Signification de "검은반날개" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 검은반날개 EN CORÉEN

검	은	반	날	개
geom	eun	ban	nal	gae

QUE SIGNIFIE 검은반날개 EN CORÉEN

définition de 검은반날개 dans le dictionnaire coréen

Le corps noir demi-aile était brun foncé et couvert de taches bronzées. On peut le voir surtout dans les champs ou les basses montagnes. Ils se rassemblent dans la carcasse de l'animal et s'envolent vers la lumière.

검은반날개 온몸이 흑갈색이며, 황갈색 잔털로 덮였다. 들판이나 낮은 산에서 주로 볼 수 있다. 동물의 사체에 모이고, 불빛에도 날아든다.

TRADUCTION DE 검은반날개

Découvrez la traduction de 검은반날개 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 검은반날개 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «검은반날개» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 黑色半翼
• Traducteur Français - espagnol: Negro medio del ala
• Traducteur Français - anglais: Black half wing
• Traducteur Français - hindi: काले पंख आधा
• Traducteur Français - arabe: أسود نصف الجناح
• Traducteur Français - russe: Черное крыло половина
• Traducteur Français - portugais: metade asa negra
• Traducteur Français - bengali: কালো গরূৎ অর্ধেক
• Traducteur Français - français: la moitié de l´aile noire
• Traducteur Français - malaisien: separuh sayap hitam
• Traducteur Français - allemand: Schwarz Flügelhälfte
• Traducteur Français - japonais: 黒い半翼
• coréen: 검은반날개
• Traducteur Français - javanais: Black setengah wing
• Traducteur Français - vietnamien: nửa cánh đen
• Traducteur Français - tamoul: பிளாக் சாரி அரை
• Traducteur Français - marathi: ब्लॅक विंग अर्धा
• Traducteur Français - turc: Siyah kanat yarısı
• Traducteur Français - italien: Nero ala metà
• Traducteur Français - polonais: Czarne Skrzydło pół
• Traducteur Français - ukrainien: Чорне крило половина
• Traducteur Français - roumain: jumătate de aripă neagră
• Traducteur Français - grec: Μαύρο μισό φτερό
• Traducteur Français - afrikaans: Black-vleuel helfte
• Traducteur Français - suédois: Svart flygel halv
• Traducteur Français - norvégien: Svart vinge halv

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검은반날개»

Découvrez l'usage de 검은반날개 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 검은반날개 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

남북언어동질성회복을위한제2차국제학술회의 논문집: 민족고유어의통일적발전과방언조사연구

7 ) (2) 검은 얼굴 원숭이 . 횐줄 박이 물 돼지 , 검은 머리 횐 죽지 , 긴 발톱 할미새 , 나비 꼬리 금붕어 . 검은 반 날개 베짱이 . 알락 수염 긴 하늘소 . . . . . . 이와 같은 예 를 제외 하면 대체로 구의 형식 보다는 단어 의 형식 을 갖는 것이 성공 적인 순화어 로 ...

이승재, ‎국립국어연구원 (Korea), 2003

뮈제트 아카데미 5: 살인자, 케이

chapter. 6. 폭력이라는. 이름의. 검은. 날개. 자의 반 타의 반으로 키리아가 잠시 브랑르를 떠난 사이 케이는 왕궁으 로 들어가 젠과 마주앉아 있었다. 엘리엇의 학살과 시민들의 폭동 등으 로 워낙 흉흉한 분위기였기에 왕궁에 들어가는 일도 보통 어려운 ...

박창준, 2011

제국의 날개 4

그러나 그것은 반은 맞고 반은 틀린 이야기다. 그 이후의 행보는 그 가 ... 그리고 검은색의 연기가 사라지자 실리안이 미소 지으며 말했다. “애들한테 모두 준비 ... 온통 검은색을 두르고있는 사내의말에 실리안이 웃으며 맞받아쳤 다. “너는 여전히 우울 ...

패황강천, 2013

[세트] 풍류자객 (전5권/완결)

음요는 반사진을 돌아보았다. “난 풍진화상의 시체 ... 반사진은 음요가 쓰고 있는 복면을 고쳐주었다. “놈을 만나게 되면 ... 그 순간 날개를 펼친 검은 그림자가 먹이를 노리는 매처럼 급강하 하다가 급격히 방향을 틀어 솟구쳐 올랐다. 그러는 와중에 재차 ...

천기성, 2013

풍류자객 5 (완결)

음요는 반사진을 돌아보았다. “난 풍진화상의 시체 ... 반사진은 음요가 쓰고 있는 복면을 고쳐주었다. “놈을 만나게 되면 ... 그 순간 날개를 펼친 검은 그림자가 먹이를 노리는 매처럼 급강하 하다가 급격히 방향을 틀어 솟구쳐 올랐다. 그러는 와중에 재차 ...

천기성, 2013

날개달린 색동공룡은 1

재경이 올려다보는 선우의 방. 잠시후 밝은 불이 켜졌다. 검은 그림자가 창문을 열었다. 몸을 한 껏 내민 ... 참을 다는 마음 반, 즐거운 갈등 끝에 결국 선우는 칼로 곱게 가장자리의 포 장 테이프를 뜯었다. 커다란 종이봉지가 나왔다. 메모지가 붙어 있었다.

이지환, 2009

[세트] 홍염의 날개 (전8권/완결)

녀석은 그렇게말하며 양손에 들고 있던 크로스보우와 검을 던졌는 데 허공에서 크로스보우는 8개로, 검은 4개로 각각 똑같은 것들을 ... 검 3자루의 이동속도는 자신과 엇비슷할 정도로 빨랐지 만 크로스보우는 그 반정도의 속도밖에 내지 못했다.

진대근, 2013

드래곤 라이더 5 (완결)

용탄자는 빼앗은 듀알린을 반으로 분리시켜 하나는 바로 아래에 있는 용기수의 머리를 수박처럼 반으로 갈라 버렸고 또 ... 용탄자는 창지팡이의 지팡이 보석에 검은 마력을 모으면서 날개뼈에 꽂힌 드래곤이 데쓰무쓰의 옆으로 내려올 때까지 기다렸다.

이정규, 2013