Signification de "김바르바라" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 김바르바라 EN CORÉEN

김	바	르	바	라
gim	ba	leu	ba	la

QUE SIGNIFIE 김바르바라 EN CORÉEN

Kim Barbara

김 바르바라

Kim Barbara est l'une des 103ème adultes de l'Eglise catholique coréenne qui a été martyrisée pendant la persécution catholique de Joseon. Il s'appelle Barbara. Sainte Barbara est l'un des martyrs qui sont morts de maladie en prison. Plus de 60 personnes sont mortes de torture et de maladie en prison, selon le "Journal de la Sagesse" de Hyun Seok Moon Carolro. En fait, la douleur de la torture était terrible, mais l'emprisonnement quotidien était plus sévère et insupportable. Il y avait beaucoup de gens qui ont bravé la foi dans toutes sortes de tortures, mais qui ont finalement succombé à la faim et à la soif. Seule une poignée de riz par jour était souvent servie avec des grains de paille sous eux. En outre, étant donné qu'un grand nombre de personnes étaient emprisonnées dans de petites maisons ouvertes, les maladies et les infections rapides ne pouvaient pas être évitées. Mgr Darburu, qui mourut plus tard en martyr, décrivit la situation en prison: Des gens comme Kim Barbara ont connu l'extrême souffrance de la détention.

김 바르바라는 조선의 천주교 박해 때에 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 바르바라이다. 성녀 김 바르바라는 감옥에서 질병으로 죽은 순교자들 중에 한 명이다. 현석문 가롤로의 《기해일기》에 따르면, 60명 이상의 사람들이 감옥에서 고문과 질병으로 죽었다. 사실, 고문의 고통도 끔찍했지만, 매일의 수감 생활은 보다 더 심각하여 견딜 수 없었다. 그곳에는 온갖 종류의 고문을 견디며 용감히 신앙을 증언한 많은 사람들이 있었지만, 결국 굶주림과 목마름 때문에 굴복했다. 고작 하루에 두 줌의 밥만이 배식된 죄수들은 종종 그들 밑에 깔려 있는 짚을 뜯어 먹었다. 또한 많은 수의 사람들이 작은 옥방에 수감되었으므로, 질병이 생기고 빠르게 전염되는 것을 피할 수 없었다. 후일에 순교자로 죽은 다블뤼 주교는 감옥의 상황에 대하여 이렇게 기술했다. 김 바르바라와 같은 사람들은 수감 생활의 극심한 고통을 경험하였다.

définition de 김바르바라 dans le dictionnaire coréen

Kim Barbara Les martyrs catholiques. Vers l'âge de 13 ans, il est allé seul à la maison du croyant catholique. Quand son mari est mort, elle est allée voir un missionnaire et a été baptisée. En 1839, il a été arrêté avec son propriétaire pendant la persécution de la persécution, puis il est devenu un typhoïde.

김바르바라 가톨릭 순교 성녀. 13살 무렵 혼자 상경하여 천주교 신자 집에 가정부로 들어갔다. 남편이 죽자 선교사를 찾아가 세례를 받으며 더욱 열심히 신앙 생활을 하였다. 1839년 기해박해로 집주인과 함께 체포되었다가 장티푸스로 옥사했다.

TRADUCTION DE 김바르바라

Découvrez la traduction de 김바르바라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 김바르바라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김바르바라» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 芭芭拉·金
• Traducteur Français - espagnol: Kim Barbara
• Traducteur Français - anglais: Kim Barbara
• Traducteur Français - hindi: किम बारबरा
• Traducteur Français - arabe: كيم باربرا
• Traducteur Français - russe: Ким Barbara
• Traducteur Français - portugais: Kim Barbara
• Traducteur Français - bengali: কিম বারবারা
• Traducteur Français - français: Kim Barbara
• Traducteur Français - malaisien: Kim Barbara
• Traducteur Français - allemand: Kim Barbara
• Traducteur Français - japonais: キムバルバラ
• coréen: 김바르바라
• Traducteur Français - javanais: Kim Barbara
• Traducteur Français - vietnamien: Kim Barbara
• Traducteur Français - tamoul: கிம் பார்பரா
• Traducteur Français - marathi: किम बार्बरा
• Traducteur Français - turc: Kim Barbara
• Traducteur Français - italien: Kim Barbara
• Traducteur Français - polonais: Kim Barbara
• Traducteur Français - ukrainien: Кім Barbara
• Traducteur Français - roumain: Kim Barbara
• Traducteur Français - grec: Kim Barbara
• Traducteur Français - afrikaans: Kim Barbara
• Traducteur Français - suédois: Kim Barbara
• Traducteur Français - norvégien: Kim Barbara

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김바르바라»

Découvrez l'usage de 김바르바라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김바르바라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

세계의한민족: 독립국가연합 - 74페이지

< 표 K-4> 강제 이주 중 열차 사고 로 사망 한 한인 명부 성 나이 번호 이 暑 소속 롤 호즈 푸츠 일리 차 ( 이하 동일 ) 김 정신 헤니 나 ... 김 바실리이 김 예카테리나 김 바르바라 신 황수 최성 칠 최 표도르 최 범준 최 분아 마 인숙 장옥 한 최유라 김 표트르 김 ...

Korea (South). 통일원, 1996

19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 252페이지

김홍범 ( 장모 최경 이 ) , 복동 ( 모친 ) 의 집 과 같이 집주인 이 남녀 모두 라고 할 수 있는 장소 도 있지만 , 김 바르바 나 , 이 안나 . 이송 이 아가타 , 지 덕희 ... 33) < 좌 포도청 등록 > , pp. 걱 73 ( 정의배 ) , 552 ( 김홍범 ) , 걱 69 ( 김 바르바라 ) , 5 걱 7 ...

방상근, 2006

金大建의書翰 - 224페이지

1) 이 (李) 아오스딩 광헌 (光獻) 회장 (會長) 과 1 의 아내 권 (權) 바르바라 와 딸 아가 다 2) 남 (南) 다 미아 - h 명학 (閨學) 과 ·l 의 아비 이 마리아 3) 권 (權) 베드로 득엔 (得仁) 4) 이 (李) 아가 다 , 파부 5) 김 (金) 막달레나 , 파부 6) 한 (韓) 바르바라 , 파부 ...

李元淳, ‎許寅, 1975

金大建의편지 - 224페이지

1) 이 (李) 아오스딩 광한 (光獻) 회장 (會長) 과 그의 아내 권 (權) 바르바라 와 딸 아가 다 2) 남 (南] 다미아노 명학 (明學) 과 그의 아내 이 마리 아 3) 권 (權) 베드로 득인 (得) 41 이 (李) 아가 다 , 과부 5) 김 (金) 막달레나 , 과부 6) 한 (韓) 바르바라 , 과부 71 ...

李元淳, ‎許寅, 1983

韓國天主教會史硏究: 續 - 8290페이지

... 년 병인 박해 (內資道書) 때에 는 박 베드로 , 심 스테파노 , 박 바르바라 , 김 막달레나 춘천 교구 연혁 1791 년 직후 신해 박해 직후 최양업 신부 의 방계 선조 최한 기가 일가 를 이끌고 서울 에서 강원도 홍천 남 면 학익동 으로 이주 1801. 신유 박해 ...

李元淳, 2004

역사 와 신앙 - 153페이지

김행선. m 김태권 l 「 부르심 」, 규장 , 2001. 김행 선 l 「 한국 근현대사 강의 」, 선인 , 2007. · 1 「 해방 정국 청년 운동사 」, 선인 ... 사사 , 연세대 학교 출판부 , 1993, 민주화 운동 기념 사업회 편 l 「 전태일 」, 민주화 운동 기념 사업화 2003. 바르바라 지 ...

김행선, 2008

플랑드르 사실주의 회화(15세기 제단화를 중심으로)(이화학술총서)

101 성 바르바라 St . B . rb . , . 103, 159,243 성 바봉 St. Bav. ... 7 얀 판 에이크 Jan Van Eyck 7, 21, 36-40, 56-61, 67-77, 85, 106, 110, 113, 129, 134, 141 - 기 1 김 - 2 , 185, 199, 239, 241 에르빈 파 노프 스키 Erwi. Pano+sky 8, 33, 59 에밀 雪 E.ile ...

박성은, ‎윤후정, 2008

모차르트와의 마법 같은 하루(별별 인물이야기)

Maria meets Mozart at his childhood home in Salzburg.

자비네카르본, 2007

사랑 아, 길 을 묻는다: 김 원일 장편 소설 - 19페이지

김 원일 장편 소설 김원일. 네가 국문 ... 이양 의 사교 를 믿은 죄로 순교 당한 많은 조선인 사도 의 거룩한 죽 음 에 감명 받았고 , 박 루치아 · 강 골롬바 · 조 바르바라 를 비롯한 아 녀자 들의 순교 일화 는 눈물 없이 들을 수 없는 기막힌 사연 이었다 . 그중에 ...

김원일, 1998

한국가곡사 - 159페이지

올 심포 네타 김 - 응필 지휘 로 초연 되었다 . ... 레 헬린 죤스 , 메조 소프라노 아케미 호 쉬야 브 랸트 , 첼로 슈테판 로이터 , 피아노 미요 타카하시 , 토 요코 야마시타 바르바라 브라우 크 만 , 플룻 올리 히 롤 로프 , 타악기 요하 힘 클라이 히 , 최 인찬 259.

김점덕, 1989