Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고마아에" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고마아에 EN CORÉEN

gomaae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고마아에 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고마아에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 고마아에 dans le dictionnaire coréen

Gomaaegomaa [sauce au sésame] désigne les graines de sésame, les carottes, les pousses de bambou, la poitrine de poulet, le poisson, les crevettes, les crustacés, les champignons, les méduses, etc. avec le miso, le vinaigre, \u0026 nbsp; . En gomaa, moudre très finement le sésame et mettre la sauce soja, le sucre, le mirin, etc. Lorsque le vinaigre est ajouté, le sésame est appelé graine de sésame, et lorsque la pâte de soja est ajoutée à la sauce de soja, elle s'appelle la pâte de sésame. \u0026 nbsp; 고마아에 고마아에[胡麻和え]는 참깨무침을 말하는 것으로 당근, 죽순, 닭가슴살, 생선, 새우, 조개, 버섯, 해파리 등을 된장, 식초, 간 깨 등으로 양념하여 무친 일본식 샐러드이다. 고마아에는 깨를 아주 곱게 갈아서 간장, 설탕, 미림 등을 넣어 간을 맞춘다. 식초를 넣는 경우에는 깨초무침이라고 하고, 간장 대신에 된장을 넣는 경우에는 깨된장무침이라고 한다.  

Cliquez pour voir la définition originale de «고마아에» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고마아에


베나타에
benata-e
다나에
dana-e
도마마에
domama-e
김진태-냇가에
gimjintae-naesga-e
김성기-요화에
gimseong-gi-yohwa-e
고마에
goma-e
라에
la-e
로자에
loja-e
마쓰마에
masseuma-e
나나에
nana-e
사바에
saba-e
사가에
saga-e
사카에
saka-e
센니치마에
sennichima-e
셋카아에
seskaa-e

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고마아에

고마도후
고마
고마령전투
고마로브집게벌레
고마
고마리구난
고마
고마미지현
고마
고마
고마
고마쓰공항
고마쓰성터
고마쓰시마
고마
고마워요
고마자와올림픽공원
고마
고마
고마티강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고마아에

개미허리꽃등
개미꽃등
개미누
갈로이스등
가로무늬꽃등
가는줄납작꽃등
가니
가와고
거둥멍
검은혹등
검은누
검정대모꽃등
검정날개재니등
검정넓적꽃등
고려등
고물큰멍
고노
오로시아에
아에
우니아에

Synonymes et antonymes de 고마아에 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고마아에»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고마아에 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고마아에

Découvrez la traduction de 고마아에 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고마아에 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고마아에» en coréen.

Traducteur Français - chinois

戈马啊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goma ah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goma ah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोमा आह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوما آه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гома ах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goma ah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ, কঙ্গোর মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goma ah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh, di Goma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goma ah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴマああ
130 millions de locuteurs

coréen

고마아에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh, ing Goma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goma ah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ, கோமா உள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे, Goma मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah, Goma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goma ah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goma ah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гома ах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goma ah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκόμα αχ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goma ah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goma ah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goma ah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고마아에

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고마아에»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고마아에» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고마아에 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고마아에»

Découvrez l'usage de 고마아에 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고마아에 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불교에서 본 경제사상:
지ᆞ자연신을 찬탄한 것)에는 없었고 타르바 베다 (Artharva-veda, 기도나 법석 쓰는 노래) 최초로 나오 고 있다.원시불전 의하면 카렌 ... 조사해 본 바에 의하면《타르바베다성전》 최초로 고마가 나오고 있다. 원주민이 이 식물을 인도 아리 ...
미야사까 유쇼, 1991
2
[세트] 누군가의 첫사랑 (전2권/완결)
그래? 그라믄 됐다마. 무슨 게임이 이리 기노! 빨리 집 가자.” “, 점수! 아까보다 더 낮게 나왔어. 할무니 한 판만 더 하면 안 되겠나.” “안 된다. 빨리 집 드가자고마.” “, 아쉽다.” 집으로 가는 길 할머니가 물었다. “엄마, 아빠한테는 연락오드나?
혜임달, 2014
3
누군가의 첫사랑 1
그래? 그라믄 됐다마. 무슨 게임이 이리 기노! 빨리 집 가자.” “, 점수! 아까보다 더 낮게 나왔어. 할무니 한 판만 더 하면 안 되겠나.” “안 된다. 빨리 집 드가자고마.” “, 아쉽다.” 집으로 가는 길 할머니가 물었다. “엄마, 아빠한테는 연락오드나?
혜임달, 2014
4
내 아내의 프러포즈
현관 들어서자마자 춘복은 하품을 늘어지게 하며 방부터 찾았다. “하이고, 나는 고마 자야겠다. 잘 자고 내일 보제이. 아차! 태원.” “네, 할머니.” “내는 이번주 토요일에 고마 내려가야겠다. 내 할 일도 다한 것 같 고, 고마 내려갈란다.” “알겠습니다.
백선(백선로드), 2014
5
머피의 법칙(부산 여자, 부산 남자)
입이 아닌 답해 주는 그녀가 더 마음 드는 한층 거세고 열정적이었다. 대답은 몸속으로 조금 방식이 물음 움직임은더 그녀의 그녀의 었다. 겨우 녀의 대답 으로 그의 그의 했다 아이가. 해라. 오늘 마이 해라. 어?” “알았다. 알았으께네 고마 아, 아프다.
지옥에서 온 아내, 2014
6
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
마니아 들이 자주 찾는 덕 그 린 농 원 은 고마 다는 사 가 동쪽 기슭 해발 600m 위치한 30 만여 평의 넓 캠핑 장이 조성 되어 있다 . 주변 은 강원도 북단 오지 ... 을 받 아 에 서 즐 거 그 리 농 天 올 리 아갈 ○ | 는 고마 마 이다 . 뿐만 아니라 화천군 과 ...
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
7
핫 라인(Hot Line) 2 (완결)
! 내가 지금 이러고 누워 있을 때가 아니지." 자리에서 벌떡 일어선 그가 벽 걸린 거울 앞에서 매무새를 정리하 고 방을 나섰다. ... 고마 나가그라. 사내가 정지 들어오믄 거시기 떨어진다 아이가." 형우에게서 잽싸게 상을 받아든 수연이 그를 부엌 ...
임은정(아사렐라), 2012
8
[세트] 핫 라인(Hot Line) (전2권/완결)
! 내가 지금 이러고 누워 있을 때가 아니지." 자리에서 벌떡 일어선 그가 벽 걸린 거울 앞에서 매무새를 정리하 고 방을 나섰다. ... 고마 나가그라. 사내가 정지 들어오믄 거시기 떨어진다 아이가." 형우에게서 잽싸게 상을 받아든 수연이 그를부엌 ...
임은정(아사렐라), 2012
9
[무료] 내게 말을 해봐 1: - 110페이지
선호는 윤서의 어깨를 당겨 품 안으며 아기를 재우듯 등을 토닥 한 부드러운 목소리로 연신 괜찮 다고 말하며 눈물을 그치지 못하는 윤서를 차분히 가라앉혔다. 카운 터 밖에서 열심히 허공 팔을 휘젓던 윤 형사도 윤서가 겨우 진정 하는 듯하자 괜히 ...
강부연, 2015
10
근대사회의교양과비평: 매슈아놀드연구 - 7페이지
내 학원 공부 를 시작할 무렵 부터 격려 와 자문 을 아끼지 않으신 이상옥 선생님 은 놀드 를 주제 로 삼음 있어 가창 주요 한 ... 이 모든 고마 아구 련 보담도 못한 채 더 나은 성과 만 을 되뇔 수밖에 없으니 , 책상 뮬림 의 이 답답함 을 너 그러이 ...
윤지관, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고마아에 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gomaa-e>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur