Signification de "긴다리갑오징어" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 긴다리갑오징어 EN CORÉEN

긴	다	리	갑	오	징	어
gin	da	li	gab	o	jing	eo

QUE SIGNIFIE 긴다리갑오징어 EN CORÉEN

définition de 긴다리갑오징어 dans le dictionnaire coréen

La protubérance du corps de la partie antérieure du dos du calmar à longues jambes a fait saillie remarquablement vers l'avant. Les tentacules sont épais, les tentacules sont relativement grands, et les quatre ventouses au milieu sont plus grandes que celles qui l'entourent. Chez les mâles, le premier bras est beaucoup plus long que la longueur du tronc, et certaines espèces sont plus de deux fois plus grandes que le tronc. Il est fait à partir du point 2/5 du quatrième bras gauche du mâle. Il pousse jusqu'à 20 cm de la couche externe, c'est une espèce benthique côtière. Il est distribué dans la partie sud du Japon, la partie centrale sud de la Corée.

긴다리갑오징어 등쪽 앞부분의 몸통돌기는 현저하게 앞으로 돌출해 있다. 촉수는 굵고 촉수주먹은 비교적 크며, 중앙부에 있는 4개의 흡반은 주변의 것보다 많이 크다. 수컷의 경우 1번째 팔이 몸통길이보다 훨씬 길며 어떤 종은 몸통보다 2배 이상 되는 것도 있다. 수컷의 왼쪽 4번째 팔의 2/5 지점부터 교접기로 되어 있다. 최대 외투장 20cm까지 성장한다.연안저서종이다. 일본 남부 해역, 한국 중남부 해역 등에 분포한다.

TRADUCTION DE 긴다리갑오징어

Découvrez la traduction de 긴다리갑오징어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 긴다리갑오징어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «긴다리갑오징어» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 墨鱼长腿
• Traducteur Français - espagnol: Piernas largas sepia
• Traducteur Français - anglais: Long-legged squid
• Traducteur Français - hindi: लांग पैर कटलफ़िश
• Traducteur Français - arabe: سيقان طويلة الحبار
• Traducteur Français - russe: Длинные ноги каракатицы
• Traducteur Français - portugais: pernas longas choco
• Traducteur Français - bengali: লম্বা পা সামুদ্রি প্রাণীবিশেষ
• Traducteur Français - français: jambes longues seiche
• Traducteur Français - malaisien: kaki yang panjang sotong
• Traducteur Français - allemand: Lange Beine Tintenfische
• Traducteur Français - japonais: 長い脚甲イカ
• coréen: 긴다리갑오징어
• Traducteur Français - javanais: sikil dawa cuttlefish
• Traducteur Français - vietnamien: chân dài mực
• Traducteur Français - tamoul: நீண்ட கால்கள் கணவாய் மீன்
• Traducteur Français - marathi: लांब पाय समुद्रात तरंगणारा एक प्राणी
• Traducteur Français - turc: Uzun bacaklar mürekkep balığı
• Traducteur Français - italien: Gambe lunghe seppie
• Traducteur Français - polonais: Długie nogi mątwy
• Traducteur Français - ukrainien: Довгі ноги каракатиці
• Traducteur Français - roumain: picioare lungi sepie
• Traducteur Français - grec: Μακριά πόδια σουπιές
• Traducteur Français - afrikaans: Lang bene cuttlefish
• Traducteur Français - suédois: Långa ben bläckfisk
• Traducteur Français - norvégien: Lange ben blekksprut

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «긴다리갑오징어»

Découvrez l'usage de 긴다리갑오징어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 긴다리갑오징어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

검은 꽃 (한국문학전집 017):

문학동네 한국문학전집 제17권은, 자유로운 상상력과 명민한 문장력으로 삶에 대한 고정관념을 "파괴할 권리"를 끊임없이 주장해온 작가 김영하의 『검은 꽃』이다.『검은 꽃』은 ...

김영하, 2014

신성한숲: 영원회귀의시학 - 272페이지

... 醉 3 치 「 태평 로 · 2 」) 녹아 내리 거나 (「 팔십 년 긴 장마 」「 치료 」) 피 가 다 빠져 나가 (「 기다 림 」) , 오징어 보다 얇게 박포 되어 (「 벽 이 다가온다 」) 벽 에 대롱 대롱 매달린 다 (「 벽 이 다가온다 」「 기다림 」「 죽음 아저씨 와 의 재미있는 늘 이 - 술래 갑 기고 . ... 소금 을 풀어 놓는 것 > (「 사랑 랑 으로 여겨지 거나 < 다리 가 너무 많아 > 결합 이 불가능한 꽃게 두 마리 (「 이 시대 의 사랑 법 」) 로 우스꽝 스럽게 묘사 된다 .

남진우, 1995

아픈 곳에 자꾸 손이 간다(문학과지성시인선 241):

1990년 한국일보로 등단한 저자의 시집. 평범한 사물에서 존재의 비의를 발굴해내는 시들로 관련이 없어 보이는 사물들을 용접시켜 존재의 밑바닥을 들춰보인다. 삽날에 목이 찍히자 ...

이윤학, 2000