Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김옥심" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김옥심 EN CORÉEN

gimogsim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김옥심 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김옥심» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kim Ok-shim

김옥심

Kim Ok - shim est un musicien coréen et un professeur honoraire de la chanson folklorique pendant la période coloniale japonaise et la République de Corée. 김옥심은 일제 강점기 및 대한민국의 국악인이자 민요 명창이다.

définition de 김옥심 dans le dictionnaire coréen

Kim, Ok-shim 1925-1888. Musique classique et chant folklorique. 김옥심 1925∼1988. 국악인 및 경기민요 명창.
Cliquez pour voir la définition originale de «김옥심» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김옥심


다이메틸글리옥심
daimetilgeulliogsim
단심옥심
dansim-ogsim
독심
dogsim
갱심
gaengsim
각기충심
gaggichungsim
각기공심
gaggigongsim
각심
gagsim
강삭측심
gangsagcheugsim
강심
gangsim
격심
gyeogsim
족심
jogsim
목인석심
mog-inseogsim
목심
mogsim
옥심
ogsim
프랄리독심
peulallidogsim
설속심
seolsogsim
세프록심
sepeulogsim
손덕심
sondeogsim
술적심
suljeogsim
용적심
yongjeogsim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김옥심

오성
오현
김옥
김옥
김옥균선생유허
김옥균암살사건
김옥균전집
김옥
김옥길기념관
김옥
김옥
김옥
온주
완규
완근
완룡
완손

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김옥심

개부
개량단
각기입
각기
감기조
거안
공통무게중
경명
견마지

Synonymes et antonymes de 김옥심 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김옥심»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김옥심 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김옥심

Découvrez la traduction de 김옥심 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김옥심 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김옥심» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gimoksim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gimoksim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kim Ok-shim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gimoksim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gimoksim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gimoksim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gimoksim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gimoksim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gimoksim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gimoksim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gimoksim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギムオクシム
130 millions de locuteurs

coréen

김옥심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gimoksim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gimoksim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிம் சரி ஷிம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gimoksim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gimoksim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gimoksim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gimoksim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gimoksim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gimoksim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gimoksim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gimoksim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gimoksim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gimoksim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김옥심

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김옥심»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김옥심» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김옥심 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김옥심»

Découvrez l'usage de 김옥심 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김옥심 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불굴 1
마침내 김옥심은 항구에서 선원을 상대로 몸을 팔았는데 넉 동수와 함께 김옥심은 이민선을 탔다. 그러나 올해 2월에 박 동수가 갑자기 배가 아프다고 몸을 뒤틀더니 병원에 실려 갔 지만 이틀 만에 죽어버렸다. 급성 장염이라고 했다. 그 때부터 김옥심 ...
이원호, 2011
2
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 443페이지
1925 년 6 월 경기도 양주군 은현면 태생 인 김옥심 은 본명 이 김애희 로 8 세 에 동기 로 조선 권번 에 입번 했다 . 주 수봉 에게서 시조 와 가사 . 12 잡가 를 사사 받았으며 1944 년 이진홍 과 함께 경성 방송국 에 방송 출연 하여 민요 를 녹음 한 것을 계기 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
3
소민김영임의가창선집 - 349페이지
빅타 레코드 김옥심 . 대한 음반 제작소 한국민 ] 오 2 집 , 오아시스 레코드 한국민 J 오 2 집 김옥엽 . 빅타 레르 드 석금성 , 태평 레코드 8()S-B 이은주 , 킹 스타 레코드 한국 민요 % 집 2 집 이진봉 , 시 에 론레 w 코드 명창 대회 LA4-B , 한국 VI 요언 < !
김영임, 2007
4
아리랑시원설연구: 아리랑의아리랑'정선아리랑'과목은이색 - 62페이지
김옥심 제가 엮음 과 후렴 으 로 구성한 것이기 때문 이고 , 그 이름 이 ' 정선 아리랑 ' 이기 때문 이다 . 그러 나 기실 ' 정선 아리랑 ' 이란 말 은 김옥심 제가 불려진 1947 년 이전 인 1930 년 대 중반 에 방송 등에서 쓰여 졌음 이 확인 되었으므로 舍 은 표현 ...
김연갑, 2006
5
우리 국악 100년 - 249페이지
1971 년 에 이은주 · 묵계월 · 김옥심 등과 함께 한국 민요 연구회 를 조직 해 회장 을 역임 하였으며 , 이춘희 · 김혜란 · 이호연 · 전숙희 · 이 금미 등 많은 제자 를 양성 하였다 . 75 년 에 중요 무형 문화재 제 57 호 경기 민요 예능 보유자 ( 유산가 · 제비 가 ...
한명희, ‎송혜진, ‎윤중강, 2001
6
THE SOUL OF KOREA アリラン: - 139페이지
경기 소리의 명 창 이은주는 경기도 1922년생으로 유성기 음반, LP 레코드음반을 약80여 장 취입하며 김옥심과 더불어 178.韓国民謡特集第2集 LPレコード 한국민요특집 제2집 LP음반 1959年,旌善アリラン研究所 178. 1950年代後半に韓国のキング ...
韓国国立民俗博物館, 2013
7
アリラン: - 139페이지
경기 소리의 명 창 이은주는 경기도 1922년생으로 유성기 음반, LP 레코드음반을 약80여 장 취입하며 김옥심과 더불어 178.韓国民謡特集第2集 LPレコード 한국민요특집 제2집 LP음반 1959年,旌善アリラン研究所 178. 1950年代後半に韓国のキング ...
韓国国立民俗博物館, 2013
8
자라는 돌:
... 한다고 포옥 삶아 서 누런 기름 둥둥 뜨는 뽀얀 국물을 혼자 몰래 마셨 답니다 지랄하구 소도 못 먹는 여뀌만 뜯어왔다구 퉁박을 맞은 어미가 토방에 몸을 뉘었을 때는 삼복 중이라 잠이 안 와 앞마당 새암에 물이나 축이겄다 잡아 김옥심전(傳) 못골 10 ...
송진권, 2011
9
한국의 아리랑문화
김연갑, 김한순, 김태준. 래하는 그 때 그 때에 즉흥적으로 만들어 부르기도 하 는데, 높은 청으로 한껏 내뽑아 부를 때에는 고된 살림 살이의 시름도 모두 내질러 버리는 듯한 구슬프고도 서정적인 노래이다. <정선아리랑>은 김옥심이나 이은주 같은 경기 ...
김연갑, ‎김한순, ‎김태준, 2011
10
생존자 1
김영철이 눈만 껌벅였고 김옥심이 말 을 잇는다. “두 아들을 장마당에다 팔았다는 이야기는 어제 나한테 처음 한 거야.” “누구한테 팔았다는 거야?” 실감이 안 난다는 표정으로 김영철이 묻자 이옥심이 긴 숨을 뱉는다. “웬 남자가 샀는데 둘 다 중국으로 ...
이원호, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김옥심»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 김옥심 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
충북 명창 김형섭씨 전국 국악경연서 '국회의장상'
명인부 종합대상을 차지한 김씨는 1980년 당시 경기명창으로 유명했던 김옥심 선생으로부터 경기민요를 사사 받았으며, 중요 무형문화재 제57호 경기민요 전수자로 ... «충북뉴스, oct 15»
2
영아 보육교사 처우 개선 위한 걷기대회 열린다
한국가정어린이집연합회(회장 김옥심, 이하 한가연)는 영아보육교사에 대한 사회의 인식을 제고하고 영아보육교사의 고용 안정을 이루기 위해 '영아보육인 여러분, ... «베이비뉴스, oct 15»
3
국악평론가 김문성이 찾은 100인의 기생
지난 20년간 기생들의 삶을 좇았던 국악평론가 김문성씨. 그의 뒤로 그가 수집한 민요 음반들이 보인다. 김씨 뒤편 오른쪽 맨 아랫줄에 있는 짧은 머리 여성이 김옥심 ... «중앙일보, oct 15»
4
[江南通新 사용설명서] 기숙사 학교가 늘어나는 이유
10면에서는 기생 출신 소리꾼 김옥심의 소리에 반해 20년 동안 소리꾼 기생의 삶을 발굴한 국악평론가 김문성씨를 인터뷰했습니다. 실제 기생은 뛰어난 예술인 ... «중앙일보, oct 15»
5
"영아돌연사증후군, 무서워만 말고 공부하자"
한국가정어린이집연합회 김옥심 회장은 인사말에서 "어린이집 안전사고는 발달 특성과 무관하지 않다는 점에서 보육교직원들의 각별한 주의가 필요하다. 그러나 ... «베이비뉴스, sept 15»
6
광주김치 맛 중국에 알리는 '2015 한중김치축제' 열려
광주시명품김치산업화사업단은 광주김치의 맛과 우수성을 알리고 광주세계김치축제에 많은 중국 관람객을 유치하기 위해 김옥심, 곽은주씨 등 김치명인이 김치 ... «리테일타임즈, sept 15»
7
중국 하얼빈서 한·중 김치축제 개막
광주시명품김치산업화사업단은 광주김치의 맛과 우수성을 알리고 광주세계김치축제에 많은 중국 관람객을 유치하기 위해 김옥심, 곽은주씨 등 김치명인이 김치 ... «중앙일보, sept 15»
8
"내실 있는 영아전문 프로그램 만들어 갑니다"
한국가정어린이집연합회 김옥심 회장은 "이러한 노력이 결실을 보아 가정어린이집이 영아전문 어린이집으로서의 위치를 확고히 하고, 영아보육교사에 대한 인식을 ... «베이비뉴스, août 15»
9
영아전문 어린이집 우수 프로그램 널리 알린다
한국가정어린이집연합회(회장 김옥심)는 올해 상반기 '2015년 영아전문 어린이집 ... 김옥심 회장은 “가정어린이집의 영아 보육 전문성을 드러낼 수 있는 차별화된 ... «베이비뉴스, juil 15»
10
"가정어린이집 무상임대도 국공립 받아줘야"
한국가정어린이집연합회(회장 김옥심)는 기부채납과 매입 외에 무상임대도 국공립 ... 김옥심 회장은 인사말에서 "한국가정어린이집연합회는 기존의 어린이집 가운데 ... «베이비뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김옥심 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gim-ogsim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur