Signification de "고추말리기" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 고추말리기 EN CORÉEN

고	추	말	리	기
go	chu	mal	li	gi

QUE SIGNIFIE 고추말리기 EN CORÉEN

définition de 고추말리기 dans le dictionnaire coréen

Poivre sec Un film coréen réalisé par Chang Hee Sun, qui dépeint des histoires de famille à travers la vie quotidienne de sa grand-mère, mère et fille.

고추말리기 할머니와 어머니, 딸의 일상을 통하여 가족 이야기를 그린 장희선 감독의 한국영화.

TRADUCTION DE 고추말리기

Découvrez la traduction de 고추말리기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 고추말리기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고추말리기» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 辣椒干
• Traducteur Français - espagnol: Peppers secado
• Traducteur Français - anglais: Peppers drying
• Traducteur Français - hindi: मिर्च सुखाने
• Traducteur Français - arabe: الفلفل تجفيف
• Traducteur Français - russe: перец сушки
• Traducteur Français - portugais: pimentas de secagem
• Traducteur Français - bengali: শুকনো মরিচ
• Traducteur Français - français: Peppers séchage
• Traducteur Français - malaisien: lada kering
• Traducteur Français - allemand: Peppers Trocknen
• Traducteur Français - japonais: 唐辛子乾燥する
• coréen: 고추말리기
• Traducteur Français - javanais: mrico garing
• Traducteur Français - vietnamien: ớt khô
• Traducteur Français - tamoul: உலர் மிளகு
• Traducteur Français - marathi: ड्राय मिरपूड
• Traducteur Français - turc: Kuru biber
• Traducteur Français - italien: peperoni essiccazione
• Traducteur Français - polonais: suszenia papryki
• Traducteur Français - ukrainien: перець сушки
• Traducteur Français - roumain: Peppers uscare
• Traducteur Français - grec: πιπεριές ξήρανση
• Traducteur Français - afrikaans: Peppers droog
• Traducteur Français - suédois: paprikor torkning
• Traducteur Français - norvégien: Peppers tørking

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고추말리기»

Découvrez l'usage de 고추말리기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고추말리기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

고추 말리기(한국시나리오걸작선 92):

오죽 소재가 없었으면 이런 걸 영화로 찍 냐”는 극중 어머니의 말처럼 <고추 말리기>는 어디서 나 볼 수 있는 특별할 것 없는 가족 이야기다. 영화는 할머니와 어머니, 손녀의 여성 삼대가 지나온 가족사 의 소소한 사건들과 가족들의 인터뷰로 구성된다.

장희선, 서신혜, 2015

고추말리기

한국 시나리오 걸작선 제92권. 한국 영화 역사의 초기 작품부터 최근 신작까지 다양한 시나리오를 선정하여 소개하고 있다. 휴대하기 편리한 판형으로 만들어, 시나리오를 쉽게 ...

장희선, ‎서신혜, 2005

농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14

동네 맏물고추 고추농사를 많이 하는 집은 바쁘다. 때맞춰 붉은 고추를 따야한다. 새벽에는 이슬을 털게 되니 못하 고, 한낮 땡볕에 딴다. 포대를 하나 들고 고추 포기 사이로 기어 다니며 고추를 딴다. 붉은 고추 따오면 그걸 말리는 일이 크다. 우리 동네는 ...

장영란, 2014

열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는

매실된장박이&고추장박이 우메보시 청양고추된장박이 생깻잎된장박이 깻잎간장장아찌 부추양파간장아찌 가지간장장아찌∙가지벼락장아찌 애호박된장박이 참외된장박이 가을_ 9월, 10월, 11월 홍고추 말리기 반불겅이고추 말리기 토란대 말리기 ...

김영빈, 2014

내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들

매실된장박이&고추장박이 우메보시 청양고추된장박이 생깻잎된장박이 깻잎간장장아찌 부추양파간장아찌 가지간장장아찌∙가지벼락장아찌 애호박된장박이 참외된장박이 가을_ 9월, 10월, 11월 홍고추 말리기 반불겅이고추 말리기 토란대 말리기 ...

한스울리히그림, 2011

베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화

매실된장박이&고추장박이 우메보시 청양고추된장박이 생깻잎된장박이 깻잎간장장아찌 부추양파간장아찌 가지간장장아찌∙가지벼락장아찌 애호박된장박이 참외된장박이 가을_ 9월, 10월, 11월 홍고추 말리기 반불겅이고추 말리기 토란대 말리기 ...

오은경, 2014

청풍연사 3

그렇게 중요한 고추인데 그리 함부로 간수해서야 되겠습니까?" 다음에 이어진 불 장로의 말에 진몽오는 그만 맹해져버렸다. "어흠, 좀 더 나은 취미를 가지세요, 문주님. 문주님께서 지금하고 계시는 '고추 말리기'는 색마들이나 연마하는 몹시 극악무도 ...

무존자, 2010

오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기

여름이 지나 가을이 되면 앞으로 다가 올 김장철에 쓸 고추를 말리려고 집집마다 집 앞이나 마당 에 너른 종이나 천 등을 깔아 놓고 빨간 고추를 한가득 펼 쳐 놓았던 모습이. 어머니들은 이 고추 말리기에 여간 신경을 쓰는 것이 아 니었다. 틈틈이 일손을 ...

홍영재, 2014

알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지

날은 덥고 따놓은 고추가 아닙니다. 고추는 4월 중순경에 심어 6월 중순이 되면 하나둘 붉게 익기 시작합니다. 이때까지는 좋습니다. 하지만 따기 시작 고추를 엽기적인 고추 말리기 작전을 수행했습니다. 비닐하우스도 불안하다 싶으 면 집에 보일러를 ...

전호용, 2015

괭이 부리말 아이들 - 17페이지

득히 윗동네 와 아랫 동네 가 만나는 언덕 아래 궁터 에서는 돗자리 를 대여섯 개씩 펼쳐 놓고 고추 를 말리 는데 , 새벽 이면 할머니 들이 서로 좋은 자리 를 맡기 위해 고추 가 담긴 라면 상지 를 들고 달리기 시합 을 벌인다 . 고추 말리기 는 농촌 에서 쫓겨 ...

김중미, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고추말리기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고추말리기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[SN포토] 고추말리기, 정겨운 시골풍경 [강원도 강릉]

빨갛게 잘 말려진 고추로 담을 김장김치를 생각하니 침이 꼴깍- 넘어갑니다. 아름다운 사진 '김민호'님께서 제공해 주셨습니다. 지식교양 전문미디어 - 시선뉴스 «시선뉴스, nov 14»

제대로 된 태양초 고추가루를 만들었어요

그는 고추를 흔들면서 "이렇게 말려야 좋은데 난 산 거라 빛깔이 완전히 다르네"한다. 추석을 앞뒤로 해서 고추말리기에 아주 좋은 날씨라 잘 말릴 수 있었다. 그땐 고추 ... «오마이뉴스, sept 14»