Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "그리스인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 그리스인 EN CORÉEN

geuliseuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 그리스인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «그리스인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grec

그리스인

Grec, Hellas, ou des personnes ayant des racines ethniques en Grèce et à Chypre et les régions voisines, et ces zones, ainsi que la distribution du monde avec la diaspora. Mais l'histoire de la ville grecque de colonies d'outre-mer et les communautés sont largement répandues dans toute la Méditerranée, le peuple grec ont été concentrés dans la région autour de la mer Egée de l'ancienne sseudeon grecque. Et le peuple grec, la péninsule grecque et l'Asie Mineure, côte ouest, Pontus, Egypte, Chypre et ont vécu ensemble comme un seul groupe à Constantinople, dans ces domaines, beaucoup sont l'ancienne colonisation grecque du territoire et de la Méditerranée orientale au 11ème siècle, l'Empire byzantin jusqu'au 20ème siècle Match. La Grèce vit en Turquie depuis la guerre, la majeure partie de la nation grecque avec un grand échange de la population se sont réunis et omah grecs et turcs à l'intérieur de l'Etat grec moderne et à la frontière de Chypre. Et le groupe ethnique grecque en Italie du Sud et la province du Caucase, les populations de la diaspora grecque dans de nombreux pays. 그리스인, 또는 헬라스 사람은 그리스와 키프로스 및 인접 지역에 뿌리를 둔 민족으로, 이들 지역 뿐 아니라 디아스포라로 전 세계에 분포하고 있다. 역사상으로 그리스의 해외 식민시와 공동체는 지중해 전역에 널리 퍼져 있었으나, 그리스 사람들은 고대부터 그리스어를 쓰던 에게 해 주변 지역에 집중되어 있었다. 20세기 초까지 그리스 사람들은 그리스 반도와 소아시아 서부 해안, 폰토스, 이집트, 키프로스, 콘스탄티노폴리스에서 단일 집단으로 모여 살았는데, 이들 지역 상당수는 11세기 비잔티움 제국의 영토와 동부 지중해의 고대 그리스 식민시와 일치한다. 그리스-터키 전쟁 이후 그리스와 터키의 대규모 인구 교환으로 그리스 민족 대부분이 현대 그리스 국가와 키프로스 국경 안쪽으로 옮아와 모여 살게 되었다. 남부 이탈리아와 캅카스 지방에서도 그리스 민족 집단이 있으며, 여러 나라에 그리스 디아스포라 집단이 있다.

définition de 그리스인 dans le dictionnaire coréen

Grec Une course méditerranéenne répartie autour de la Grèce. 그리스인 그리스를 중심으로 분포한 지중해형 인종.
Cliquez pour voir la définition originale de «그리스인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 그리스인


아이리스인
ailiseu-in
아이올리스인
aiolliseu-in
바랴그인
balyageu-in
바스크인
baseukeu-in
블라크인
beullakeu-in
비하르인
bihaleu-in
다트인
dateu-in
드라이브인
deulaibeu-in
드루즈인
deulujeu-in
도리스인
doliseu-in
렐레게스인
lellegeseu-in
로그인
logeu-in
마자르인
majaleu-in
모아브인
moabeu-in
모조케르트인
mojokeleuteu-in
니아스인
niaseu-in
노르인
noleu-in
플로레스인
peulloleseu-in
포스인
poseu-in
사사크인
sasakeu-in

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 그리스인

그리스
그리스사화집
그리스수학
그리스스타일
그리스시약
그리스신화
그리스신화박물관
그리스십자식성당
그리스
그리스연극
그리스올드
그리스요구르트
그리스울드
그리스은행
그리스음악
그리스정교회음악
그리스종교
그리스철학
그리스
그리스하임

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 그리스인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용
가설

Synonymes et antonymes de 그리스인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «그리스인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 그리스인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 그리스인

Découvrez la traduction de 그리스인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 그리스인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «그리스인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

希腊人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

griegos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Greek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूनानियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليونانيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

греки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gregos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grecs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yunani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Griechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギリシア人
130 millions de locuteurs

coréen

그리스인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yunani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hy Lạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேக்கர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yunanlılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Greci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grecy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

греки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grecii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έλληνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

greker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grekerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 그리스인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «그리스인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «그리스인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 그리스인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «그리스인»

Découvrez l'usage de 그리스인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 그리스인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그리스인 조르바 (영문판)
꿈과 여행의 작가 니코스 카잔차키스 대표작 대한민국 명사들의 인생을 뒤흔든 멘토 고귀한 자유 의지의 소유자, 그리스인 조르바 대한민국 명사들의 인생을 뒤흔들다 살아 있는 ...
니코스 카잔차키스, 2012
2
그리스인과 사랑을(♣ 시스터 브라이드 3)
[도서소개] 작품 소개 달아난 신부! 세상에서 가장 돈 많은 아가씨 중 하나인 이오네는 자유를 원했다. 아버지가 그리스의 대부호 알렉시오와 결혼을 명했을 때 그녀는 결혼 ...
린 그레이엄, 2008
3
그리스인 조르바:
니코스 카잔차키스. 이 서서 지금도 자유의 천사를 기다리는 전설적인 그분 말일세. 양 해하게. 나는 우리 민족의 우두머리를 아크리타스(바실리우스 디게 네스 아크리타스, 10세기 비잔틴의 영웅. 디게네스는 두 가지 혈통 ─ 기독교 신자인 어머니와 ...
니코스 카잔차키스, 2012
4
그리스인 이야기2
헤로도토스는 이 사실을 르면, 이 같은 독립에 대한 집착이야말로 그리스인 들을 이 땅의 다른 민족들과 확연하게 구별 짓는 특징이다. 그 덕분에 그리스인들은 아시아나 이집 트 군주의 백성이 아닌 자유시민으로 살아갈 수 있 었다. 헤로도토스는 이 ...
앙드레 보나르, 2011
5
황금빛 그리스인
[도서소개] 작품 소개 또 다른 시작 로렐과 대부호의 아들 니코의 정열적인 사랑이 비극으로 끝난 것은 이미 몇 해 전 일이다. 갖은 고생을 다하며 사생아를 키워 오던 어느 날, ...
샐리 웬트워스, 2009
6
구본형의 그리스인 이야기
<책소개> 크레타와 미케네, 아테네를 거쳐 로마의 건국까지, 권력과 사랑을 향한 그리스인의 거침없는 모험과 변신! 신화를 걷어내고 서양 철학과 문명의 전범典範이 된 고대 ...
구본형, 2013
7
그리스인 조르바(MR KNOW 세계문학 5)(페이퍼북)
현대 그리스 문학을 대표하는 작가 니코스 카잔차키스 장편소설 『그리스인 조르바』. 호쾌하고 농탕한 자유인 조르바가 펼치는 영혼의 투쟁을 작가의 풍부한 상상력으로 그려내고 ...
니코스카잔차키스, 2006
8
그리스인 조르바(한글+영문판)
종교, 이념, 사상을 뛰어넘다 자유 영혼의 이야기를 그린 수작 조르바는 온갖 고생에 찌들어서 주름진 얼굴을 가진 키 큰 노인이다. 직업도 없이 곳곳을 떠돌며 닥치는 대로 억센 ...
니코스 카잔차키스, 2012
9
역사 속에 숨겨진 코드 암호 이야기
그리스 문자의 몇 가지 특징 또하나 그리스인의 뛰어난 문자 개량은 '모음의 확립' 이었다.페니 키아인들은 자음만 쓰고 모음은 글을 읽는 사람이 문법에 따라적당히 직접 채우는 방식을 택했다. 모음의 수가 적은 페니키아 문자에서는 이 것이 별로 문제 ...
박영수, 2006
10
7 Greeks
"Overall, this volume will afford great pleasure to scholars, teachers, and also those who simply love to watch delightful souls disport themselves in language." Anne Carson"
Guy Davenport, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «그리스인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 그리스인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<그리스인 조르바>…“아무것도 바라지도 두려워하지도 않아, 나는 …
[지] 네 그리스인 조르바입니다. 니코스 카잔차키스 작품으로… 1943년 완성된 작품입니다. 실제 배경은 1910년 대 카잔차키스가 실제로 기오르고스 조르바라는 사람 ... «국민TV 뉴스, août 15»
2
현금 부족한 그리스인들 "장례도 못 치러"
(아테네 AP=연합뉴스) 그리스인들이 3주간 계속된 자본통제 조치로 현금이 부족해지자 가족과 친척의 장례도 치르기 어려운 형편에 빠졌다. '장례비용 800유로'라고 ... «연합뉴스, juil 15»
3
독일 슈피겔 표지 '그리스인 주정뱅이 묘사' 놓고 “풍자일 뿐” “모욕적 …
그리스인을 골초와 주정뱅이로 묘사한 그림을 표지(사진)에 게재한 독일의 대표적 시사주간지 '슈피겔'이 가뜩이나 좋지 않은 양국 관계를 악화시키고 있다는 주장이 ... «경향신문, juil 15»
4
"주정뱅이 그리스인" 독일잡지 표지에 그리스인 분노
유로존(유로화 사용 19개국)이 그리스 구제금융 협상을 타결하기 몇 시간 전에 나온 이번 호 표지에는 이러한 만평과 더불어 '우리 그리스인들 - 이상한 사람들과의 ... «연합뉴스, juil 15»
5
충격 휩싸인 그리스인들 “이럴거면 국민투표 왜 했나”
12일 오후 9시에는 그리스 의회 앞 신타그마(그리스어로 헌법) 광장에 100여 명이 모여 독일 정부에 항의하는 집회를 열기도 했다. 자본주의를 반대하는 좌파 정당인 ... «동아일보, juil 15»
6
절망 속에 유로존 처분 기다리는 그리스인
기사 대표 이미지:절망 속에 유로존 처분 기다리는 그리스인들 언제 끝날지 기약할 수 없는 더 혹독한 긴축이냐, 아니면 아무도 가지 않았던 그렉시트(그리스의 유로존 ... «SBS뉴스, juil 15»
7
<그리스 위기> "이럴거면 국민투표 왜?"...'멘붕'빠진 그리스인
그리스인들은 알렉시스 치프라스 총리가 애초 채권단이 요구했던 안보다 더 혹독한 긴축안을 제시하고 나서자 '반대'로 결론난 국민투표의 의미가 사라진 것과 같은 ... «연합뉴스, juil 15»
8
[허영섭 칼럼] '그리스인 조르바'의 후예들
그리스인들은 낙천적이며 자유분방하다. 에게해의 눈부신 풍광 덕분에 길러진 민족성이다. 일찍이 소크라테스와 아리스토텔레스, 플라톤 등이 마음껏 정치와 학문을 ... «이데일리, juil 15»
9
그리스 탈출 그리스인, 호주로 몰린다!
최근 그리스 사태가 이어지면서 그리스인들이 호주로 떠나고 있다. 이런 보도가 있었는데요. 과연 정말일까요? 오늘 글로벌 정면승부는요, 호주로 가봅니다. «YTN, juil 15»
10
짐 싸는 외국 기업들 … 그리스인 5년간 20만 명 고국 떠나
그리스에 등을 돌린 것은 채권단만이 아니다. '그렉시트 ' 위험과 미래에 대한 불확실성이 커지며 기업과 국민도 그리스를 등지고 있다. 2차 엑소더스(Exodus·탈출)다. «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 그리스인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geuliseu-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur