Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "금잠" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 금잠 EN CORÉEN

geumjam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 금잠 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «금잠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 금잠 dans le dictionnaire coréen

Sommeil Petit objet de placage de bronze qui imite la larve du ver à soie. 금잠 누에의 유충을 본뜬 청동도금의 소품(小品).

Cliquez pour voir la définition originale de «금잠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 금잠


대보잠
daebojam
대학강목잠
daehaggangmogjam
대학삼강팔목잠
daehagsamgangpalmogjam
강잠
gangjam
검모잠
geommojam
김잠
gimjam
고응잠
go-eungjam
괭이잠
gwaeng-ijam
곽수잠
gwagsujam
관잠
gwanjam
경잠
gyeongjam
경심잠
gyeongsimjam
곁잠
gyeotjam
임잠
imjam
꽃잠
kkochjam
나비잠
nabijam
낮잠
naj-jam
나잠
najam
남성용/풍잠
namseong-yong/pungjam
니잠
nijam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 금잠

자숭록대부
자흥록대부
작아초
작자
작화
잔디
잔은대
잔자
잔초
잔화
금잠가연
금잠고독
장도
장리
장사
장산
장암사자탑
장요집경
장초등학교
장해수욕장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 금잠

애오
백강
부레옥
물옥
사드라
사면
선봉
심덕
송문흠예서경재
떨잠_은제도금매죽떨
떨잠_은제매죽떨
여성용/떨

Synonymes et antonymes de 금잠 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금잠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 금잠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 금잠

Découvrez la traduction de 금잠 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 금잠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «금잠» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Geumjam
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geumjam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geumjam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Geumjam
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Geumjam
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Geumjam
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geumjam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geumjam
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geumjam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geumjam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geumjam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グムジャム
130 millions de locuteurs

coréen

금잠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geumjam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geumjam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Geumjam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geumjam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geumjam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geumjam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geumjam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Geumjam
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geumjam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geumjam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geumjam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geumjam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geumjam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 금잠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «금잠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «금잠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 금잠 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금잠»

Découvrez l'usage de 금잠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 금잠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고전소설 줄거리 집성 1(고전소설 연구자료총서 4) - 148페이지
f ) 의 집 에 유숙 하면서 비로소 그 여 인 을 만나 금잠 가연 을 말하고 백년 가약 을 맺 었다 . 여인 의 부친 은 맹강 Ct ) 으로 황성 의 번화 를 피하여 그곳에 은거 하고 있었다 . 왕생 도 대명 부의 귀족 임을 말하고 구혼 하는 뜻 을 말 했으나 . 맹강 은 자기 ...
조희웅, 2002
2
燕巖· 文無子小說精選 - 30페이지
(化) 하여 금잠 (金蠶) I ) 이 되 있으니 록 이 있어 멱울 수 없는 거야 . J 했다 . 이에 육 (爾潭) 온 또 , r 어떤 고기 가 저 숲 속에 있아 온데 그는 인자한 염몽 과 의기 (義氣) 로운 슬기 에 충성 스롄 마음 을 지니고 , 순 결한 지조 를 품 었으며 , 악 (樂) 은 머리 ...
李鈺, ‎朴趾源, 1974
3
현대역 구운몽 - 1권 - 121페이지
Cc 백룡 담 에서 양 랑이 음병 1 을 쳐 부수고 동정호 에서 용왕 이 사위 에게 잔치 를 베풀어 주다 양상 서 (楊尙書) 가 그 여자 를 보니 구름 같은 머리털 을 되우 쓸어 금잠 (金響% 2 을 꽂괴 소매 좁은 전포 (戰袍) 3 에 석죽 화 (石竹花) 4 를 수 (鑛) 하였 발 ...
김만중, 2007
4
역사 속 의 우리 옷 변천사 - 81페이지
등 을 두고 소재 도 금잠 도 ( 쇼 暢導) , 옥잠 도 (玉善導) , 서잠 도 源籍導) 를 구별 하였다 . 면류관 에 관해 기록한 「 국조 오례 의 (國朝 표 %衝義)」 서열 (序% D 제복 도설 (祭服圖脫) 에서는 평천 판 [ 면판 ] 은 넒이 가 8 촌 (寸) , 길이 가 1 척 (尺) 6 촌 ...
김은정, 2009
5
조선 시대 의 명문 사학 서원 을 가다 - 271페이지
엎어 놓은 솥형 (伏豊形: 복부 형 ) 금가락지 형 (金環落地形: 금환 낙지 형 ) 금비녀 터 (金濯落地形: 금잠 낙지 형 ) 벽 에 걸린 금 비너 형 (金濯掛壁形: 금잠 괘 벽형 ) 금비녀 터 ( 쇼 銀形: 금 차형 ) 붓형 (筆形: 펼형 ) 필통 형 (筆簡形: 필통 형 ) s 연적 형 ...
장영훈, 2005
6
국역성호사설: 萬物門 - 101페이지
15 하였 , / 상대 d J (喪大記) 에는 , " 임금 의 관 (棺) 속에 주록 (朱綠) 비단 과 여러 가지 금잠 (金潛) 을 사용 한다 . " 하였 으니 , 이는 못 으로 널 에다가 끅 박아 붙엔 다는 것이다 . 혈 안의 사방 과 사 각 에 비단 을 넣은 다음 겉 에는 금잠 올 대고 못 을 ...
李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977
7
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 91페이지
떨 잠 3 개 , 가란 잠 (加響) 1 쌍 , 금잠 (金響) 4 개 등 이다 . 이들 의 구체적인 형태 를 보면 , 앞 꽂이 는 백옥 판 (白 죠 板) 에 도금 한 금속 을 연결 하여 만들었 는데 총 길이 가 32Cr 인대 잠 (大響) 이다 . 옆형 (葉形) 의 백옥 판 에는 봉황 ( T 凰) .
정매자, 2008
8
국문학 편답기 - 303페이지
금잠 은 결국 양인 을 결합 시켜 주는 신 물 이 되는 셈 이다 . 금잠 의 주인공 을 끈기 있게 기다리는 美城 은 여 성 이 마땅히 지녀야 할 정조 의 강조 를 위함 이다 . 운랑 을 찾기 위해 꿈 의 교시 를 받고 徐太守 를 찾아가는 대목 이라든지 서태수 가 중매 픽 ...
소재영, 1999
9
쟁선계 8
하지만 햇볕에 그을린 까무잡잡한 피부와 구름처럼 틀어 올려 금잠(金簪)으 로 고정시킨 머리카락, 살짝 말려 올라간 눈초리에 어린 간드러진 눈웃음과 사내의 색감을 아슬아슬하게 자극하는 교묘한 손놀림은, 그녀가 이미소녀라는 명칭에 어울리지 ...
이재일, 2014
10
[세트] 화산검종(전9권/완결)
우아한 연분홍 비단옷에 은은한 녹색 봉황이 수놓여진 궁장의를 입 고 머리엔 온갖 장식이 되어진 금잠을 달았다. 또 신발은 어떠한가. 걸을 때마다 소리가 나는 구슬신! 어쩔 수 없이 걸음을 옮길 때마다 조신하게 굴 수밖엔 없다. 그럴 수 밖에 없도록 ...
한성수, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «금잠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 금잠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10년 외도 끝 소설 '나쁜 봄'으로 돌아온 심상대
이 갈등이 주인공 금잠과 살해당한 도서관장으로 나타나는 거죠." 모처럼 책이 나온 만큼 차기작에 대해서도 물어봤다. 다음에도 장르 소설일까. 작가는 그보다 절판된 ... «서울경제, janv 15»
2
소설 17만3000여자 속에 의존명사 '것' 한 번도 안 써
소설 속 사람들의 이름은 담을 다 쌓았을 때 태어나 '화담끝', 태어난 지 달포째 새근새근 잠만 자 '금잠', 물이 범람하던 때 태어나 '수청수'라는 식이다. «경향신문, janv 15»
3
추석 대목 맞아 홍삼제품 출시 봇물
고려홍삼의 '금잠환'은 동결건조 금잠환(누에환)을 전통방식으로 개발한 제품이다. 누에가루는 혈당과 혈압 조절에 좋은 물질인 옥시노지마이신과 아스파틱산을 함유 ... «뉴스토마토, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 금잠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geumjam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur