Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "곤다르" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 곤다르 EN CORÉEN

gondaleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 곤다르 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «곤다르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
곤다르

Gondar

곤다르

Gondar est la ville d'Amhara, en Ethiopie, au nord de Tanah. La hauteur est de 2.133m au dessus du niveau de la mer et la population est de 194.773. C'était aussi la capitale de l'Empire éthiopien. 곤다르는 에티오피아 암하라 주의 도시로, 타나 호 북쪽에 위치한다. 높이는 해발 2,133m이며 인구는 194,773명이다. 과거 에티오피아 제국의 수도이기도 했다.

définition de 곤다르 dans le dictionnaire coréen

Gondar Ethiopie Une ville dans la province d'Amarah. 곤다르 에티오피아 암하라주(州)에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «곤다르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 곤다르


암발라사다르
amballasadaleu
아요다르
ayodaleu
바하르다르
bahaleudaleu
베다르
bedaleu
비다르
bidaleu
다르
daleu
두다르
dudaleu
갈다르
galdaleu
고다르
godaleu
구다르
gudaleu
잘란다르
jallandaleu
자민다르
jamindaleu
만사브다르
mansabeudaleu
나다르
nadaleu
팔렌다르
pallendaleu
포르반다르
poleubandaleu
시르다르
sileudaleu
수바흐다르
subaheudaleu
쉬페르에탕다르
swipeleuetangdaleu
위스퀴다르
wiseukwidaleu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 곤다르

고초지
고후쿠지
노미네지
곤다
달비
달비김치
달비나물
달비무침
달비수제비
달비장아찌
달비전
담환
도교
도마르

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 곤다르

가도
가이크와
가지푸
가르부
갈라
갈라파가
간디나가
강가나가
강가푸
가니튀
가우
가유
검은발회색랑구
검은두건랑구
다르
다르
크라스노다르
코브다르
파블로다르

Synonymes et antonymes de 곤다르 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곤다르»

Traducteur en ligne avec la traduction de 곤다르 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 곤다르

Découvrez la traduction de 곤다르 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 곤다르 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «곤다르» en coréen.

Traducteur Français - chinois

贡德尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gondar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gondar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gondar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوندار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gondar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gondar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gondar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gondar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gondar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gondar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴンダル
130 millions de locuteurs

coréen

곤다르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gondar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gondar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gondar ல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gondar´daki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gondar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gonder
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gondar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gondar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκοντάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gondar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gondar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gondar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 곤다르

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «곤다르»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «곤다르» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 곤다르 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곤다르»

Découvrez l'usage de 곤다르 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 곤다르 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
에티오피아 다이어리: 피부과 의사 부부의 아프리카 3년 살아보기
곤다르. 왕조의. 역사를. 살펴보았다. 곤다르의 역사는 1636년, Fasiladas 황 제가 모든 외국 세력을 몰아내고 수도로 선포하면서부터 시작했다. 이후 17세기 가 끝날 때까지 아름다운 성과 정원, 주변의 넓은 농경지로 이름을 떨쳤다. 또한 세 개의 주요 ...
최광현, 주혜영, 2014
2
청춘의 발걸음은 언제나 뜨겁다 : 택꼬의 205일간 리얼 아프리카 여행기
이곳에서 곤다르로 가는 길, 유난히 도로 한가운데 우뚝 서 있는 당나귀나 소가 많았다. 봉고차가 달려와 도 잘 비키지 않았다. 내가 탄 봉고차는 급정차를 해서 가축을 피해 가곤 했는데, 결국 당나귀 한 마리를 치어 버렸다. 운전사는 아무 일도 아니라는 ...
김태현, 2012
3
산티아고 북쪽길: - 263페이지
계속 해서 길 을 따라 올라가면 산타 마리 아 데 곤 다르 Santa Maria de Gondar 가 나오고 높은 지역 에 18 세기 에 지 어진 교회 가 있다 . 곤 다르 Gondar ( 485m , 88 명 ) -> 길은 차 석장 때문에 휘손 되었다 . 차 석장 까지 올라가서 114.79km 표지판 ...
안톤 안쇼 폼보, 2013
4
눈물의 아이들 1: - 1권
저는 곤다르에서 왔습니다. 이곳에 도착해서 야 모임을 취소해야 한다는 걸 알았어요. 우리는...... 위 험에 처할까 두렵습니다. 하지만 여기 도착할 때까지 연 락을 받지 못했죠. 제가 곤다르를 떠나기 전, 그러니까 어 제 통증이 시작됐어요. 거기서 의사를 ...
에이브러햄 버기즈, 2013
5
전능의 팔찌 28
김현석. 그들은 자신이 어떤 일을 하고 있으며, 인생이 어떻 게 바뀌었는지를 생생히 증언해 주었다. 그 결과 소매약방을 개설하면 부자가된다는 인식이 생겼다. 의무부는 수도인 아디스아바바뿐만 아니라 곤다르, 모얄레, 지지가, 디레다와, 악숨, 티야, ...
김현석, 2014
6
퍼펙트 월드 21권
그 후 에이번드는 곤다르와 하루둠을 차례로 깨며 3승으 로 A조 1위로 올라섰다. 그리고 16강전에서 발리케 대표 팀 을 만나 완벽한 승리를 따내며 준준결승에 진출했다. 8강전의 상대는 예상대로 켈로트 대표 팀. 에이션트 워리 어즈와 메넥스 오딘즈 ...
하늘따라지, 2014
7
공부 유랑: 서른 살 여자, 깡 하나 달랑 들고 꿈을 찾아 나서다
거대한 돌 하나를 통째로 깎아 만든 교회가 있는 랄 리벨라(Lalibela)를 비롯해 악숨 오벨리스크, 곤다르(Gondar) 등 에 티오피아 곳곳에는 기독교의 유산을 비롯해 지난날의 번성을 짐작 케하는 문명의 보고들이많이남아있고, 대부분은 세계문화유산으 ...
윤오순, 2011
8
한국공기업의경영이론과실제 - 381페이지
... (素氏) 라고 도 하는 바 주원가 계산 방법 에 의함 례 에 는 " 칙견 원가 의 개념 곤 다르 나타 나지 않는다 .巾 제조 원 가 칙 견원 가 에 제조 간 천비 뚠 가산 한 것으로 서 생산 원가 또는 구찬 관가 라고 도 뚜 믄다 . 빠 수요 가 제조 원가 에 안반 관리비 와 ...
Kwan-hŏn Im, 1970
9
강뉴: the story of the Ethiopian fighters in Korea - 48페이지
1635 년 수도 를 곤 다르 로 옮것 고 1890 년 에는 더욱 남쪽 인 안코 바르 로 , 1896 년 메네 리크 2 세 에 의해 아디스 아바바 로 정해 졌다 . 1868 년 테오도르 ( Theodore ) 황제 의 사후 1872 년 티그 라이 지 역 의 세력 가인 요하네스 ( Tekle Guilorguis ...
Kimōn G. Skordilēs, ‎키몬스코르딜스, 2010
10
Hŏnpŏp haeŭi - 82페이지
... 한 憲恥 이것 a 으 은이 처 옹 을 屢醫 이 at 한 214 摘緯 이트 6 후음 - q 으뵤 나르 , 오 編本 aeH 省 의 의 學 규 곤 다르 雙 을 을 墨燈 XI 騷金凰震 ...
Chin-o Yu, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «곤다르»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 곤다르 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이명훈의 4색 여행기] 비어 있는 밀도
곤다르를 떠나면서도 그런 생각이 한결 강해졌는데 나일강을 품은 대광야 못지 않은 황무지가 도처에 널려 있는 것이다. 황홀한 압도감 속에 서너 시간 달려 가파른 길 ... «뉴스핌, avril 15»
2
[이명훈의 4색 여행기] 역사의 뒤안길에도 역사가
곤다르(Gondar)는 타나 호수에서 차로 서너 시간 달려간 곳에 있었다. 1636년에 왕국의 수도로 정해져 이백여 년간 지속된다. 그 이후로 에티오피아는 제국, 공산주의 ... «뉴스핌, mars 15»
3
에티오피아 찬란했던 왕가의 수도 '곤다르(Gondar)'
특히 곤다르의 시가지가 내려다보이는 언덕 위에 자리 잡은 파실리다스의 궁전은 둥근 천장 모양의 4개의 돔 형식 탑과 아치형 성문을 한 3층짜리 궁전으로, 꼭대기 탑 ... «Tour Korea, janv 15»
4
솔로몬과 시바의 후예 만나러 '에티오피아'에 가다!
때문에 바하르다르(Bahar Dar), 곤다르(Gondar), 악숨(Akxum), 랄리벨라(Lalibela) 등 곳곳에는 정교회와 성지순례지가 자리하고 있고 성지순례를 위한 유럽 여행객 ... «Tour Korea, janv 15»
5
퍼스트 어드밴티지, 두바이 사무소 신설로 글로벌 영업 확대
곤다르드 신임 이사는 “국제적 명성과 포부를 지닌 퍼스트 어드밴티지에 합류해 UAE 조직 운영을 총괄하게 돼 기쁘다”고 말했다. 그는 “중동 지역 고용주들은 직원이 ... «뉴스와이어, janv 15»
6
[이주의 항공특가&이벤트]12월4째주-가루다항공, 자카르타·발리 왕복 …
이번 패키지는 에티오피아의 북부 지역을 탐방하는 상품으로, '트리니티 대교회'가 있는 수도 아디스 아바바에서 시작해 데브레 자이트, 바하르 다르, 곤다르, 랄리밸라 ... «이투데이, déc 14»
7
에디오피아 항공, 성지순례 패키지 판매
에티오피아의 북부 지역을 탐방하는 상품으로 '트리니티 대교회'가 있는 수도 아디스 아바바에서 시작해 데브레 자이트, 바하르 다르, 곤다르, 랄리밸라를 거쳐 고대 ... «동아일보, déc 14»
8
고대와 현대가 공존하는 신비의 나라 에티오피아
곤다르는 1979년 유네스코 세계문화유산으로 지정된 파실게비 유적(fasil Ghebbi)인 곤다르성으로 유명하다. 파실리다스 황제의 명으로 만들어진 곤다르성에는 7 ... «기독교 타임즈, déc 14»
9
에티오피아, 영광의 과거를 간직한 커피의 나라
(오른쪽)곤다르 유적-역사적, 문화적 가치를 인정받아 유네스코 세계유산으로 선정됐다 ... 17세기에 만들어진 이 교회는 에티오피아 교회의 중심지로서, 곤다르에 남아 ... «미디어원, nov 14»
10
'7인의 식객', 왜 팥소 없는 찐빵 같을까
곤다르의 전통 음식점을 찾아간 서경석, 이영아, 신성우 등 나머지 식객들도 마찬가지다. 이들은 그곳을 찾아 에티오피아 전통 음식을 맛보고, 전통 춤 공연을 보고, ... «오마이뉴스, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 곤다르 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gondaleu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur