Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기미정책" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기미정책 EN CORÉEN

gimijeongchaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기미정책 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기미정책» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Politique de stigmatisation

기미정책

C'est une politique que la dynastie précédente de la Chine est une politique gouvernementale traditionnelle prise contre les personnes voisines du pays environnant et on dit que cela est fait par cela et c'est une politique de se confronter les uns contre les autres et de faire la loyauté envers la Chine. Cela signifie qu'il est lié à la signification de la bride du cheval et des rênes de la vache Miran. 기미정책은 중국의 역대 왕조가 주변 후진 민족에 대해서 취한 전통적 통치 정책으로, 이로써 이를 제한다고 말하여 번족끼리를 대립시켜 서로 견제하여 중국에 충성을 다하게 하는 정책이다. 기란 말의 굴레, 미란 소의 고삐란 뜻으로 매어둔다는 의미이다.

définition de 기미정책 dans le dictionnaire coréen

Politique de stigmatisation Un livre au pouvoir indirect que les dynasties chinoises ont emporté à d'autres nations. 기미정책 중국의 역대 왕조가 다른 민족에게 취한 간접통치책.
Cliquez pour voir la définition originale de «기미정책» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기미정책


개화정책
gaehwajeongchaeg
개인대응책
gaeindaeeungchaeg
각도내류외국인성명책
gagdonaelyuoegug-inseongmyeongchaeg
가격유지정책
gagyeog-yujijeongchaeg
가격정책
gagyeogjeongchaeg
강간약지정책
gang-gan-yagjijeongchaeg
고금리정책
gogeumlijeongchaeg
고교평준화정책
gogyopyeongjunhwajeongchaeg
고임금정책
goimgeumjeongchaeg
공공정책
gong-gongjeongchaeg
고용정책
goyongjeongchaeg
경기정책
gyeong-gijeongchaeg
경의조대인성명연세본관거주부명현조개록성책
gyeong-uijodaeinseongmyeong-yeonsebongwangeojubumyeonghyeonjogaelogseongchaeg
경영정책
gyeong-yeongjeongchaeg
경영사회정책
gyeong-yeongsahoejeongchaeg
경책
gyeongchaeg
경쟁유지정책
gyeongjaeng-yujijeongchaeg
경제안정정책
gyeongjeanjeongjeongchaeg
경제정책
gyeongjejeongchaeg
계열점정책
gyeyeoljeomjeongchaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기미정책

기미
기미가요
기미
기미만세공원
기미무시
기미소보로
기미
기미야키
기미음양
기미이사
기미지배체제
기미추이에
민정책
민중학교
밀중안
바리눈쟁이연
바리연

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기미정책

금융정책
금배제정책
금불태화정책
금리정책
금프리미엄정책
근린궁핍화정책
기민정책
긴축정책
기신우대정책
기술드라이브정책
정책
국채관리정책
구조조정정책
군사정책
군수공업화정책
관중본위정책
관세정책
교육정책
남면북양정책
남성용/공정책

Synonymes et antonymes de 기미정책 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기미정책»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기미정책 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기미정책

Découvrez la traduction de 기미정책 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기미정책 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기미정책» en coréen.

Traducteur Français - chinois

标牌政策
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

política de Signos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Signs Policy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्षण पॉलिसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياسة علامات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Признаки Политика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Política de sinais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিমি সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Politique signes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem Jimi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Signs Politik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シミポリシー
130 millions de locuteurs

coréen

기미정책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem Jimi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chính sách dấu hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிமி அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिमी प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jimi sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Politica segni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Polityka znaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ознаки Політика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Politica semne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολιτική Επιγραφές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekens Beleid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyltar Regler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegn Regler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기미정책

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기미정책»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기미정책» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기미정책 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기미정책»

Découvrez l'usage de 기미정책 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기미정책 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사
중국에서는 한대 이후 주변 국가에 대해 책봉과 동시에 기미정책을 표명했다. 기미 란 말의 굴레와 소의 고삐를 가리키는 말로 견제한다 는 의미를 가지고 있다. 힘이 센 말이나 소에게 재갈을 물리고 코뚜레 를 채우면 당기는 대로 끌려오게 되어 있는 ...
손승철, 2006
2
스토리 세계사 4 [중세편Ⅰ]:
이러한 지배 방 식을 흔히 '기미 정책羈縻政策'*이라고 한다. 여기서 '기'는 말고삐를, '미'는 소고삐를 의미한다. 그러니까 '기미 정책'이란 마치 말이나 소를 잡아 고삐로 조종하 는 것과 같은 이민족의 지배 방식을 의미한다.8 중국 당 왕조 때의 이민족 ...
임영태, 2014
3
동아시아 역사의 환류 - 14페이지
掘敏- 은 '異民族' 을 간접적 으로 統御 하는 방법 을 '驅潔' 라 하고 , 까 臣 과 冊封 의 제도 를 ' 기미 정책 ' 의 구체적 표현 으로 간주 하였다 . 또한 그는 로마 제국 은 諸民族 을 정복 하고 멸망 시켜 그 땅 을 영유 한 경우 가 많았 으나 중국 의 제 민족 지배 ...
서강대동양사연구실, 2000
4
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 11권 - 460페이지
그리고 그러한 현 실론 은 기미 정책 을 반대 하는 정치 세력 에 대한 대응 논리 로 발전 하였 다 .「 정해진 계책 이 전혀 없는데 적을 기미 하여서는 안 된다고 만 하는 자는 겁장이 로서 용맹 한 자를 본 뜨는 것과 같습니다 」 라는 이 호민 의 말이 그 것이다 ...
조규익, ‎정영문, 2008
5
실크로드 사전:
정수일. 를 본뜬 화기를 제조했을 개연성을 시사해주고 있 다. 14세기 초에 나온 다른 한 아랍어 병서는 육전과 해전에서 사용되는 각기 다른 거란화전(契丹火箭, 화 전은 로켓)에 관해 기술하고 있다. 기미정책 羈縻政策 교류의 정치사적 배경으로서의 ...
정수일, 2013
6
거인이 세운 발해-대조영(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_019)
당나라는 발해의 경우와 같이 신라에도 한반도 지 배를 승인해 주는 한편, 새로운 우호 정책을 펼칠 것을 약속했다. 그러나 당나라의 속뜻 ... 당나라는 신라와 발해에 '이이제이' * 의 전통적 회유 정책과 '기미 정책' * 을 쓰기 시작했다. 이이제이는 오랑캐 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
7
비단길에서 만난 세계사 - 85페이지
... 康 y 는 고삐 를 말한다 . 기미 정책 은 말 의 고삐 를 조여 틈제 하듯 피지배 국 의 자치 를 어느정도 허용 하면서도 책동 이 나 조공등 들 이용해 간접적 으로 통제 하 는 지배 정책 들 일컫는 ...
정은주, 2005
8
실사구시의 한국학 - 153페이지
실을 그는 ' 세운 ( -社運) 이 어두운 밤 으로 들어 이적 (夷秋) 의 화가 맹수 보다 더 심하다 ' 고 규정 한 다크 연암 에 의하면 기미 정책 은 주자학 (朱子學) 에 핵심 이 주어져 있었다 . 주 자학 이 청조 에 의해 사상 통치 (思想統治) 의 수단 으로 이용 된 상황 ...
임형택, 2000
9
조약의 세계사
불평등조약인가, 기미정책인가? 청 왕조는 기영 (畿英, 1787~1858) 을 흠차대신에 임명 하고 이리포(伊里布, ?~1841)를 부사로 해서 영국과 교 섭하게 했다. 이들은 8월 말에 영국 대표인 포틴저 ( 엘리엇은 앞서 청국을 너무 관대하게 대했다고 해임 ...
함규진, 2014
10
조선시대 한일관계사연구 - 79페이지
하나 를 하사 하였다 ' 라는 기록 에서 처음 보이며 , 이후 에 급격히 늘어나 고 있는 것을 볼 수 있다 0 ) 수직 인 제도 는 고려 시대 부터 여진족 에게 취해 오던 정책 을 전용 하여 적용한 것으로 , 그 연원 은 중국 에서 주변 이민족 에게 취해 온 기미 정책 ...
孫承喆, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기미정책»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기미정책 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'경제력' 손에 쥐고 서역 풍습 유지 … 胡化와 漢化의 주역으로 활동
이에 고창국왕 국문태가 서돌궐에 기대어 당과 서역제국의 통상을 막는 정책을 취했다. .... 대내에 부족 단위로 정착한 이민족, 변경의 바깥에서 당의 기미정책에 의해 ... «교수신문, juin 15»
2
전시작전통제권 재연기, 최선의 선택이다
광해군은 임진왜란에서 명나라 군대를 끌어들여 조선과 명나라 연합군을 통해 임진왜란에 대응하는 한편 기미정책을 써 능란한 외교전술을 통해 명나라와 청나라 ... «데일리NK, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기미정책 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimijeongchaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur