Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공굴" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공굴 EN CORÉEN

gonggul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공굴 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공굴» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 공굴 dans le dictionnaire coréen

Une forme de travail collectif qui aide le travail d'un membre de la famille qui est payé pour travailler ou n'est pas rémunéré. 공굴 보수를 받거나 또는 무보수로 사정이 어려운 집안의 일을 도와 주는 공동 노동의 한 형태.

Cliquez pour voir la définition originale de «공굴» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공굴


개천동굴
gaecheondong-gul
개모밀덩굴
gaemomildeong-gul
개노박덩굴
gaenobagdeong-gul
갈퀴덩굴
galkwideong-gul
거지덩굴
geojideong-gul
검은종덩굴
geom-eunjongdeong-gul
검종덩굴
geomjongdeong-gul
검멀레동굴
geommeolledong-gul
건스플레인스동굴
geonseupeulleinseudong-gul
그리말디동굴
geulimaldidong-gul
김녕굴
gimnyeong-gul
괴동굴
goedong-gul
고려종덩굴
golyeojongdeong-gul
곰바섹동굴
gombasegdong-gul
고프스동굴
gopeuseudong-gul
고사리동굴
gosalidong-gul
고트처치동굴
goteucheochidong-gul
구주갈퀴덩굴
gujugalkwideong-gul
구례종덩굴
gulyejongdeong-gul
관옌동굴
gwan-yendong-gul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공굴

군력
군박물관
군사관학교
군사관학교박물관
군성
군성남기지
군절
군제2사관학교
군참모총장배모형항공기대회
군항공과학고등학교
궐위장
귀리형토기
그르기
극도분포
극률
극수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공굴

개미
갱내채
가지
갈비하라석
강절
강릉옥계
강릉비선
강릉동대
강릉서대
가시
공암
공기
관음
광천선
경사
교토삼

Synonymes et antonymes de 공굴 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공굴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공굴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공굴

Découvrez la traduction de 공굴 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공굴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공굴» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gonggul
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gonggul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Excavation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gonggul
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gonggul
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gonggul
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gonggul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gonggul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gonggul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gonggul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gonggul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴングル
130 millions de locuteurs

coréen

공굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gonggul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gonggul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gonggul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gonggul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gonggul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gonggul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gonggul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gonggul
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gonggul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gonggul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gonggul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gonggul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gonggul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공굴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공굴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공굴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공굴 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공굴»

Découvrez l'usage de 공굴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공굴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
복수와 사랑
차칸악마. 나무 작대기로 때린다. 퍽퍽퍽퍽! 은설이 문을 열자 지도실 의자에 앉아 있던 공굴이 문 쪽을 주시한 다. 아무 말 없이 들어와 문을 닫는 은설. “넌 선생님한테 인사도 안하나!?” 발끈해 하는 공굴을 보지도 않고 고개만 약간 숙이고 든다. 그것이 ...
차칸악마, 2006
2
1980 : 노재열 장편소설
철제 다리를 기차공굴 다리라고도 하는데, 개천 양 쪽에 시멘트로 높은 옹벽을 만들어 견고하게 철제 다리를 걸쳐 놓았는데, 멀리서 바라보면 기찻길이 길게 이어지다가 개천이 지나가는 철제 다리 부분에 서 마치 굴처럼 뻥 뚫려 있어 기차공굴이라고 ...
노재열, 2011
3
都市 와 國土: 教養地理 - 276페이지
먼저 지역적 으로 행해진 관행 가운데 r 공굴 J 에 대하여 살펴 보기 로 한 다 . 공 굴이 란 말 은 共會.共屈.空包 등 으로 표기 되나 본래 우리말 이었던 것을 후세 사람 이 소리 에 맞추어 한자 로 표기 한 듯하다 . 공굴 은 마을 에 중환자 나 불구자 , 과부 ...
南縈佑, ‎Korea (South)., 1988
4
고향이 어디신지요 - 256페이지
그게 한 번 더 뒤바뀐 말 , 이거 참 알아 듣기 힘듭니다 . 그래서 어떤 때는 대화 를 하는데 서로 평행선 을 달리는 경우 가 더러 있습니다 . 제가 그런 경험 이 있습니다 . 예 를 들어 콘 크리트 같으면 그걸 ' 공굴 ' , ' 공굴 하는데 처음 엔 못 알 아 들었 습니다 .
김일수, 2005
5
한국사회복지이념의사적연구 - 128페이지
... 양반 정치 護國倫理 윤리 사상 한 J 윤리 인륜 사상 忠 뇨 理 충효 사상 자비 사상 삼강 오륜 四窮·不能者 복지 대상 전체 백성 四窮·不能者四窮·不能者四窮·不能者四窮·不能者 민간 복지 사업 상호 부조 형태 상부상조 의 형태 < 공굴 , 고지 , 두레 , 계 의 ...
崔命洵, ‎Myŏng-sun Chʻoe, 1994
6
구비문학의세계 - 206페이지
잡놈 과 맞서며 닉 - 동강 칠백 리 공굴 놓고 하이 칼라 잡놈 이 왕래 한다 , G ) 개화 의 물결 은 방방 곡극 에 침투 해 들어갔다 . 이윤 을 찾아서 민중 의 생활 기반 을 앗아 가는 데 그치지 않고 민중 의 정신 을 혼란 시키 고 , 가치 를 전도 Al , 풍속 율 旦 란 ...
조동일, 1980
7
한국 전통 데중가요의 연구 - 217페이지
낙동강 칠백 리 공굴 놓고 하이 카라 잡놈 이 손찔 한다 < 아리랑 > 조선 구전 민요 집 , 320L327 면 석 세배 도랑 치마 를 내입 었을 망정 네까짓 하이 카라 건말 은 내눈 알루 돈다 넓구 넓으 나 마당 신작로 백성 이 닦다 말 잖소 하이 칼래 상 구야 머리 는 ...
이노형, 1994
8
우리글바로쓰기 - 2권 - 101페이지
또 ' 공굴 반죽 ' 도 된다 . ' 콘크 리트 ' 를 우리 는 ' 공굴 ' 이라고 했으니 까 . 그런데 더 답답한 말 들이 많다 . < 단속 에 세척 시늉 만 . . . . . . 감독관 없어 . ( 한겨레 6 . 28 제목 ) ' 씻는다 ' 는 말 을 버리고 어째서 ' 세척 ' 이라고 할까 ' 세척 시늉 만 ' 은 ' 씻는 ...
이오덕, 1992
9
시 란 무엇 인가: 경험 의 시학 - 41페이지
공굴 은 콘크리트 가 토착화 된 말이 다 . 철교 의 교각 이나 공굴 다리 놓는 것을 가리 키지 만 새말 도 토박이 풀뿌리 말 의 외양 을 갖추고 있다 . 하이 칼라 는 올드 미 란 말 처럼 일인 들이 변용 해서 쓴 말이다 . 멋쟁이 라는 함의 인데 사장 의 양복쟁이 ...
유종호, 1995
10
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
두레 는 지방 에 따라 공굴 (共屈) , 공 굴이 , 조 리 , 동네 논매기 . 향두 품 어리 등 다양한 명칭 으로 불렸다 . 마을 안에 중병 자나 불구자 , 과부 또 는 초상 당한 사람 이 있으면 마을 사람들 이 모여서 공동 으로 일 을 나누어 맡기도 했다 . 무보수 봉사 를 ...
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공굴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공굴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
유지숙, 평남 '향두계놀이' 예술로 승화…으뜸 민속
두레의 용례는 지역에 따라 두레 돌개 둘개 돌개김 향도 향도품어리 공굴 공굴이 농계 농상계 농청 계청 목청 등으로 불렸다. 풍물이나 물 퍼붓는 도구(두레박, 용두레 ... «뉴시스, oct 13»
2
오량(五樑)동산을 산책하면서
그때 유등천 열두 공굴(열두 개의 시멘트 콘크리트로 만든 철교) 밑은 매우 깊어서 장마 끝에 물놀이를 하다가 익사사건이 자주 발생하던 곳이었지만, 우리들이 마음 ... «디트뉴스24, oct 12»
3
나들이철 사진 잘 받는 '뽀샤시 화장법'
퍼프로 볼에서 이마, 눈, 코, 입 주위 순으로 공굴리듯 살짝 바른다. 두들기면 뭉치니까 요주의. 누르듯 발라야 잘 밀착된다. 소량을 여러번 하는 게 요령. '포토샵 3D ... «조선일보, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공굴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gong-gul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur