Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고목" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고목 EN CORÉEN

gomog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고목 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고목» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arbre

고목

Dans Go, un vieil arbre est l'endroit où ou quand le coin le plus haut du plateau est placé. Il y a deux endroits dans chaque oreille, huit au total. Dans l'image ci-dessous, les endroits où le noir est placé et les cercles sont les anciens. C'est l'intersection de 4 lignes et 5 lignes de ligne électrique, qui est la plus forte dans la direction du centre et du côté du point d'oreille, mais faible en gardant l'oreille. 바둑에서 고목은 바둑판의 가장 구석을 로 두었을 때 또는 에 해당하는 곳이다. 귀마다 두 곳, 총 여덟 곳이 있으며, 아래의 그림에서 흑이 놓인 곳과 동그라미가 있는 곳이 고목이다. 세력선이라는 4선과 5선의 교차점으로, 귀의 착점 중 중앙 · 변으로 지향하는 성질이 가장 강한 반면 귀의 실리를 지키는 데는 취약하다.

définition de 고목 dans le dictionnaire coréen

Arbre Référence Vieil arbre (forme interne) 고목 참조어 고목(내부형태)
Cliquez pour voir la définition originale de «고목» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고목


비료목
bilyomog
보목
bomog
대축관서목
daechuggwanseomog
단도목
dandomog
도목
domog
간기통어목
gangitong-eomog
거여목
geoyeomog
교목
gyomog
규장각서목
gyujang-gagseomog
묘목
myomog
낙엽교목
nag-yeobgyomog
노목
nomog
농업토목
nong-eobtomog
사죽집강서목
sajugjibgangseomog
삼강령팔조목
samganglyeongpaljomog
산천초목
sancheonchomog
서목
seomog
승화루서목
seunghwaluseomog
소목
somog
양도목
yangdomog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고목

모로
모로성
모루성
모리
모리산성
모모조노
모산성
모역
모음
모한
고목
고목근현
고목
고목
고목생화설화
고목외대버섯
고목
고목
고목
고목후주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고목

가체신금사
각도각군소재목장둔토총
각곡유
각고물
가정화
가정절
가정사
갈월이골
가례증해판
감대청구폐절
감대청절
감적상
감리종
간허작
간주
가시암계

Synonymes et antonymes de 고목 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고목»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고목 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고목

Découvrez la traduction de 고목 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고목 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고목» en coréen.

Traducteur Français - chinois

古树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los viejos árboles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old trees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأشجار القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старые деревья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvores velhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les vieux arbres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok tua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alte Bäume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古木
130 millions de locuteurs

coréen

고목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cổ thụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய மரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या झाडं
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski ağaçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchi alberi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stare drzewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старі дерева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copaci vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά δέντρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ou bome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamla träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamle trær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고목

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고목»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고목» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고목 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고목»

Découvrez l'usage de 고목 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고목 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
어느 고목의 독백
어느 고목의 독백 출판사 | 한국문학방송 저자명 | 최원철 공헌자 | 발행인 안재동 출판일 |20130322 책소개 이 시집은 최원철 시인의 한영대역 시집이다. 최 원철 시인은 지금까지 7권의 시집을 상재하였으 며, 이번에 또 한 권의 시집을 추가하는 우전( ...
최원철, 2013
2
고목에 샘물이 흐르고
비록 씻을 수 없는 무거운 범죄를 저지르고 감옥에 수감돼 사형수라는 멍애를 안고 죽음의 순간까지 하루하루를 목타게 보내야 했던 사람들이지만 독실한 믿음으로 죽음의 ...
김수진, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고목»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고목 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김혜자·송용태 '고목나무 그네 아래서 다정하게'
3일 오후 서울 중구 정동 이화여고 100주년기념관에서 연극 '길 떠나기 좋은 날' 프레스 리허설이 열리고 있다. 사진=김봉진 인턴기자 [email protected]. «스포츠한국, nov 15»
2
사기 혐의 최홍만, 옆 168cm 쇼리 '고목 나무에 붙은 매미 같아'
하지만 두 사람의 키 차이로 보아 마치 고목 나무에 붙은 매미 같은 모습이 시선을 사로잡았다. 한편 서울동부지검은 지난 26일 오후 7시 40분께 최홍만이 자진 출석해 ... «화이트페이퍼, oct 15»
3
'어머님은 내 며느리' 초보아빠 이한위, 아기 업고 “고목나무에 매미같아 …
봉주는 아기를 업고 “고목나무에 매미가 붙을 것 같고 이상하다”며 엉거주춤한 포즈를 취했다. 또한 이날 봉주는 아기가 먹을 분유 양을 조절하지 못해 염순(오영실)을 ... «텐아시아, oct 15»
4
한국 중국 농구, 국내 최장신 농구선수 하승진 "고목나무 매미"
가수 심태윤이 키 221㎝의 국내 최장신 농구선수 하승진과의 인증샷을 공개했다. 과거 심태윤은 자신의 트위터에 "평창! 축하하며 고목나무 매미"라는 글과 함께 ... «스타서울tv, sept 15»
5
"고목에 고추가 주렁주렁 달렸네"
마른 고추를 매달아서 만든 이 '고목(높이 3m가량)'은 음성군이 16일부터 열리는 제20회 음성 청결고추 축제 때 관람객에게 볼거리를 주기 위해 마련한 것입니다. «SBS뉴스, sept 15»
6
마루·문짝...제주 농촌 골동품 싹쓸이범 검거
제주서부경찰서는 제주시 서부지역 고택(오래된 집)을 돌아다니며 고목과 문짝 등 골동품을 상습적으로 훔친 김모(52)씨를 상습야간주거침입 절도 혐의로 구속 ... «제주의소리, août 15»
7
'배용준과 결혼' 박수진, 과거 김연경과 셀카 '폭소'…"고목나무에 매미?"
박수진 김연경 인증샷을 접한 네티즌은 "박수진 김연경 인증샷, 정말 '고목나무에 매미'라는 말이 딱 어울리네" "박수진 김연경 인증샷, 사진 왠지 지못미네요" "박수진 ... «이투데이, juil 15»
8
'사람이좋다' 이아현 "고목 같은 엄마가 되고 싶다"
이아현은 "제 목표는 '고목 같은 엄마'가 되고 싶다"며 "그게 제가 바라는 엄마상이다. 제가 되고 싶은 엄마상"이라며 또 한 번 눈물을 흘렸다. 문완식 기자 ... «중앙일보, mai 15»
9
[포토엔]길예르모 감독에 기댄 소피 마르소 '고목나무에 매미?'
제68회 칸국제영화제 '매드맥스-분노의 도로' 레드카펫이 5월 14일 오후(현지시간) 프랑스 칸 팔레 데 페스티발에서 열렸다. 이날 길예르모 델 토로 감독과 소피 ... «중앙일보, mai 15»
10
고목과 어우러진 함평나비축제장
[포토]고목과 어우러진 함평나비축제장. 최종수정 2015.05.09 18:24 기사입력 2015.05.09 18:24. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. «아시아경제, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고목 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gomog>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur