Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고죽시비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고죽시비 EN CORÉEN

gojugsibi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고죽시비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고죽시비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 고죽시비 dans le dictionnaire coréen

Fertilité 고죽시비 최경창의 시비

Cliquez pour voir la définition originale de «고죽시비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고죽시비


애시비
aesibi
백호시비
baeghosibi
어수대시비
eosudaesibi
가람시비
galamsibi
김민성시비
gimminseongsibi
규원시비
gyuwonsibi
임시비
imsibi
증취객시비
jeungchwigaegsibi
매창시비
maechangsibi
매월당김시습시비
maewoldang-gimsiseubsibi
노계박인로시비
nogyebag-inlosibi
삼봉정도전시비
sambongjeongdojeonsibi
시비
sibi
시비시비
sibisibi
시정시비
sijeongsibi
시조시비
sijosibi
송강시비
song-gangsibi
소요재시비
soyojaesibi
월명암시비
wolmyeong-amsibi
유희경시비
yuhuigyeongsibi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고죽시비

주파질량분석계
주파환기
주프비엘코폴스키
고죽
고죽
고죽
고죽
고죽묘비
고죽묘역
고죽서원
고죽
고죽유고
고죽
고죽홍랑묘역
준위폐기물
준택
줌바캉
중명
중환
즈시마

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고죽시비

천도시비
가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가루명충나
가루외대버섯아재
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재
허균시비
회니시비
시비

Synonymes et antonymes de 고죽시비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고죽시비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고죽시비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고죽시비

Découvrez la traduction de 고죽시비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고죽시비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고죽시비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gojuk施肥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fertilización Gojuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gojuk fertilization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gojuk निषेचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسميد Gojuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gojuk оплодотворение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fertilização Gojuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gojuk নিষেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gojuk la fécondation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gojuk persenyawaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gojuk Befruchtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴジュク是非
130 millions de locuteurs

coréen

고죽시비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gojuk pembuahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gojuk thụ tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gojuk கருத்தரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gojuk बीजांड व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gojuk döllenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gojuk la fecondazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gojuk nawożenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gojuk запліднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gojuk fertilizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gojuk γονιμοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gojuk bevrugting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gojuk befruktning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gojuk befruktning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고죽시비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고죽시비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고죽시비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고죽시비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고죽시비»

Découvrez l'usage de 고죽시비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고죽시비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
옛 사람들의 걷기
그런데 고죽의 묘소는 경기도 파 주군 교하읍 다율리에 있다. 거기엔 최경창 부부의 묘 가 있고 거기서 살짝 내려앉은 자리에 홍낭의 묘가 있 다. 그리고 하나의 비석 양쪽에 '홍낭가비'와 '고죽시 비'가 새겨져 있다. 고죽시비에는 「묏버들」을 번역한 「번방 ...
이상국, 2013
2
기생 작품으로 말하다
내려오면서 살펴 보니 묘소 앞에 고죽시비孤竹詩碑가 네모난 기단에 오석 으로 세워져 있었다. 전면에는 「홍랑가비洪娘歌碑」라 는 홍랑의 시조가 실렸다. 그 모습을 보고 있자니두 사람 의 애틋한 사랑이 다시금 잔잔한 울림으로 다가오며 필자 의 가슴 ...
이은식, 2010
3
역사스페셜 5 - 271페이지
명문가 에 태어나 당대 <凶 전남 영 앝군 군서면 동구림리 에 있는 동계 사 ( 최경창 의 신주 를 모신 사당 ) 와 고죽 시비 . 에 이름 을 날린 문장가 로서는 쓸쓸 하기 이를 데 없는 죽음 이다 . 그것은 홍랑 과 최경창 의 사랑 역시 이승 에선 계속 될 수 없다는 ...
KBS 역사스페셜, 2000
4
왼손 엔 미음 그릇 오른손 엔 회초리: - 112페이지
영암 동계 사 (東溪洞) 앞 고죽 시비 고봉군 은 원래 고봉군 (高等山) " 이고 현 경기도 고양군 인데 고구려 때 부터 있어 온 유서 깊은 고을 이다 . 연산군 때 군 을 혁파 하면서 놀이터 로 삼았다 가 중종 때 복군 (德郡) 되었다 . (『 신증 동국여지승람 (新書東 ...
이신성, 2008
5
한국 의 묘지 기행 - 1권 - 111페이지
마을 입구 에 있는 고죽 시비 (孤竹詩碑) 는 네모 난 기 割 1 오석 으로 세웠다 . 비 정면 에는 최경창 이 지은 「 번 방곡 (飜方曲)」 이 , 뒷면 에는 「 홍 랑기 비 洪娘歌碑) J 라 하여 홍 % h ] 지은 시조 가 , 측면 에는 1981 년 문중 의 협조 로 고죽 의 진적 (風 ...
고제희, 1997
6
기문둔갑 9
고죽선사가 당연하다는 듯 과장된 몸짓으로 고개를 끄덕였다. 점창 파와 종남파에게 '괜한 시비를 일으키지 말아 달라'는 뜻을 전하고 싶었던 것이다. 그것으로도 모자라 고죽선사는 두 장문인에게 은근 한 눈빛을 전했다. 그제야 고죽선사의 속내를 알아 ...
조진행, 2009
7
내 가 본 전 규태: 고독 과 그리움 의 나그네 - 443페이지
고죽 과 훙낭 의 노래비 나는 김동욱 선생님 께서 생존 해 계실 때에 옛 시인들 의 시비 (詩碑) 를 세우는 일 을 주관 하신 것이 여러번 있었다 . 그 때 ' 고죽 최경창 과 홍낭 의 노래비 ' 를 세우는 일 을 추진 하시다가 일본 에 가 계시 게 되어서 이 일 을 ...
전규태, 1993
8
[걸작] 고검환정록 24 - 중
천자만상(千姿萬相)으로 뒤엉켜 시비곡직(是非曲直) 을 가리지 못할 아득한 미래에 이 한 자루 검을 남기는 의지가 비로소 세워졌고. 형제는 검에서 손을 떼고 서로 마주 보며 미소를 지었 다. 이제는 훌훌 털고 고죽을 떠날 수 있다. 이제는 천손의 후예로 ...
직하인, 2014
9
[걸작] 고검환정록 26 - 하
고죽은 예전에 멸망했고, 발해도 말갈도 이제는 잊힌 이름에 불과하거늘. 사향마장의 사내. 그 시신 앞에서 묵세 모르는 휘가 잠깐 눈을 감았다가 떴다. 이들은 왜 이 시비에 휩쓸려 들어와 목숨을 잃었는지. “묵 대협.” 돌아보지 않아도 침착한 음성에 공손 ...
직하인, 2014
10
한국고대사의 구성 - 179페이지
따라서 여기서는 명칭 에 대 한 시비 는 보류 하는 즉 관용 에 따르는 입장 을 취하는 바 ( 한씨 조선 ; 이병 되 개 아지 조선 ; 최남선 ... 기자 의 출신지 ;裏竹( 고죽 ) 먼저 사기 의 기록 으로 는 은 (殿(商) ) 이 망 하고 나서 < EC 1122) 주 (周) 는 각 지방 에 주 ...
곽창권, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고죽시비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gojugsibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur