Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "길군악" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 길군악 EN CORÉEN

gilgunag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 길군악 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «길군악» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 길군악 dans le dictionnaire coréen

Un guerrier de la route Les paroles de l'auteur et de l'oncle de l'époque Joseon (paroles). 길군악 조선시대 작자 ·연대미상의 가사(歌詞).

Cliquez pour voir la définition originale de «길군악» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 길군악


반악
ban-ag
반길군악
bangilgun-ag
부전악
bujeon-ag
가전악
gajeon-ag
강신악
gangsin-ag
근악
geun-ag
근본악
geunbon-ag
군악
gun-ag
관악영산군악
gwan-ag-yeongsangun-ag
관현악
gwanhyeon-ag
격리관현악
gyeogligwanhyeon-ag
이순악
isun-ag
민악
min-ag
빠른반길군악
ppaleunbangilgun-ag
신악
sin-ag
완악
wan-ag
왕산악
wangsan-ag
영춘악
yeongchun-ag
영남반길군악
yeongnambangilgun-ag
영선악
yeongseon-ag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 길군악

경오미자단물약
경지각탕
경차
경탕
경황금탕
곡리
곡면
곡초등학교
골령
골풀
길군악칠채
굿
그물
기트
꼬냉이
놀이
닦음

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 길군악

개성주
강원농
강릉농
걸궁농
거상
고대동방음
고대음
고딕음
고금도상정리농
고구려음
경안지
경음
경기도굿음
경기농
경배
경북농
경모궁제례
경남농

Synonymes et antonymes de 길군악 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «길군악»

Traducteur en ligne avec la traduction de 길군악 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 길군악

Découvrez la traduction de 길군악 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 길군악 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «길군악» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gilgunak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gilgunak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A road warrior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gilgunak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gilgunak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gilgunak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gilgunak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gilgunak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gilgunak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gilgunak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gilgunak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギルグンアク
130 millions de locuteurs

coréen

길군악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Warrior dalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gilgunak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gilgunak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gilgunak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gilgunak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gilgunak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gilgunak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gilgunak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gilgunak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gilgunak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gilgunak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gilgunak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gilgunak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 길군악

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «길군악»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «길군악» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 길군악 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «길군악»

Découvrez l'usage de 길군악 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 길군악 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
진주삼천포농악 - 48페이지
길군악 진주 삼천포 농악 의 길군악 에는 두 가지 가 있다 . 즉 굿거리 형 의 일반 행진 용 길군악 이 있고 판굿 1 서 연주 되는 길군악 이 있다 T37 ) 이는 호남 농악 에서 거리 행진 용 으로 굿거리 한배 의 낀 길산 돈 닷돈 하는 외마치 질굿 을 치고 판굿 의 ...
김현숙, 2003
2
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 286페이지
길군악 은 현재 서도 민요 로 분류 되어 있다 . 그런데 20 세기 중반 까지는 경기 민요 에 해당 되었던 기록 이 일부 가사집 에서 나타나 거나 34 ) 비록 유성기 음반 에서는 발견 되지 않지만 이상준 의 「 조선 속곡 집고 1 인 넌 에는 경기 음악 어법 으로 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
3
한국 의 농악 - 47페이지
덩덕 궁 이 < 변주 형 > kr 夢(6) 건 길군악 칠채 A 지갱 깨 매 A 지갱 깨 깨 A 지겅 갱 선 갠 개 지갱 셰 '·;-) t ' 지갱 깨 깨 깨 깨 갱 A A 지갱 깨 깨 개 지갱 % 갱 % 갠 으 A A o A A 'e A A A 譽 A A A T o 긴 길군악 칟채 길군악 칠채 는 경기도 충청도 일부 에서 ...
류무열, 1983
4
韓國의民俗藝術 - 1권 - 88페이지
京畿襲樂 예 쓰이는 쇠가락 은 길군악 칠채 . 굿거리 , 삼 채굿 , 자진 가락 , 덩덕 궁 이 , 마당 일 처 . 동리 삼채 , 쩍쩍 이 가락 . 취군 가락 등 이 있다 . 삼 채굿 , 굿거리 , 덩덕 궁 이 는 소 s 的 으로 5 이는 것이며 길군악 칠 채는 京 을 道, w .淸北道,江原道 ...
韓國文化藝術振興院, 1978
5
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 276페이지
1 시간 쯤 쉬고 나서 길군악 을 치고 들 에 나가 김 을 맨다 . 새참 을 먹고 잽이 ( 농악 > 를 치며 잠깐 놀고 나서 소리 하며 김 을 맨다 . 참참 이 참을 들며 김 을 매고 그 날 김매기 를 마치고 길 군악 을 치며 들어 온다 . 두레패 의 검 매기 작업 구성 을 간추려 ...
경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992
6
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 290페이지
서도 민요 길군악 음반 에 대 叫 여 . " [ '韓國 르 盤學, ( 서울 : 한국 고 음반 연구회 , 1995), 제 5 호 , 5 - 24 쪽 . 유성기 음반 Colurnbia 40259-E 및 Regal C2012 에 나타난 길군악 의 사설 과 음반 에 대한 고찰 . 1. 머 릿 말 , 2. 길군악 의 음악 문화 와 음반 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
7
注釋本韓國假面劇選 - 9페이지
행렬 의 선두 에는 완 보 와 옴중 이 영기 (令旗) 21 를 들고 섰고 , 다음 은 목중 하나 와 말뚝이 가 곤장 (檀枝) 3 ' 을 들고 그 뒤에 악사 가 길군악 41 을 연주 하면서 뒤 따르고 이 때 삼현 육각 ( 1 絃六角) 5 에 호적 , 팽 과 리 , 징 들을 더 보탠다 . 다음 으로 ...
李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997
8
홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 217페이지
옛 글 속 의 우리 음악 이야기 이지양. 않았을까 . 피로 를 풀 때 나를 배신한 누군가 를 탓 하는 노래 를 불러 자신 의 고 달픔 을 위로 하며 긴장 을 풀고 조금 흥청 대지 않았을까 하지만 어디 까지나 부질 없는 상상 에 그칠 뿐이다 . 가사 < 길군악 > 과 ...
이지양, 2007
9
民族心像 의 藝能學: 굿 과 놀이 와 축제 의 드라마 - 140페이지
그러나 이빈 당제 에 있어서는 제례 와 길군악 이 서로 상관 해 제례 가 끝 나고 나서 제관 행렬 이 그대로 길군악 이 되었는데 그런 식 으로 일렬 종대 가 되면 옥제 의 무드 가 깨어짐 으로 그 성격 이 다른 두 집단 의 행동 은 각감 이루어지는 것이 좋을 ...
李相日, 1984
10
小說語辭典 - 222페이지
자초지종 을 따지기 로 허 이면 나 도 동 상헌 티 허고 짚은 말이 태산 으로 많지만 , 자고로 질 이 아니면 은 가들 말고 말이 아니면 은 탓 을 허들 말라고 헛 으니까 낫살 깨나 더 훔친 나가 참 어야지 ... " ( 윤흥길 / 밟아 도 아리랑 ) 길군악 (一軍樂) CD 임금 ...
김윤식, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «길군악»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 길군악 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경남전통예술축제 엿보기 (11)산청매구
판굿의 개략적인 내용은 얼림굿-길군악-덧배기원뛰기-휘모리-등맞이굿-설장구-불놀이 등의 개인놀이가 있고, 마지막으로 12발 상모가 대미를 장식한다. ◇ 구성 «경남일보, oct 15»
2
[실크로드 경주] "선비의 고장에서 온 영주시민 환영합니다"
세로토닌 드럼클럽은 우리 전통 장단인 자진모리와 휘모리 장단을 모듬북으로 공연한 '태고의 울림'과 사물의 기본가락과 길군악을 모듬북으로 공연한 '자타고' 등을 ... «뉴시스, sept 15»
3
8월 넷째주 교육다이제스트
학생, 학부모 50여 명은 장구와 북을 두들기며 우리 가락을 배웠다.이들은 기본가락을 시작으로 영남 농악 가락, 길군악가락 등 다양한 우리 가락을 익혔다. «김해뉴스, août 15»
4
통영국제음악당공연과 함께 휴가를
... 지방 공동제의이다. 우리 고유 공동체적 신앙의식과 문화전달 매개체로, 세습무들이 주관하는 굿으로 청신길군악, 들맞이 당산굿, 용왕굿, 선왕굿 등으로 구성된다. «경남도민일보, août 15»
5
“재생시간 장장 4시간 6분 49초… 연습에만 1년 넘게 걸려”
열두 가사(백구사 황계사 죽지사 춘면곡 길군악 어부사 상사별곡 권주가 수양산가 처사가 양양가 매화가)가 담긴 앨범의 총 재생시간은 4시간 6분 49초. 어부사 한 ... «동아일보, juin 15»
6
생활 속 국악, 대화가 있는 무대...화요상설공연
한국무용(안무_채한숙; 대구시립국악단 한국무용 안무자)으로는 봄 꾀꼬리를 본 딴 춤인 향악정재 '춘앵전'과 반길군악, 굿거리, 휘모리 등의 장단 바탕으로 무용을 ... «대경포스트, mars 15»
7
[인문학 칼럼] 가사 매화가와 기생 /하응백
백구사, 황계사, 죽지사, 춘면곡, 어부사, 길군악, 상사별곡, 권주가, 수양산가, 처사가, 양양가, 매화가 등이 12가사이다. 이중 매화가는 민요풍이며 통속적이라 하며 격 ... «국제신문, janv 15»
8
공동체 화합 역할 '농악' 유네스코 무형유산 등재
하지만 흔히 알려진 것은 길군악, 길군 악칠채, 오채질굿, 굿거리, 덩더꿍이, 다드래기 등이다. 농민들은 악보를 보지 않았다. 아니 볼 줄 몰랐다. 지금의 농악은 리듬이 ... «천지일보, nov 14»
9
美학생들에 '사물놀이 교실' 보급 박차
학생들은 '사물놀이 수업'을 통해 장고, 북, 꽹과리, 징 등 한국의 전통 악기 다루는 법과 사물놀이 장단으로 길군악, 반길군악, 다드래기, 영산 다드래기, 쌍진풀이 등을 ... «뉴시스, oct 14»
10
다섯 빛깔 한국춤으로 한 해를 갈무리한다
... 진도북춤'을 선보인다. 수영고적민속예술보존협회는 중요무형문화재 제43호이며 부산 수영구 수영동에서 전승되는 민속극 '길군악과 팔선녀춤'을 공연한다. «국제신문, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 길군악 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gilgun-ag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur