Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기린교" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기린교 EN CORÉEN

gilingyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기린교 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기린교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 기린교 dans le dictionnaire coréen

Pont de girafe Il a été confirmé qu'il est resté dans le voisinage de Okhin Demonstration Apartment à Okhin-dong, Jongno-gu, Séoul, 기린교 조선시대 효령대군과 안평대군의 옛 집터에 있던 돌다리로서 2007년 서울 종로구 옥인동의 옥인시범아파트 부근에 남아 있는 것이 확인되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «기린교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기린교


알테마인교
altemaingyo
브루클린교
beulukeullingyo
단일신교
dan-ilsingyo
다신교
dasingyo
동학천진교
donghagcheonjingyo
개신교
gaesingyo
광진교
gwangjingyo
교체신교
gyochesingyo
일신교
ilsingyo
인교
ingyo
정민교
jeongmingyo
마화진교
mahwajingyo
사인교
saingyo
삼랑진교
samlangjingyo
산신교
sansingyo
선인교
seon-ingyo
심진교
simjingyo
신교
singyo
소진교
sojingyo
울진교
uljingyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기린교

기린
기린
기린갈환
기린고등학교
기린
기린
기린노열노마
기린
기린도리
기린
기린
기린
기린무늬
기린
기린
기린성당
기린
기린영양
기린자리
기린재주나방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기린교

흥천초등학
흥천중학
흥해초등학
흥해공업고등학
흥해향
흥해중학
흥해남산초등학
흥해서부초등학
흥화학
흥전초등학
흥진초등학
흥진고등학
흥진중학
히브리대학
힌두
희천향
희망대초등학
흰진
희성초등학
희심자작

Synonymes et antonymes de 기린교 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기린교»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기린교 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기린교

Découvrez la traduction de 기린교 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기린교 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기린교» en coréen.

Traducteur Français - chinois

长颈鹿学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jirafa School
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Giraffe School
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिराफ स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة الزرافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жираф школа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Giraffe Escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিরাফ সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Giraffe école
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Giraffe Bridge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Giraffe Schule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キリン校
130 millions de locuteurs

coréen

기린교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Giraffe Bridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hươu cao cổ học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டகச்சிவிங்கி பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिराफ ब्रिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zürafa Köprüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giraffe Scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żyrafa Szkoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жираф школа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Giraffe School
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμηλοπάρδαλη Σχολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kameelperd Skool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Giraffe School
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Giraffe skole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기린교

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기린교»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기린교» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기린교 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기린교»

Découvrez l'usage de 기린교 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기린교 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서촌방향
... 에는 수성동 개롤 숯파 으로 불렸 +. 문화 0 ,《 한경 지락 》 등에 。 명승지 로 소개 되고 결재 정선 의 。 수성동 , 회화 에도 등장 했다 ” 라고 소캐 늠고 있다 특히 옥인 아파트 9 동 뒤에 있느 돌다리 는 결재 정선 의 그림 에도 느 |_ 하는 깔 기린 교 , 다 .
설재우, 2012
2
담장을 허물다:
수성동 기린교 물소리를 듣는 골짜기여서 수성동이라고 한다 겸재의 그림 「장동팔경첩」 중의 수성동 돌다리이 다 추사의 시 「수성동 우중관폭」에서 나막신으로 올 랐던 돌다리이다 나뭇잎을 구르고 꽃잎에 물든 빗물이 바위에 모여 있다가 보가 터져 ...
공광규, 2013
3
[무료] 천룡지주 1
지붕 위를 날렵하게 뛰어올라 어디론가 쏜살같이 달려가는 기린낭 랑 백자. 기룡은 그런 백자교의 뒤를 쫓고 있었다. 하얀 망토를 두 건처럼 머리에 뒤집어쓴 채, 공중에 부유하듯 달리는 백자를 보며 기룡은 황홀한 기분에 휩싸였다. '전 차원에 걸쳐 ...
초파랑, 2011
4
누가 스티브 잡스를 이길 것인가: 세계 부의 지도를 바꾸는 바이오산업 이야기
와와 전격 합병 2000년대에 일본의 맥주 소비는 급감하여 1990년대 초 수준으로 떨어 졌다. 일본의 신세대들은 맥주 대신 와인을 즐겼고 무알콜 음료수를 더 선호했다. 맥주로 기린의 미래를 보장하기가 어려워 보였다. 2007년 10 월, 기린은 일본의 ...
장건희, 2011
5
풍류선생 3: 서정시의 일 번지
... 폭의 그림이로다 들리고 자연풍경이 수려한 수성동계곡은 진정 봄기운이 밀려오고 초록이 물들어가는 인왕산 자락에 나그네 유람을 즐기네 안평대군이 즐겨 놀던 새소리 맑게 오밀조밀한 산세에 그저 취해 보면은 발길은 유유자작 기린교를 지나가 ...
진기만, 2015
6
황제의 검 2부 1
천마 쪽으로 가보니 상황은 전혀 달랐다. 무사들이 마수들과 연무 라도 하듯 싸우는 장면이 눈에 띄었다. 무사들은 넓게 둘러선 채 지 켜보고 있다. 나와 천마가 도착하자 무사들이 길을 열었다. “옥기린, 뭐하고 있는 거냐?” 생이라 불리는 원숭이 같이 ...
임무성, 2012
7
조선 의 르네상스인 중인 - 20페이지
그 의 살림집 은 시냇물 소리 가 들린 다는 뜻 의 수성동 · > ctA 기린 교흐 廟島 부근 에 따로 있었다 . 유득공 의 아들 유 본아 %本譽 가 한양 의 -/' / --4 re.' 1950 넌대 의 수섬동 기린 교 . 정 劍 의 그림 그디 로 였는데 , 1960 넌대 들어 아파트 공 Ai 하면서 ...
허경진, 2008
8
천룡지주 2
당시 어린 소년이었던 백자삼은 백자에게 연민과 동시에 알 수 없 는 애심을 느끼고 말았다. ... 색명이 인간계를 돌아다닌다는 소식에 반고대제는 즉시 같은 기린족인 염구와 추적 술에 능한 종규, 그리고 천리안을 가진 백택을 불러 색명을 잡아오 라 ...
초파랑, 2011
9
서울명소고적 - 84페이지
기 린 교 ·廊(禱橋 송석원 서남쪽 글 짜기 를 옛날 에 수성동 (水聲洞) 이라 했다 . ... 지금 도 이 곳에 돌다리 가 있어 이를 기린 교 (韻綱橋) 라 일컬어 내려 온다 이 돌다리 r 기린 교 J 는 옛날 자연 과 어울 렸을 모습 을 상상 케 한다 선희 궁 터 ·宣禱宮] hE ...
김영상, 1958
10
2014 세계업계지도 - 111페이지
2 위 기린 도 일본 내 에서는 와 효 공업 ( 현 와 발효 기린 ) 을 인수 하는 다각화 를 진행 하였으며 , 호주 나 브 질의 맥주 회사 를 인수 하여 해외 진 도 진행 하고 있다 . 구 7 화 진 과 Hil 근 능 라 출 、 주요국 맥주 생산량 ( 2011 년 ) 중국 은 전년 대비 ...
글로벌기업조사회, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기린교»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기린교 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
창의문 천장에 '닭' 그려넣은 이유, 오호라
<수성동>에 나오는 것처럼 '기린교'라는 통돌다리도 그대로 복원이 됐다. 어쩌면 겸재의 그림이 없었다면 지금의 수성동 계곡은 평범한 도시 공원의 모습을 하고 있었을 ... «오마이뉴스, juin 15»
2
수성동 계곡에 찾아온 봄
계곡의 기린교는 아파트 철거 당시 발견하여 지금의 자리에 놓았다고 한다. 안평대군이 살았던 비해당의 위치는 기린교 건너 왼쪽의 바위 뒤편으로 보고 있다. (수성동 ... «위키트리, avril 15»
3
설 연휴에 가보자: 서촌 탐방
계곡의 모양과 암석, 양평대군의 옛 집터에 있던 기린교(麒麟橋)까지 그대로다. 다만 현재의 풍경이 자연 그대로의 것은 아니다. 서울시는 인왕산 경치와 생태를 복원 ... «허핑턴포스트, févr 15»
4
옥인동 아파트 철거한 자리에 이런 보물이
계곡 아래에 걸려 있는 돌다리 '기린교'는 겸재 정선의 그림에도 등장하고, 도성 내에서 유일하게 제자리에 원형보존된, 통돌로 만든 제일 긴 다리라는 점에서 교량사적 ... «오마이뉴스, août 14»
5
[장세영의 서울 숨은그림찾기] 서울 도심 속 청정 계곡 '옥인동 수성동 …
특히 '기린교'라 불리는 계곡 아래 돌다리는 도성 내에서 유일하게 원위치에 원형 보존된 돌다리이자 통돌로 만든 제일 긴 다리로서, 겸재 정선의 그림에도 그대로 등장 ... «이투데이, août 14»
6
서울 골목대탐방, "서촌에 가면 볼 수 있는 다섯가지"
인왕산의 가파른 산새를 올려다보며 복원된 기린교에 오르면 아래로 보이는 대도시 서울의 휘황한 풍경과 인왕산의 깊은 계곡이 어우러져 절경을 만들어낸다. «헤럴드경제, janv 14»
7
水聲 시원한 그 동네, 겸재가 그렸고 추사가 읊었던...
계곡을 좌안과 우안으로 가르는 '기린교'도 보인다. 그림에는 세 명의 선비와 꼬마머슴이 기린교 오른편 좌안 언덕위에서 인왕산 자락을 한껏 쳐다보고 있다. 녹색빛을 ... «아시아경제, août 12»
8
300년 전 겸재 정선의 그림 속 '수성동 계곡'… 원형에 가깝게 복원
서울시는 2008년부터 진행된 옥인시범아파트 철거 과정에서 수성동 계곡의 역사적 가치를 재발견, 현존하는 그림 속 돌다리(기린교)와 계곡 일대를 서울시기념물로 ... «경향신문, juil 12»
9
당하: 사라나무 그림자 비낀 동네
당하와 탈가계(脫家溪)라는 이름의 두갈래 강물위에는 강합교(江合橋)와 기린교라고 부르는 오래된 다리 두 개가 있다. 기린교의 교각에는 용왕의 아들인 기린이 조각 ... «중국국제방송 경제채널, févr 11»
10
[소읍기행]정감어린 옛 골목길 그대로 간직, 경복궁 서쪽마을 '서촌'
재개발 중인 옥인아파트까지 올라가는 길에는 1938년에 지은 박노수가옥, 시인 윤동주의 하숙집, 안평대군의 옛 집터에 있었던 돌다리 '기린교' 등을 만날 수 있다. «경향신문, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기린교 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gilingyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur