Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "근원설화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 근원설화 EN CORÉEN

geunwonseolhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 근원설화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «근원설화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 근원설화 dans le dictionnaire coréen

Histoire de la source Un récit qui devient la mère des œuvres littéraires. 근원설화 문학작품의 모체(母體)가 된 설화.

Cliquez pour voir la définition originale de «근원설화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 근원설화


개안설화
gaeanseolhwa
감생설화
gamsaengseolhwa
강감찬설화
gang-gamchanseolhwa
강연설화
gang-yeonseolhwa
가실과설씨녀설화
gasilgwaseolssinyeoseolhwa
거인설화
geoinseolhwa
거타지설화
geotajiseolhwa
금와왕설화
geum-wawangseolhwa
금척설화
geumcheogseolhwa
고창녕설화
gochangnyeongseolhwa
고려장설화
golyeojangseolhwa
고목생화설화
gomogsaenghwaseolhwa
구복여행설화
gubog-yeohaengseolhwa
구두쇠설화
gudusoeseolhwa
광포설화
gwangposeolhwa
관련설화
gwanlyeonseolhwa
계모설화
gyemoseolhwa
견우직녀설화
gyeon-ujignyeoseolhwa
견훤형설화
gyeonhwonhyeongseolhwa
견묘보주탈환설화
gyeonmyobojutalhwanseolhwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 근원설화

역화휘
열원래
엽산매화
와집
우회
근원
근원섬유
근원
근원세포
근원수필
위군
위뇨세관
위대
위수근골
위우곡부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 근원설화

최치원설화
단학설화
단맥설화
김알지설화
김유신설화
김현감호설화
김삿갓설화
낙산이대성설화
남이장군설화
남사고설화
나무도령설화
난생설화
나옹설화
녹두영감설화
노적봉설화
노옹화구설화
누에설화
눈먼아우설화
원설화
원설화

Synonymes et antonymes de 근원설화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «근원설화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 근원설화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 근원설화

Découvrez la traduction de 근원설화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 근원설화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «근원설화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

起源故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

historias de origen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Origin stories
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल कहानियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصص الأصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Происхождение рассказов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

histórias de origem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্স গল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

histoires d´origine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kisah sumber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herkunft Geschichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

源説話
130 millions de locuteurs

coréen

근원설화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crita sumber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu chuyện nguồn gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதாரங்கள் கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूत्रांनी दिलेल्या माहितीनुसार, कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaynaklar hikaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storie Origin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

historie Origin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

походження оповідань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

povești de origine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστορίες προέλευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsprong stories
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berättelser Ursprung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Origin historier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 근원설화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «근원설화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «근원설화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 근원설화 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «근원설화»

Découvrez l'usage de 근원설화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 근원설화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국고전문학읽기13 - 옹고집전
흔히 '근원 설화'라고 한다. 고전 문학의 뼈대가 되는 근원 설화는 하나일 수도 있 고, 여러 가지가 뒤섞여 있을 수도 있다.《옹고집전》 같은 경우에는 여러 가지 근원 설화가 뒤섞여 있다. 그 근원 설화는 주로 장자못 전설과 쥐 둔갑 설화이다.《옹고집전》의 ...
한상언 그림, ‎서유미 글, 2012
2
심청전
은 조선 후기에 나온 국문소설로서 작자와 저작 시기를 분명히 알 수 없는 작품이다. 이 작품은 , 등과 함께 판소리로 불려지면서 전승되었기 때문에 ‘판소리계 소설’이라고도 ...
작자 미상, 2013
3
한국고전문학사의쟁점 - 418페이지
여러 설화 가 I f 춘향전 , 형성 에 관여 했다고 보는 쪽 , 특히 두 가지 설 화 에 중점 이 있다고 보는 쪽 , 근원 설화 란 단일 해야 한다는 쪽으로 삼분 되는데 , 순차적 으로 多元說,二元脫, -元脫 이라 지칭 하고 그 의의 와 한계 를 검토해 보기 로 한다 .多元說 ...
김광순, 2004
4
고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 2
<춘향전>의 근원이 되는 설화와 <춘향 전>에서 파생된 설화 북한 문학사에서는 <춘향전>의 근원설화에 대하여 직접적으로 관련이 있는 설화 작품을 소개하면서 동시에 여러 문헌들의 기록을 들 어 <춘향전>의 내용이 실제 사실을 토대로 창 작되었다고 ...
김종군, ‎강미정, ‎조흥윤, 2012
5
춘향전어떻게읽을것인가 - 211페이지
그러므로 암행 어사 설화 는 종속 적 설화 로서 수용된 것이라 할 수 는 있어 로 근원 설화 라고 는 할 수 없다 . 둘째 조건 에서 볼 때 단순한 염정 설화 는 배제 된다 .「 춘 향전 」 의 중심 적인 갈등 구조 는 신분 적 제약 으로 인해 말성 될 수 없는 사 랑 을 ...
김병국, 1996
6
사랑과 낭만의 도시 춘천
1 근원설화, 향유자의 현 상황 → 2 해당설 화의 현 콘텐츠와 스토리텔링의 상황 → 3 인 물과 사건의 특성 추출(캐릭터) → 4 타 지역 비교설화의 콘텐츠와 스토리텔링 거론 → 5 비교입장에서 콘텐츠와 스토리텔링의 가능성 → 6 해당 설화 콘텐츠와 ...
이학주, 2011
7
유현민의 섬진강 답사기행
지금까지의 '흥부전' 근원설화에 대하여는 첫째 고유설화, 둘 째 고유설화와 외래설화의 혼합, 셋째 몽고설화, 넷째 불교설화 의 네 가지 갈래로 추론되었다. 그리고 그중에도 몽고의 '박타는 처녀설화'가 흥부전과 내용이 비슷하여 가장 가까운 근원설화 ...
유현민, 2004
8
韓國古小說論 - 193페이지
위욋 도표 는 < 심청전 > 이란 작품 의 설화 소재 에 대한 구체적인 예 를 듭어 보인 것이다 . 여기 에서 제시 되고 있는 17 개의 화소 들은 말하자면 소단위 의 설화 소재 들이고 이 설화 소재 들이 모여 3 개의 근원 설화 에 흡수 되는 양상 을 나타내고 있다 ...
韓國古小說研究會, 1991
9
토끼 전 연구 - 19페이지
음 을 밝히 괴 근원 설화 로 불 본생담 佛本生譯 인 쟈 타카 와 불본 생경 佛卒生經, 별미 후경 龍圖猶經 등 한역 경전 , 그리고 「 국사 기기 , < 구토 지설 > 을 들 었다 . 15 ) 최남선 은 그 후 1927 년 에도 근원 설화 에 대해 논의 하였는데 , 여 기서 는 앞서 ...
김동건, 2003
10
韓國古典小說硏究: - 163페이지
한편 ,宋艮洛 은 그의 심청전 연구 중 근원 설화 를 논 하는 가운데 孝行 설화 , A 身供繼 설화 ,現夢 설화 , t 宮 설화 등 을 말하면서 新 + 說 r 夢金島簿] 을 들 고 , 이의 근원 이 되었을 夢 쇼 島 설화 가 심청전 의 근원 설화이 였을 가능성 을 말 하여 필자 는 ...
李相澤, ‎成賢慶, 1983

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «근원설화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 근원설화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“소외층 1480명에 밝은 세상 되찾아줬죠”…효녀 '심청'의 고장…곡성 …
곡성군 내 관음사는 효녀 '심청'의 설화가 전해 오는 곳이다. 인근 도시 순천의 송광사 ... 이 설화는 심청전의 근원설화로 국문학계의 인정을 받고 있다. 댓글. 첫 댓글을 «경향신문, sept 15»
2
폭염에 떠난 합천, 그 기세 대단하네
김춘추는 뒷날 소설로 발전하는 근원설화 <구토지설>로 그들을 속이고 탈출한다. 하지만 2015년 지금의 합천은 전쟁이 아니라 평화로 가득하다. 해마다 농한기를 ... «오마이뉴스, juil 15»
3
강과 계곡, 고즈넉한 산사가 어우러진 청정 여행지
관음사 창건설화에는 '심청'의 얘기가 들어 있다. 관음사의 사적에는 홍장설화가 기록되어 있으며, 이 설화가 심청전의 근원설화로 국문학계의 인정을 받고 있다. «조선일보, juil 15»
4
[박병두의 영화산책] 명작동화를 재해석한 실사영화 '신데렐라'
... 그리스 역사가 스트라보가 쓴 이집트 동화 '로도피스'에는 그리스 출신의 노예 소녀가 파라오와 사랑에 빠지는 이야기로, 동화 '신데렐라'의 근원설화에 해당한다. «중앙일보, mai 15»
5
정령이 깃든 달나라 토끼
달토끼 이야기는 여기에 그치지 않고, , 등의 근원설화가 된 구토설화(龜兎說話)도 풍자와 교훈을 내포한 대표적 설화로 전해오고 있습니다. 우리 조상들은 토끼가 ... «데일리팜, mai 13»
6
김춘추 일가의 선산은 어디였을까
연개소문에게 억류된 김춘추에게 고구려의 신하 선도해가 '토끼와 거북' 설화를 들려준다. 선도해가 들려준 ... 근원설화란 나중에 소설로 발전하는 이야기를 말한다. «오마이뉴스, oct 12»
7
못생긴 춘향, 절세미녀 향단…고전을 뒤집다
끼리 프로젝트'의 변진호 연출은 "색다르게 해석한 춘향전을 만들려고 자료를 조사하다가 춘향전의 근원설화인 '박색설화'를 알게 됐다. 그는 "박색설화도 춘향이 못 ... «국제신문, août 12»
8
추석 연휴 가고싶은 곳.
심청의 근원설화로 잘 알려진 곳이다. 옥과에선 설산을 빼놓을 수 없다. 설산의 모습은 보는 이로 하여금 감탄하게 한다. 춘하추동 본연의 아름다움과 다채로운 모습은 ... «곡성투데이, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 근원설화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geun-wonseolhwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur