Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기수역" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기수역 EN CORÉEN

gisuyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기수역 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기수역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rider (eau)

기수 (물)

Le nez est de l'eau où l'eau de mer et l'eau douce sont mélangées. C'est de l'eau avec une salinité plus élevée que l'eau salée et une salinité plus faible que l'eau de mer. Habituellement, la quantité de chlore par kilogramme est appelée la quantité de chlore, la quantité de chlore dans la mer de l'océan est généralement de 17 ~ 19 ‰. D'autre part, la teneur en chlore de l'offshore et de l'estuaire n'est pas claire, de sorte que les limites inférieure et supérieure dépendent du chercheur. Dans la partie inférieure du cours inférieur de la mer, on l'appelle la station de base. Dans l'estuaire de la grande rivière, elle atteint plusieurs centaines de km jusqu'à la mer lointaine, mais elle est habituellement de 2 à 3 km. 기수는 해수와 담수가 혼합되어 있는 곳의 물로 민물보다는 염분이 높고 해수보다는 염분이 적은 물이다. 보통 1kg당 염소의 g수를 염소량이라 하는데, 원양의 바닷물의 염소량은 보통 17~19‰이다. 이에 비해 근해나 하구의 염소량은 불명확하여 하한과 상한이 연구자에 따라 다르다. 염분의 농도가 낮은 하구 일대를 기수역이라 하는데, 큰 강의 하구에서는 수백km의 먼 바다까지 이르지만, 보통은 2~3km이다.

définition de 기수역 dans le dictionnaire coréen

Gare C'est un endroit où les rivières entrent dans la mer et se mélangent avec l'eau de mer. Il y a beaucoup de créatures vivant ici à cause de la concentration de sel. 기수역 강물이 바다로 들어가 바닷물과 서로 섞이는 곳을 말한다. 이곳에서는 소금의 농도가 다양하기 때문에 여러 가지 생물들이 살고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «기수역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기수역


배타적경제수역
baetajeoggyeongjesuyeog
방위수역
bang-wisuyeog
보존수역
bojonsuyeog
동수역
dongsuyeog
어업전관수역
eoeobjeongwansuyeog
공공수역
gong-gongsuyeog
국수역
gugsuyeog
과도수역
gwadosuyeog
잠정조치수역
jamjeongjochisuyeog
만수역
mansuyeog
문수역
munsuyeog
내수역
naesuyeog
상록수역
sanglogsuyeog
상수역
sangsuyeog
석수역
seogsuyeog
성수역
seongsuyeog
신연수역
sin-yeonsuyeog
수역
suyeog
약수역
yagsuyeog
양수역
yangsuyeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기수역

기수
기수갈고둥
기수관히드라
기수급고독원
기수
기수
기수생물
기수성층
기수어류
기수어업
기수우렁이
기수
기수
기수
기수혈탈
기수혈탈증
기수
숙사
숙학교
순격

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기수역

청정수역
한일공동규제수역
접속수역
조경수역
중간수역
수역
수역
수역
폐쇄성수역
수역
수역

Synonymes et antonymes de 기수역 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기수역»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기수역 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기수역

Découvrez la traduction de 기수역 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기수역 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기수역» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gisuyeok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gisuyeok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gisuyeok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gisuyeok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gisuyeok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gisuyeok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gisuyeok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gisuyeok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gisuyeok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gisuyeok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gisuyeok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギスヨク
130 millions de locuteurs

coréen

기수역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gisuyeok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gisuyeok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gisuyeok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gisuyeok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gisuyeok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gisuyeok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gisuyeok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gisuyeok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gisuyeok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gisuyeok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gisuyeok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gisuyeok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gisuyeok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기수역

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기수역»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기수역» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기수역 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기수역»

Découvrez l'usage de 기수역 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기수역 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 111페이지
기수역의 망둑어와 하천과 바다를 오가는 연어 썬크림을 꼼꼼히 바르고 챙이 넓은 모자를 눌 러 쓴 뒤 본격적인 하천 탐사를 떠났어요. 햇볕이 쨍쨍 내리쬐는 하천을 따라 걷는 건 힘들었 무척 어요. 우리는 한참을 걸은 뒤에야 기수역에 다다 랐어요.
한영식, 2013
2
민통선평화기행 - 96페이지
민블 과 바닷물 이 만나는 지점 을 기수역 (汽水域) 이라 했다 . 민불 이 민불 임을 포기 하고 바닷 물 이 바닷 불 임을 포기 하며 격렬 하게 껴안는 것이 기수 이니 . 그 포기 로 좀더 풍부한 생 물증 이 자라 게 된다 . 만약 기수역 을 막아 개발 을 해 버린다면 ...
이시우, 2003
3
규슈, 백년의 맛
간 만의 차가 크고 염분이 많기로 유명한 아리아케 해는 강과 바다가 만나는 곳에 기수역(汽水域)을 발달시켰다. 이 기수역에서 잡히는 장어 맛이 기막히다. 일본에서 는 예로부터 기수역에서 잡힌 장어를 '아오(靑)우나 기'라 부르며, 장어 중 최상으로 ...
박종호, ‎김종열, 2013
4
소년, 갯벌에서 길을 묻다
기수역이 사라지면 거기에 살던 생물들, 특히 어린 치어들이 사라질 수밖에 없다. 녀석들은 염분이 높은 바다나 염분이 아 예 없는 담수에선 생존이 불가능하기 때문이다. “여기가 동진강 하구인데 바닷물과 강물이 교차되는 과정에서, 풍천장어 아시죠, ...
윤현석, 2011
5
전남의고대문화 - 255페이지
군곡리 패총 출토 어골 은 6 종 으로 기수역 ( 6 水域) 의 어류 와 외 해역 <外海城) 의 어류 로 구별 된다 . 그러나 이들 자료 는 발굴 조사 가 행해질 당시 수습 된 것으로 거의 대형 어류 의 뼈 에 지나지 않는다 . 이러한 한계 를 극복 하기 위해 서는 수세 ...
최성락, 2003
6
한국 의 지형 발달 과 제 4기 환경 변화 - 509페이지
j e e Fll MIl M l o 7 隣 1 marile Chiorn brackiil ( fe 불 1 %勵暇 1er datorn x I <16d 劍如宙< 그림 7-4> Pl6 의 규조 분석 결과 특히 해수 니질 지표 종이 지만 기수역 에서도 분포 하는 이 」/ > /騰 11 hTilh ' i 가 Io - 15 % 를 차지하고 있다 . 따라서 이때 이 ...
조화룡, 2006
7
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
풍천 風川 은 우리나라 서·남해에서 강물과 바닷물이 만나는 하구, 즉 바람이 살랑살랑 부는 기수역을 일컫는다. 서해안에 인접한 강이나 하천은 조석 간만의 차가 크고 밀물 썰물 변화에 의해 물 흐름이 바뀌면서 해풍과 육풍이 교대로 부는데, 이걸 두고.
황선도, 2013
8
돌살 - 신이 내린 황금그물
강 에서 바다 로 내려가는 강하 성 隆河性 어류 인 뱀장어 · 무태 장어 , 바다 에서 주로 생활 하는 어류 가 2 종 , 바다 에서 주로 생활 하지만 기수역 이나 때로는 담수 에도 올라 오는 도다리 · 학공치 ᆞ 승어 등 이 3 종 이다 . 사진 ( 사진 45 ) 에서 보는 원 ...
주강현, 2014
9
람세스 5 제왕의 길:
두 개의 땅을 상징하는 이중관을 머리에 얹고, 주름잡 힌 아마 옷에 금빛 로인클로스를 두르고, 황금 샌들을 신 은 람세스는 궁전의 입구에 모습을 드러냈다. 제의의 기수역을 맡은 '왕의 아들들' 가운데 두 사람이 왕 앞에 허리를 굽혔다. 길게 늘어진 가발 ...
크리앙자크 자크, 1997
10
「흙」과「故鄉」의對比研究 - 52페이지
八蜂 과 懷月 의 뒤를 이어 프로 文朝比評 의 신진 기수역 을 담당 하던 安漠 의 글 이다 .形式 문제 에 주의 를 환기 시킨 당연한 주장 익다 . 프로 文學 맹원 으로서 이론적 인 비평 가나 실천 적인 창작 가나 表現形式問題 는 어느 쪽 을 막론 하고 고심 의 ...
金炳光, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기수역»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기수역 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부산시 '낙동강 하굿둑 개방' 시민 뜻 모은다
이 포럼은 박재현 인제대 교수가 '낙동강하구 기수역 복원과 농업용수 및 지하수'에 대한 발제를 중심으로 서낙동강수계살리기범주민대책연합회·서부산시민협의회· ... «뉴시스, déc 15»
2
천혜의 갯벌 사라진 새만금, 개발도 관광객도 시들하고 수질오염만 가속
바닷물과 강물이 만나는 기수역의 특징을 지녀 산업적으로도 유용한 조개류의 서식에 적합한 장소로 새만금 간척사업 이전에는 조개류 양식장이 밀집해 있던 곳이다. «한겨레, nov 15»
3
"'겨울진객' 낙동강 철새 직접 만나보세요"
낙동강 하구는 바다와 민물이 만나는 기수역(汽水域)으로, 철새 먹이 등 다양한 생물이 서식하고 있어 세계적인 겨울철새 도래지로 인정받고 있다. joseph@yna.co.kr. «연합뉴스, nov 15»
4
고양시, 명예환경감시원 장항습지 생태탐방 실시
... 7.6km(면적7.49㎢, 육지 2.7㎢·갯벌과 수면부 4.79㎢) 구간으로 우리나라 4대강 중 유일하게 강 하구가 둑으로 막혀있지 않아 강물과 바닷물이 섞이는 기수역이다. «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, nov 15»
5
배곧신도시 또 하나의 퍼즐 완성, 배곧생명공원 탄생
행사에 참여한 김윤식 시흥시장은 축사를 통해 “배곧생명공원은 서해 조수간만의 차를 이용한 기수역 생태연못에서 다양한 생명이 살아 숨쉬고, 시민이 만들어가고 ... «라펜트, nov 15»
6
<지역이슈> 29년전 필요해 만든 '낙동강 하굿둑' 개방 논란
그러나 세계적인 철새도래지이자 민물과 바닷물이 만나는 낙동강 기수역(汽水域) 생태계를 파괴한다는 논란이 끊임없이 이어졌다. 부산시의 의지가 강한 만큼 30년 ... «연합뉴스, nov 15»
7
[강과 바다는 만나야 한다]하굿둑을 열어라
지난달 30일 찾은 낙동강 하굿둑에는 한국에서도 손꼽히는 크고 긴 강의 하구, 기수역(汽水域·민물과 바닷물이 섞이는 곳)이던 흔적은 전혀 남아있지 않았다. 1987년 ... «경향신문, nov 15»
8
[강과 바다는 만나야 한다]토막토막 끊긴 한국의 강
그 후 금강에서는 '우어'(웅어의 사투리)와 황복이 사라졌다. 낙동강에서는 재첩이 자취를 감췄다. 기수역(汽水域·해수와 민물이 만나는 지역) 생태계가 완전히 파괴된 ... «경향신문, oct 15»
9
[편집국에서] 이제 빚을 갚을 때가 됐다
기수역이라는 소중한 자연자산을 내준 대가를 우리가 치르고 있는 것이다. ... 낙동강하굿둑 개방은 우리가 미래세대에 잠시 빌려온 낙동강 하구 기수역을 되돌려주는 ... «부산일보, oct 15»
10
낙동강 하굿둑 수문 개방과 김해
기수역(강과 바다가 만나는 곳)이던 낙동강 하구는 담수와 바닷물로 나뉘어져 버렸고 생태계는 급변했다. 수질은 극도로 나빠지고 바닥은 썩어갔다. 강바닥은 무산소 ... «김해뉴스, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기수역 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gisuyeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur