Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고구" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고구 EN CORÉEN

gogu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고구 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fosse

고구

Kokugo ▪ Kogu se réfère à la cause de la souffrance en termes bouddhistes. ▪ Goguryeo est le bureaucrate de la période de la dynastie Song de la période du Xinjiang. 고구고구는 불교 용어로 괴로움을 일으키는 원인을 가리킨다. ▪ 고구는 중국 송나라 휘종 시기의 관료이다....

définition de 고구 dans le dictionnaire coréen

Pit Général de Goguryeo. La péninsule de Byeong-yong l'a empêché de migrer vers la dynastie des Song et a été tué. 고구 고구려의 장군. 북연의 풍홍이 송나라로 이주하는 것을 막다가 전사하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «고구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고구


개인방호구
gaeinbanghogu
각기팔처구
gaggipalcheogu
가하이허우냐오자연보호구
gahaiheounyaojayeonbohogu
가재도구
gajaedogu
감성소구
gamseongsogu
강경포구
gang-gyeongpogu
강서구
gangseogu
강샹자연보호구
gangsyangjayeonbohogu
가오리궁산자연보호구
gaoligungsanjayeonbohogu
게이츠오브더아크틱국립공원·보호구
geicheuobeudeoakeutigguglibgong-won·bohogu
건강요구
geongang-yogu
글레이셔만국립공원·보호구
geulleisyeomanguglibgong-won·bohogu
그물어구
geumul-eogu
구로구
gulogu
궁리포구
gunglipogu
군수물자확보-포구
gunsumuljahwagbo-pogu
광산김씨대덕5년준호구
gwangsangimssidaedeog5nyeonjunhogu
권준의준호구
gwonjun-uijunhogu
교구
gyogu
교재교구
gyojaegyogu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고구

교회
고구
고구려갑옷
고구려고분
고구려국내성고분벽화
고구려군사
고구려금동관
고구려나무다리
고구려남도
고구려단도
고구려대장간마을
고구려대학교
고구려무
고구려미술
고구려부흥병마사
고구려부흥운동
고구려북도
고구려비기
고구려사신
고구려삼경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고구

가봉노동자
가치욕
가고시마진
가격기
가계연
가이민대
가자지
가진노동자
가족연
가렴주
가마귀멀
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진
가톨릭연

Synonymes et antonymes de 고구 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고구»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고구 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고구

Découvrez la traduction de 고구 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고구 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고구» en coréen.

Traducteur Français - chinois

高俅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gao Qiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gao Qiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाओ किउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاو تشيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гао Цю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gao Qiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাও Qiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gao Qiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gao Qiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gao Qiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴーグル
130 millions de locuteurs

coréen

고구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gao Qiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gao Qiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவோ கியூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाओ Qiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gao Qiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gao Qiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gao Qiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гао Цю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gao Qiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gao Qiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gao Qiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gao Qiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gao Qiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고구

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고구»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고구» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고구 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고구»

Découvrez l'usage de 고구 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고구 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
점창파 3
다가가자, 장철이 다시 한 번 검을 뽑을 듯이 고구를 쳐다봤다. “숭산표국의 철칙 하나.” 고구가 그런 장철을 바라보며 말하자, 장철이 움찔하며 뒤로 한 걸 음 뒤로 물러섰다. “철칙 하나.” 고구가 다시 말하자 장철과 주위에 있던 숭산표국 일행들이 부복하 ...
형상준, 2010
2
[세트] 점창파 (전8권/완결)
이유가 어설프면 고구 삼촌이고 뭐고 확 그냥.......” 주먹을 꾹 쥐며 이아진이 고구를 쳐다보자, 주위에 있던표두와 표 사들이 그제야 둘 사이에 무슨 이야기가 온고간 것을 알고궁금한 눈초리로 고구를 쳐다봤다. 특히 이아진을 감싸다 쟁자수로 강등된 왕 ...
형상준, 2013
3
점창파 7
그의 중얼거림에 울컥한 듯 얼굴을 찡그리더니 고구의 머리를 받치 고 있던 팔을 빼버렸다. 쿵! “아야! 죽어서도 통증이 살아 있다니. 설마 내가 지옥에 온건가?” 장 표사가 머리를 받치고 있던 팔을 빼자 머리가 땅에 떨어져 고구 가 통증을 느끼고는 중얼 ...
형상준, 2010
4
점창파(點蒼派) 3권
고구의 말에 장철과, 이아진 주위에 있던 표두와 표사들이 좌우로 비켜 주었다. 이아진에게 다가간 고구는 그녀를 바라보며 말했다. “이아진! 넌 소국주이기 이전에 표행을 따라온 표사의 입장 이다. 비록 네가 소국주이기는 하나, 내 지휘를 따라야 할 ...
형상준, 2013
5
파문제자 5
내심 환호성을 터뜨린 고구가 떨리는 목소리로 말했다. "과거 동창의 비밀 무사들에게 쫓겨 죽음 직전까지 갔던 목숨을 살 려준 게 바로 명존이십니다! 어찌 지금 와서 목숨을 아깝다고 하겠 습니까!" 고구는 어느새 흐느껴 울고 있었다. 충성으로 똘똘 ...
한성수, 2010
6
[세트] 궁귀검신 1부(전8권/완결)
고구는 잠시 이상하다는 듯 노인을 바라보다 말을 이었다. "어쨌든 중요한 것은 따로 남겨진 남궁가의 형제를 구하기 위해 을 지 대협이 홀로 적진에 뛰어들었다는 겁니다. 상산(常山)의 조자룡 (趙子龍)이 조조(曹操)의 백만 대군을 유유히 뚫고 나왔듯이 ...
조돈형, 2012
7
[걸작] 궁귀검신 1부 6권
고구는 잠시 이상하다는 듯 노인을 바라보다 말을 이었다. "어쨌든 중요한 것은 따로 남겨진 남궁가의 형제를 구하기 위해 을 지 대협이 홀로 적진에 뛰어들었다는 겁니다. 상산(常山)의 조자룡 (趙子龍)이 조조(曹操)의 백만 대군을 유유히 뚫고 나왔듯이 ...
조돈형, 2010
8
청성제일검 2
고구헌은 머리카락이 잘린 자리를 매만지며 뒤를 힐끔 돌아보았다. 어느덧 벽이 그의 등 뒤에 있었다. 조금 전까지만 해도 구석까지 밀어붙였던 입장이었는데, 어느덧 자 신이 구석까지 몰린 것이다. 강비는 신이 났다. 누군가가 화려한검법을 쓰라는 ...
조형근, 2014
9
[세트] 청성제일검 (전11권/완결)
고구헌은 머리카락이 잘린 자리를 매만지며 뒤를 힐끔 돌아보았다. 어느덧 벽이 그의 등 뒤에 있었다. 조금 전까지만 해도 구석까지 밀어붙였던 입장이었는데, 어느덧 자 신이 구석까지 몰린 것이다. 강비는 신이 났다. 누군가가 화려한검법을 쓰라는 ...
조형근, 2014
10
이것이 나의 힘이다 5
사장의 말에 고구철이 손님에게 향했다. “어서 오십시오! 무슨 일로 오셨습니까?” “바퀴 좀 갈려고요.” “알겠습니다! 어떤 걸 원하시죠?” “뭐가 좋을까요?” 손님의 질문에 고구철이 웃으며 대답했다. “요즘 인기 있는 타이어가 있습니다. 눈이 오거나 비가 ...
더페이서, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고구»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고구 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"YS가 전화 하실 땐 '시집살이가 따로 없다' 생각했는데…"
지난 2013년 서울 동작구 고구동산 산책로에서 김영삼 전 대통령이 장희수(왼쪽에서 첫째)씨 등 배드민턴 동호회 회원들과 기념 사진을 찍었다. /장희수씨 제공. «조선일보, nov 15»
2
상도동 주민들 "아이 어른 가리지 않고 따뜻이 대해주신 분"
이모(59·여)씨는 "주민들에게 따뜻하게 대해주시고 운동을 꾸준히 하시던 모습이 기억에 남는다"며 "아침에 집 근처 고구동산 배드민턴장에서 운동하시는 모습을 자주 ... «머니투데이, nov 15»
3
더 쉽게! 맛있게! 건강하게! 수퍼푸드 고구마 부터 연근까지~ “건강을 …
이번 행사에 참여한 '고구맘'은 고구마를 이용하여 '엄마의 마음으로 좋은 제품을 제공한다'는 캐치프레이즈를 가진 업체다. 실제로 다른 일반 베이커리 제품에 비해 ... «디팩트, nov 15»
4
가뭄에 목 타는 서해 섬들… 페트병 수돗물 22만병 날라도 부족
연일 계속되는 극심한 가뭄속에 지난 16일 인천광역시 강화군 교동면 고구저수지가 바닥을 드러낸 가운데 붕어 한마리고 죽어있다. 고구저수지는 저수율 0%을 기록 ... «한국일보, oct 15»
5
풍기인삼공사영농조합법인이 생산한 홍삼 제품들. <영주시 제공>
제8회 아줌마축제에 영주시는 풍기인삼공사영농조합법인(대표 김정환)과 영주농업회사법인 <주>고구맘(대표 황병성), 소백산아래한부각(대표 추경희) 등 3개 업체 ... «영남일보, oct 15»
6
롯데아울렛 수완 “텃밭 고구마 수확…이웃사랑 전달”
양천구 신정2동 공감쉼터 작은도서관 개관 포토; 강서구, 제설 발지기지 5개소로 늘려 포토. 오늘 본 뉴스 스크랩보기. 롯데아울렛 수완 “텃밭 고구...18:46. 스크랩삭제 ... «아시아경제, oct 15»
7
박근혜, 협량정치 그만두라!
양약은고구이나 이어병이라'란 말이 있다.' 풀이하자면, 좋은말은 입은 입에 쓰나 몸에는 좋다'라는 뜻이다. 대통령은 이 말에 귀를 귀울려야한다. 트라우마에 매몰되지 ... «브레이크뉴스, juil 15»
8
노량진근린공원 새 단장, 주민 만족도 높인다
특히 송학대공원은 밀려나온 조경석이 수목 생장을 방해하는 데다 고구동산과 용마산 등 일부 지역은 공원과 가까운 주택가 쪽으로 쓰러질 우려도 있어 위험수목이 ... «한국조경신문, juil 15»
9
동작구 "노량진근린공원 시설물 정비…9월까지 새단장"
구는 이에 따라 송학대공원, 고구동산, 용마산 일대 등 정비가 시급한 지역을 중심으로 ▴무허가 건물 철거 및 훼손지 식생복원 ▴공원 내 노후 및 위험 시설 정비 ... «디오데오, juin 15»
10
[생생영상] 모든 것이 말라버린 '최악'의 가뭄…처참한 저수지
SBS 취재진이 찾은 파주 조리읍의 공능저수지와 인천 강화군 고구저수지는 최악의 가뭄으로 인해 물 한 방울 찾을 수 없을 정도로 말라 있었습니다. 쩍쩍 갈라진 ... «SBS뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고구 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gogu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur