기잡기 체험이 실시되며 개장기간 중 주말 야간에는 7080라이브공연이 펼쳐진다. «뉴스웨이, juin 14»
10
[지역축제, 안방잔치 벗어나자!] 상. 차별화가 살길이다
특히 축제의 백미로 꼽히는 어방그물끌기는 옛 수영지역에서 고기를 잡는 갓후리 전통방식을 재현한 것으로 관광객이 직접 그물을 당겨 고기잡이를 체험할 수 있도록 ... «Busan ilbo, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갓후리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gashuli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur