Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "걸개그림" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 걸개그림 EN CORÉEN

geolgaegeulim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 걸개그림 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «걸개그림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 걸개그림 dans le dictionnaire coréen

Image d'un crochet Des peintures à grande échelle qui se déroulent dans divers rassemblements, sites d'événements, sites de démonstration. 걸개그림 각종 집회나 행사장, 시위 현장 등에 내걸리는 대형 그림.

Cliquez pour voir la définition originale de «걸개그림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 걸개그림


바위그림
bawigeulim
데이드림
deideulim
드림
deulim
도미나크림
dominakeulim
게로멘크림
gelomenkeulim
걸프스트림
geolpeuseuteulim
그림
geulim
고려아시클로버크림
golyeoasikeullobeokeulim
까치호랑이그림
kkachiholang-igeulim
라밴덤크림
labaendeomkeulim
리카에이크림
lika-eikeulim
리사주그림
lisajugeulim
모래그림
molaegeulim
내시스트림
naesiseuteulim
노바손크림
nobasonkeulim
높은흐림
nop-eunheulim
필그림
pilgeulim
상평형그림
sangpyeonghyeong-geulim
사신그림
sasingeulim
유리그림
yuligeulim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 걸개그림

걸중상
견폐요
교전
궁농악
그물
기작업
기질
라/기치유산회랑
레받이
레젖버섯
력가
리나
리나강
리버
리시소비자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 걸개그림

갱엿돼지족조
갯가재조
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
가산불교대사
게조
거제자연휴양
검정콩호두조
검마산자연휴양
거수

Synonymes et antonymes de 걸개그림 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «걸개그림»

Traducteur en ligne avec la traduction de 걸개그림 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 걸개그림

Découvrez la traduction de 걸개그림 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 걸개그림 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «걸개그림» en coréen.

Traducteur Français - chinois

照片挂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuadros que cuelgan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picture of a hook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फांसी चित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصور المعلقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Картины висели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fotos penduradas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুলন্ত ছবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

photos suspendus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gambar tergantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bilder hängen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の絵
130 millions de locuteurs

coréen

걸개그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pictures hanging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hình treo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்கி படங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाशी चित्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asılı Resimleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immagini sospese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zdjęcia wiszące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

картини висіли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fotografii suspendate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εικόνες που κρέμονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foto´s hang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bilder hängande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilder hengende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 걸개그림

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «걸개그림»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «걸개그림» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 걸개그림 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «걸개그림»

Découvrez l'usage de 걸개그림 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 걸개그림 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오월의미학,뜨거운가슴으로여는새벽: 한국 리얼리즘 미술 30인
걸개그림과 민중의 바다로 투신 그는 80년대 걸개그림이라는 장르와 민중미술이 라는 바다 속으로 온몸을 투신한다. 걸개그림은 일 반적인 그림과는 달리 공공적인 표현매체라는 장르 의 특성과 민주화를 위한 소통에 큰 기여를 하는 선 전매체라는 ...
장경화, 2012
2
어린이와 평화: - 54페이지
... 한마디 를 썼다 , 그야말로 우리 한국 이라크 반전 평화팀 과 이라크 민중 이 함께 만든 걸개 그럼 이 되었다 . 착업 을 마친 뒤 광창 뒤 편찬 디 받으 로 아칙 마르지 않은 걸개 그럼 을 옮 겼다 . 우리 평화 팀원 들 과 아이들 이 함께 걸개 그림 끝차락 을 a ...
박기범, 2005
3
국경을넘는 일: 전성태 소설집 - 231페이지
이동 차 에 걸린 걸개 그림 이 육교 에 걸릴 까봐 경칩 을 단 것도 그 가뜩 수 었기 때문 에 가능한 일 이었다 . 대학생 을 추모 히는 시민 . 학생들 의 가슴 에 그의 판화 는 리본 처럼 메 달렸고 걸개 그림 을 그리고 영정 틀 을 제작 하느라 그는 집희 장소 를 ...
전성태, 2005
4
중세의 가을에서 거닐다
부산미술운동연구소,「민족해방운동사-4.19와 5.16」, 걸개그림, 1989 나는 이 그림을 볼 때마다 한때 1980년대에 한국에서 유행했던 민중미술의 걸개그림이 생각나곤 한다. 요즘에야 걸개그림이 어떻게 생겨먹은 물건인지 모르겠지만, 큰 천 에다 그림 ...
이택광, 2008
5
청동거울을보여주마: 민경현 소설 - 308페이지
민경현 소설 민경현. 는 ' 해련 ' 의 삶 이다 . 대학 에서 불교 미술론 을 가르치고 있는 회 조사 형 이 노사 에게 조심 스레 청 을 넣어 80 년대 의 어느 날 강연 을 하러 대 학 교정 에 들어 선다 . 맞은 편 교사 에 걸린 커다란 걸개 그림 . 칠층 높 이의 건물 을 ...
민경현, 1999
6
대공황
그와 함께 10인 혁명위원회 위원장의 초상을 그린 대형 걸개 그림이 곳곳에 나붙어 있었다. 혁명위원회 위원장의 얼굴은 살이 디룩디룩 쩌있고 눈알이 튀어 나 올 듯이 불거져 나와 있었다. 어쩐지 음흉하면서도 무시무시한 광기 가 느껴지는 얼굴이었다 ...
이수광, 2011
7
민족미술: 영인본, 1986-1994 - 113페이지
걸개 그림 卽 년대 초반 , 보다 더 봉건적 시각 에서 작업 을 한 작가군 이 있었다 . 그들은 민족 · 민중 에 형이상학 적 으로 잘못 천착한 나머지 서구 조형 방법 과 전문화 된 그림 형식 을 지배 계충 의 문화 형태 로 매도 하고 민중 의 민중 에 의한 민중 을 ...
민족미술협의회 (Korea)., 1994
8
민중 미술 15년, 1980-1994 - 131페이지
먼저 이야기 식 으로 내용 을 표현 한 걸개 그림 은 불화 나 민화 등 전통 회 화 에서 그 형식 을 차용 한 것인데 , 걸개 그림 에 어울리 도록 발전 시켰다 . 거 기에 중심 인물 을 등장 시켜 이야기 하고자 하는 바를 강렬 하게 표현 하는 방법 이 나타났다 .
최태만, 1994
9
권력과 필화 - 권력의 횡포에 맞선 17건의 필화 사건: 권력의 횡포에 맞선 17건의 필화 사건
11. 민중미술진달래. 걸개그림. 사건. 권력자의 눈에 거슬린 민중미술 우리나라의 민중미술은 80년대 들어 반독재민족자주 화 및 통일을 추구하는 열기가 한층 높아졌다. 이러한 미 술운동은 없었다. 미대 학 생 이상호, 전정호 두 사람의 용공 수난도 ...
한승헌, 2013
10
20세기 의 한국 미술, 2: 변화 와 도전 의 시기 - 285페이지
걸개 그림 이란 원래 절 에서 경축 법회 같은 야외 법회 를 가질 때 큰 마당 에 걸리는 경배 용 괘불 ( tIlT 4-RaE 34 15·]ElOIl 94a 는 것 도 at, 209 ) 에서 온 것으로 , · 걸개 그림 ' 이란 이름 은 두렁 의 리더 김봉준 에 의해 지어진 것으로 알려져 있다 .
김영나, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «걸개그림»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 걸개그림 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NC다이노스의 가을야구, 창원시도 힘 보탠다
경남 창원시는 10일 시청사 왼쪽 벽면에 '하나된 창원, 하나된 축제, 창원시는 NC 다이노스의 질주를 함께 합니다'라는 대형 응원 걸개그림을 올렸다. 사진/NC다이 ... «뉴스토마토, oct 15»
2
서울시립미술관, 홍성담 작가의 '리퍼트 대사 피습' 그림 전시 철회
1980년대 대표적 민중미술작가로 꼽히는 홍 작가는 광주비엔날레 20주년 특별전에서 걸개그림 '세월오월'을 선보였으나 대통령을 허수아비로 풍자하면서 결국 ... «허핑턴포스트, sept 15»
3
정읍역사에 '정읍농악' 걸개그림 전시
정읍시 관계자는“정읍농악의 뛰어난 예술성과 정읍의 흥을 널리 알리기 위해 정읍의 관문이자 많은 방문객들이 오가는 KTX 정읍역사에 정읍농악을 작품화한 그림을 ... «브레이크뉴스, août 15»
4
광주U대회 선수촌내 '주월초교' 작품으로 변신
... 되는 공간'이라는 주제로 전면에는 수직의 천 기둥으로 갈등과 오해를 극복하는 화합을 표현하고 측면은 광주의 상징인 무등산을 형상화한 대형 걸개그림이 걸렸다. «중앙일보, juin 15»
5
“세월호 잊으셨나요?” 제주에 추모 걸개그림 걸리다
만화인 행동 제주후원 주최, 간드락소극장이 주관하는 이번 행사는 광화문에서부터 시민들과 함께 만화 걸개그림 예술 활동으로 '잊지 않겠습니다' 그 의미를 실현해 ... «미디어제주, mai 15»
6
'세월오월' 전시유보 배경엔 광주시 압력?
【투데이신문 강서희 기자】 박근혜 대통령을 풍자한 홍성담 화백의 걸개그림 '세월오월' 전시가 유보된 배경에는 광주시의 압력이 있었다는 문건이 공개돼 파문이 일고 ... «투데이신문, oct 14»
7
'240m' 세월호 걸개그림,1박 2일 동안 같이 그려요
분향소 출구에는 걸개그림이 걸려 있다. '엄마아빠! 제주 수학여행 잘 다녀왔습니다'라는 글귀가 적힌 걸개그림은 단원고 아이들과 선생님의 제주여행을 형상화했다. «오마이뉴스, oct 14»
8
홍성담 화백 걸개그림 '세월오월' 대만서 전시
(타이베이=연합뉴스) 노해랑 통신원 = 지난달말 광주비엔날레 특별전시회에서 박근혜 대통령 풍자 논란으로 선보이지 못했던 홍성담 화백의 걸개그림 '세월오월'이 ... «연합뉴스, sept 14»
9
걸개그림, UN 본부 앞에 펼쳐진다
12일, 홍성담 작가는 "18일부터 10월 3일까지 타이완 타이난시 국립 청콩대학(成功大學) 문예당 외벽에 <세월오월> 걸개그림이 걸리게 될 것"이라고 밝혔다. «오마이뉴스, sept 14»
10
걸개그림 '세월오월', 朴대통령 참석하는 UN본부 등장?
박근혜 대통령을 희화화해 광주비엔날레에 전시되지 못했던 홍성담 화백의 대형 걸개그림 '세월오월'이 박 대통령이 참석하는 유엔(UN)본부 앞에 등장할 예정이다. «뉴스1, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 걸개그림 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geolgaegeulim>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur