Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "괴시리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 괴시리 EN CORÉEN

goesili
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 괴시리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «괴시리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 괴시리 dans le dictionnaire coréen

Dieu C'est Lee (里) à Yeonghae-myeon, Youngdeok-gun, Gyeongsangbuk-do. 괴시리 경상북도 영덕군 영해면에 있는 리(里)이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «괴시리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 괴시리


부시리
busili
음시리
eumsili
가시리
gasili
기지시리
gijisili
고시리
gosili
구시리
gusili
광시리
gwangsili
리시리
lisili
마시리
masili
모시리
mosili
묵시리
mugsili
상시리
sangsili
사시리
sasili
성시리
seongsili
시리
sili
신시리
sinsili
쇠시리
soesili
송시리
songsili

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 괴시리

석도
석문
소리
수_SF소설·영화
수유고
스니츠
괴시
괴시마을
실1)
안동
암문집
암일고
애선생유집
애정사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 괴시리

시리
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Synonymes et antonymes de 괴시리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «괴시리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 괴시리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 괴시리

Découvrez la traduction de 괴시리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 괴시리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «괴시리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Goesiri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goesiri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goesiri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goesiri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goesiri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goesiri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goesiri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goesiri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goesiri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goesiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goesiri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グェシリ
130 millions de locuteurs

coréen

괴시리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kiss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goesiri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goesiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुंबन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goesiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goesiri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goesiri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goesiri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goesiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goesiri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goesiri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goesiri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goesiri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 괴시리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «괴시리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «괴시리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 괴시리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «괴시리»

Découvrez l'usage de 괴시리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 괴시리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
당시에는 넓은 바 다가 내려다보이고 바닷물이 아주 맑아서 물고기가 뛰노는 모습까지 보일 정 도였다고 한다. 하지만 울창한 소나무 숲이 주변을 에워싸고 있어 현재 바다 는 보이지 않는다. 길을 따라 내려오면 괴시리 전통마을이다. 영양 남씨 집성촌 ...
한국여행작가협회, 2011
2
속요 의 아름다움 - 163페이지
신마 尋 는 / 어마님 티 괴시리 업 세라 ' 의 4 행 기본 구조 를 추정 해볼 수 있다 . 여기 에 주제 강화 를 위해 % 어마님 티 괴시리 업 세라 ' 가 반복 되 고 , 여기 에 시상 의 전환 과 마무리 를 꾀하기 위해 ' 아소 님하 ' 가 덧붙 은 것으로 보인다 . 결과 는 ...
윤성현, 2007
3
경북 지방 장승・솟대 신앙 - 85페이지
12 괴시리 의 장승 1) 소 재 지 : 경북 영덕군 영해면 괴시 1 동 2) 조사 일시 : 1989 년 2 월 19 - 20 일 ( 음력 정월 열 나흗날 . 대 보롬 ) . 9 월 17 일 조 사 자 : 이종철 , 천진기 3) 조사지 개관 이 마을 은 행정 구역 상 경북 영덕군 영해면 괴시 1 동 에 속한다 ...
국립민속박물관 (Korea), 1990
4
國文學史一覽表 - 35페이지
덜커덩 ' 방아 찧는 쇼리 의 의성어 · 방해 나 ... 방아 ] · 과 호믹 도 늘히 언마 g 번 - p 티들 리도 업스 니이다 아바님 도 어 이어 센마 L 어마님 티 괴시리 업 세라 아소 님하 어머님 - z 티 괴시리 업 세라 - t 악장 가사 ) - · 호믹 > 호의 > 호미 [ rnl .
장재성, 1981
5
고가요의주석적연구 - 2권 - 72페이지
실제로 필자 가 연장체 로 이어 보면 다음 과 같다 . 막걸리 도 술 이 언마 弔 젼 소주 V 티 취할 리도 업스 니이다 아바님 도 어 이어 신마 弔 젼 위 덩더 둥셩 어마 님 V 티 괴시 리 업 세라 아소 님하 어마 님 V 티 괴시리 업 세라 호박 곶 도 곶 이 언마 等 젼 ...
강헌규, 2004
6
한국고전시가작품론 1: - 237페이지
思母曲( 악장 가사 ) 호 지도 놀히 언마 辱 뇐 낟 고티 들리 도 업스 니이다 아바님 도 어이 어신 마 辱 는 위덩더둥셩 어마 님 7 티 괴시리 업 세라 아소 님하 어마 님 2 티 괴시리 업 / 세라 思母曲俗稱 엇 노리 界面調( 시용 향악보 ) 호리 도 어쓰 섀라 어마 님 ...
鄭炳昱, ‎白影鄭炳昱先生 10週忌追慕論文集刊行委員會, 1992
7
高麗歌謡 - 113페이지
아바님 도 어 이어 신마 辱 전 위 덩더 등 셩 어마 념티 괴시리 업 세라 ' 아소 님하 어마님 고티 괴시리 업 세라 < 사모곡 > 은 「 악장 가사 와 「 악학 편고 에 가사 가 기록 되어 전하고 있는데 「 악학 편고 에 는 ' 위 덩더 듕성 ' 의 ' 위 ' 가 '偉' 로 되어 ...
金正柱, 2002
8
국문학의사적조명: - 948페이지
아바님 도 어이 어신 마루 는 덩뎌 둥셩 어마 님 티 괴시리 업 세라 아소 님하 어마님 티 괴시리 업 세라 홴 여기 에서 高麗俗謠 를 雜歌 라는 불확실한 쟝르 의 범주 에 넣음 도 그렇지만 , < 6 句 3 節形> 이라는 형태 라 하면서 餘音 을 제거 하지 않고 詩形 ...
李相斐, ‎慈山李相斐博士華甲紀念刊行委員會, 1992
9
배달말꽃: 갈래와속살 - 290페이지
호믹 도 히어 신 마 辱 는 낟 그티 들리 도 어프 섀라 아바님 도 어리 어신 마 辱 는 위 덩더 둥성 어마님 그티 괴시리 어 뻬라 아소 님하 어마 님 그티 괴시리 어 빼라 389 ) 호미 도 히언 마 辱 는 닐티 들리 도 업스 니이다 아바님 도 어이 어신 마 2 는 위 덩더 ...
김수업, 2002
10
대동 여지도 로 사라진 옛 고을 을 가다: 통진 에서 낙안 까지 - 214페이지
괴시리 는 원래 호 지마 또는 호 지촌 이라고 부르던 곳 으로 이색 이 중국 에 사신 으로 다녀와서 이곳 의 지형 이 중국 의 괴시 라는 지형 과 홉사 하다 고 해서 지은 이름 이다 . 괴시리 동남쪽 에는 엣날 오소리 가 살았다 는 오시 뱅골 이라는 긴 골짜 기가 ...
신정일, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «괴시리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 괴시리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[경북의 미래, 청정에너지] <3>바람개비 천국, 경북
영덕군 관계자는 “풍력발전단지가 강구항 대게거리, 축산면 대게원조마을, 영해 괴시리 전통마을 등 다양한 주변 관광지들과 연계해 관광 시너지 효과를 톡톡히 창출 ... «매일신문, nov 15»
2
근교산&그너머 <938> 경북 영덕 철암산
영덕에는 고려 말의 문신이자 학자인 목은(牧隱) 이색(李穡·1328~1396)의 생가터가 있다. 영해면 괴시리로, 이번 산행지인 병곡면 영1리에서 차로 10분가량 걸리는 ... «국제신문, sept 15»
3
[양기훈의 제주마을 탐방] (50) 제주시 구좌읍 한동리
물겅거리, 왕둣돌거리, 배엄술, 췟대우영, 뒷머세, 수덱이, 청벵질, 황쥐돌렝이, 들렁머리, 가리벵듸, 둔지비켝, 케새왓, 괴시리머세 등 한동리 출신이라면 파노라마처럼 ... «한라일보, juil 15»
4
맛보러 오시게 제철 맞은 대게
이와 함께 일출의 장관과 여유로운 휴식을 취할 수 있는 해맞이공원, 동해 양반마을의 고풍스런 얼이 담긴 괴시리 전통마을, 고려시대 나옹왕사가 창건한절로 유명한 ... «이투데이, févr 15»
5
[아름다운 동행] 9년 연속 '로하스 인증' 배경
약 6시간이 걸리는 C코스(약 17.5㎞)는 죽도산을 출발해 봉수대~목은이색산책로~괴시리 전통마을~대진해수욕장을 거쳐 고래불해수욕장까지 구간이다. «영남일보, janv 15»
6
[경북, 이야기 보따리를 풀어라 .20] 목은 이색과 그의 고향 괴시리(
목은이 태어난 영덕군 영해면 괴시리는 어머니의 고향이기도 하다. 원래 마을 이름이 호지촌(濠池村)이었지만, 원나라에서 보았던 한림학사 구양현의 고향인 괴시(槐 ... «영남일보, sept 13»
7
영덕군 영해면 상대산 KBS 송신철탑 철거 확정
지난 2006년부터 영해면 괴시리를 중심으로 한 지역주민들이 역사유적지인 상대산에 설치된 철탑은 지역정서와 문화보전에 부합하지 않는다는 이유로 이설을 강력 ... «뉴시스, sept 13»
8
동해안 해수욕장들 오늘 개장
영덕에서는 비치사커대회(8월9~11일·고래불해수욕장)와 고택음악회(26일·괴시리전통마을)가 이어진다. 장사·대진·고래불 해수욕장에서는 백합조개잡이, 광어· ... «경향신문, juil 13»
9
64km 동해안 비경 간직한 대한민국 대표 트레킹 코스
길을 따라 걸으며 영덕대게공원, 강구항, 해맞이공원, 풍력발전단지, 대게 원조마을, 축산항, 괴시리 전통마을, 고래불해수욕장 등 영덕의 대표 관광지와 체험 프로그램 ... «대구신문, mars 13»
10
"영덕서 황홀한 가을정취를…"
... 선생을 기리는 '제6회 목은문화제'와 함께 '2012 영덕문화예술제'가 오는 24일부터 27일까지 나흘 간 영덕문화체육센터와 영해면 괴시리 전통마을에서 펼쳐진다. «아시아뉴스통신, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 괴시리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goesili>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur