Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "거문고병창" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 거문고병창 EN CORÉEN

geomungobyeongchang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 거문고병창 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «거문고병창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 거문고병창 dans le dictionnaire coréen

Geomungo Byeongchang Chanson chantée ou forme de performance accompagnée d'un harpoong en chantant une chanson de Pansori. 거문고병창 단가·판소리의 한 대목을 부르면서 거문고로 반주하는 성악곡 또는 연주형태.

Cliquez pour voir la définition originale de «거문고병창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 거문고병창


개방창
gaebangchang
개선충창
gaeseonchungchang
가흥창
gaheungchang
감종창
gamjongchang
강영창
gang-yeongchang
강병창
gangbyeongchang
강창
gangchang
가야금병창
gayageumbyeongchang
가야금산조및병창
gayageumsanjomichbyeongchang
겉보기팽창
geotbogipaengchang
괴저성농창
goejeoseongnongchang
공창
gongchang
고영창
goyeongchang
구봉창
gubongchang
구청창
gucheongchang
구설생창
guseolsaengchang
광창
gwangchang
광흥창
gwangheungchang
권응창
gwon-eungchang
경창
gyeongchang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 거문고병창

거문
거문간이천
거문고
거문고바다표범
거문고산조
거문고연주자
거문고자리
거문고진양
거문고회상
거문
거문도공소
거문도뱃노래
거문도벚나무
거문도사건
거문도지렁이
거문도풍어제
거문도항
거문딸기
거문
거문

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 거문고병창

병창
단가array(호남가)병창
갑저
각기
가지
가메
감극
감기
감적
감닉
감습
감식
강석
간신허
가산
병창

Synonymes et antonymes de 거문고병창 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «거문고병창»

Traducteur en ligne avec la traduction de 거문고병창 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 거문고병창

Découvrez la traduction de 거문고병창 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 거문고병창 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «거문고병창» en coréen.

Traducteur Français - chinois

天琴座Byeongchang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lyra Byeongchang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geomungo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिरा Byeongchang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليرا Byeongchang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lyra Byeongchang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lyra Byeongchang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lyra Byeongchang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lyre Byeongchang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lyra Byeongchang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lyra Byeongchang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

琴ビョンチャン
130 millions de locuteurs

coréen

거문고병창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lyra Byeongchang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lyra Byeongchang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரகசியங்கள் Byeongchang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lyra Byeongchang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lyra Byeongchang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lyra Byeongchang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lyra Byeongchang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lyra Byeongchang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lyra Byeongchang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λύρα Byeongchang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lyra Byeongchang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lyra Byeongchang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lyra Byeongchang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 거문고병창

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «거문고병창»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «거문고병창» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 거문고병창 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «거문고병창»

Découvrez l'usage de 거문고병창 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 거문고병창 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
판소리란 무엇인가 - 33페이지
그러나 신재효 가 정리 한 < 변강쇠 가 > 중에 가야금 을 타 면서 노래 를 부르는 장 면 이 나오는 것 이나 , 가야금 병창 제 라고 ... 거문고 병창 은 하는 사람 이 매우 드물어 신쾌동 ( 1909 - 1978 ) 이 유일하 다시피 했는데 , 신쾌동 이후 에는 거문고 병창 ...
최동현, 1994
2
한국의 소리 커뮤니케이션 - 209페이지
또한 거문고는 조선시대의 궁중 음악과 선비들의 가지고 있다(문화재연구회, 1999, 49쪽). ... 백낙준의 문하에서 4년간 거문고산조를 수학하였고, 송만갑과 정정렬 명창에게서 배운 판 소리를 거문고에 옮겨 거문고병창이라는 새로운 분야를 개척했다.
김성재, 2012
3
국악 용어 해설집 - 117페이지
엣날 서양 에도 현 악기 를 타며 노래 하 는 모양 의 유적 이 있을 정도 니까요 우리나라 에서도 조선조 초 에 ' 풍 입송 ' 이라는 노래 를 하면서 거문고 를 연주 했다는 기록 이 있습니다 . 오늘날 의 가 0t 금 병창 은 20 세기 후 오태석 (吳太石, 1892 - 1968 ) ...
백대웅, 2007
4
한국 의 판소리 문화 - 88페이지
19 세기 밀 에 판소리 창자 가 직접 가 0t 금 이나 거문고 를 연주 하면서 판소리 단가 <短歌) 나 유명한 대목 을 노래 하고 여기 에 반주자 가 북 대 신 에 장구 반주 를 하는 병챙 竝暗) 이 파생 되었다 . 병창 은 창자 가 연주 하는 악기 에 따라 가 of 금 병창 ...
全信鎔, ‎김기형, ‎국제문화재단, 2003
5
소암만록 (韶巖漫錄) - 43페이지
학술 대회 및 연주회 에 제 하여 거문고 의 명인 고 故 금헌 + r 신쾌동 + · l % . 7 . 선생 이 서거 1 선 . 하신지 어느덧 20 성상 이 지난 이제 오로지 거문고 산조 와 거문고 병창 으로 일생 을 마치 신 선 생 의 높은 뜻 을 기리는 학술 대회 및 연주 를 마련한 ...
권오성, 2006
6
증보 한국 음악 통사 - 929페이지
7, T(8 강홍식 601 ~49(), 545 『 거문고 여 창가 곡보 776 『 거문고 창 사 곡집 776, (2002) 798 거문고 회상 411 ... 11,82, 300, 313, 318, 324, 340, 341, 366, 555, ( 협주 - ) 759, 796, 804 거문고 병창 722; (1993) 800 18, 589, 59(), (,17, ...
宋芳松, 2007
7
한국의전통음악 - 171페이지
金虎成, 李康根, 국악보급진흥회. 병창 이란 자기 반주 로 노래 하는 성악곡 으로 대개 가야금 , 거문고 에 국한 한다 . 비교 적 경캐 하고 활달 하며 판소리 의 한대 목 , 단가 . 만요 를 얹어 부른다 . 이길 의 명인 은 한말 의 임선근 이 제일 이요 다시 오태석 .
金虎成, ‎李康根, ‎국악보급진흥회, 1986
8
국립국악원주최광복50주년기념학술대회: 광복50년국악중흥50년
긴 영재 - 신패 동류 거문고 협주 - 4 , 신과 동휴 거문고 병창 循 주곡 , 아리랑 연곡 ( 해금 합주 ) , 해 晋 2 중주 ( 삼주 합창 변 주곡 ) . 철가 0y 금 독주곡 ( 17 현 가야금 읍 위한 단 모리 a 달 우리 3 , 거문고 독주 : 성 夏 길 , 탈놀이 , 김염 재튜 헤굼 산조 ...
국립국악원 (Korea), 1995
9
조택원:
1915년 박기남에게 거문고곡의 풍류∙ 회상∙별곡을 익혔고, 맹인연주가 김복실에게 영산회상을 배웠다. 1911년 광주에 금병창 백로형광을 익혀 12세 때 처음으로 연주회에 출연했다. 그후 고∙꽹과리도 올라와 전주예기조합의 후진을 양성했다. 1919년 ...
조택원, 2015
10
내 남편 윤이상 - 165페이지
1 부 공연 에서는 「 표정 만방 지곡 」「 거문고 산조 ,「 남도 민요 , 등 이 연주 되 고 황병기 씨 의 「 침향무 」 합주 , 창극 ... 가야금 독주 , 병창 「 옹헤 야야 , 전통 민 요로 인민 배우 김진명 의 「 배다 라기 舜」 「 박연 폭포 」 등 서도 소리 의 진수 를 보여 줬다 .
이수자, ‎윤이상, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «거문고병창»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 거문고병창 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
만능예인 김영재 '국악인생 50년' 무대에
1부에서는 그의 거문고 제자인 우리소리회 회원 20명이 <신쾌동류 거문고산조>와 창작곡을 합주하며, 김 교수는 거문고병창 <팔도유람가>를 연주한다. 김 교수의 철 ... «한겨레, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 거문고병창 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geomungobyeongchang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur