Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공험진" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공험진 EN CORÉEN

gongheomjin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공험진 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공험진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

9ème province du nord-est

동북 9성

Les neuf provinces du nord-est de la Chine, ainsi que six provinces de Gangdong, sont les zones qui symbolisent la politique nord-coréenne et l'expansion territoriale de Koryo. Yoon-gwan, avec son autre parti, a chassé le Ruzhen de la région du Nord-Est et a construit neuf châteaux. Il a appelé ces neuf châteaux "Nord-Est du Nord-Est". 동북 9성은 강동 6주와 함께 고려의 북진 정책 및 영토 확장을 상징하는 지역이다. 윤관이 별무반을 거느리고 천리장성 너머 동북 지역의 여진족을 몰아내고 9성을 쌓았는데, 이 9성을 일러 “동북 9성”이라 불렀다.

définition de 공험진 dans le dictionnaire coréen

Une personne chargée L'un des neuf châteaux mis au point par Yoon Kwan de la dynastie Koryo. 공험진 고려시대 윤관(尹瓘)이 개척한 9성(城)의 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «공험진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공험진


암검진
amgeomjin
치과검진
chigwageomjin
담진
damjin
감진
gamjin
강범진
gangbeomjin
건강검진
geongang-geomjin
김진
gimjin
김삼진
gimsamjin
하겸진
hagyeomjin
이범진
ibeomjin
정기검진
jeong-gigeomjin
집단검진
jibdangeomjin
집단건강검진
jibdangeongang-geomjin
종합건강검진
jonghabgeongang-geomjin
남진
namjin
남삼진
namsamjin
삼진
samjin
선천성대사이상집단검진
seoncheonseongdaesaisangjibdangeomjin
성인병검진
seong-inbyeong-geomjin
위집단검진
wijibdangeomjin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공험진

해본전
해산업
해소송
해수출
해어업
해전
해측정기기
헌이익
현진리
현진방파제
현진초등학교
혈자
형기하학
혜왕후

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공험진

가족사
가롱성
감귤봉
감한생
간찰
간다묘
강국
강궁
강백
강대
강덕
강동
강랑재
강문
간호회
간쑤성대지
가세
가스엔
가솔린엔

Synonymes et antonymes de 공험진 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공험진»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공험진 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공험진

Découvrez la traduction de 공험진 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공험진 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공험진» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gongheomjin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gongheomjin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

About Us
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gongheomjin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gongheomjin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gongheomjin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gongheomjin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gongheomjin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gongheomjin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gongheomjin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gongheomjin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴンホムジン
130 millions de locuteurs

coréen

공험진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gongheomjin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gongheomjin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gongheomjin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gongheomjin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gongheomjin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gongheomjin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gongheomjin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gongheomjin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gongheomjin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gongheomjin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gongheomjin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gongheomjin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gongheomjin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공험진

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공험진»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공험진» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공험진 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공험진»

Découvrez l'usage de 공험진 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공험진 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간도 백서: 간도 영유권 에 관한 역사적 , 국제법적 논거 를 중심 으로
그리고 사 료 에 따라 지도 를 작성 하는 한편 계 품사 김첨 을 명나라 에 보내 공험진 이남 의 여진족 은 조선 관할 임을 주장 하였다 . 결국 명은 태종 4 년 10 월 , 공험진 이남 지역 을 조선 영 토로 인정 한다 . 이는 고려 의 잇 영토 릍 그대로 이어 받겠다 ...
김원웅, 2004
2
파병부대 8
이윤규. 상좌가 아닌가?” “예, 각하. 이번에 이 지역 방어 사령관에 임명된 김혁 상좌입니다.” 송요섭은 장갑차에서 내려 반갑게 그와 악수를 나누었 “아! 귀관은 김혁 다. '공험진公險鎭'의 초대방 어사령관으로 부임한다는 말은 들었네. 반갑네, 김 사령 관.
이윤규, 2015
3
조선 왕을 말하다 2
윤관이 1107년 동북 지역의 여진족을 토벌하고 공험진 선춘 령에 '고려의 영토'라고 새긴 경계비를 세우는 모습을 그렸 다. 함길도는 본래 고구려의 고지故地다. ...`... 고려 예종 2년에 윤관을 원수元帥로 삼고 오연총吳延寵을 부원수로 삼아군 사 17만을 ...
이덕일, 2010
4
과학기록으로 찾은 한국사 2
이씨조선인이 통신사라는 명분하에 일본으로 건너가 역사날조에 혈안이었으므로 왜노는 이씨조선이 여진족의 나라라는 사실을 잘 채달목분지가 아니라, 남쪽에 했고, 세종실록지리지에는 공험진 동북으로 몰아내 살게 뜻이니, 지극히 추운 했다.
황영희, 2011
5
우리역사의수수께끼: 우리역사를바꿀또다른30가지오해와진실
무신 일 에 윤관 이 여진 을 평정 하고 여섯 성 을 새로 쌓은 것과 관련 하여 글 을 올려 축하 하고 공험진 (公輪鎭) 에 비 <碑) 를 세워 경계 로 삼았다 ' 고 기록 하고 있다 . 이렇듯 윤관 은 예종 3 년 에 여진 지역 을 정복 하고 고 려 와 여진 의 경계 를 표시 ...
이덕일, ‎이희근, 1999
6
영토 한국사: 민족 공동체 를 위한 공간 의 역사학 을 향하여 - 129페이지
그리고 고려 때 윤관 이 설치 한 9 성 중에서 공험진 이 두만강 북쪽 700 리에 위치 했으므로 공험진 이북 은 명의 땅 이고 , 공험진 이남 은 조선 의 땅 이라고 주장 했다 . 즉 공험진 이남 은 조선 에 귀속 된다는 것이다 . 두만강 일대 의 여진 귀속 을 ...
안주섭, 2006
7
역사스페셜 6 - 162페이지
예종 2 년 )「 고려 시 - 는 새로 축성 한 6 성 중 공험진 에 고려 의 최 북방 경계 비 를 세웠다 는 사실 도 확인 해준다 " 여진 을 평정 한 윤관 은 여섯 개의 성 을 쌓고 공험진 에 경계비 를 세웠다 . " (「 고려사 , 예종 3 년 ) 고려 국경 의 최북단 에 있었다는 ...
KBS 역사스페셜, 2000
8
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
공험진비는 채달목하 유역에 있었으므로 1900년대 초, 일 본이 만주 포이하통하(布爾哈通河) 강물 속에서 발견하고 '통 감부(統監府) 임시 간도 파출소 기요(주석:209)紀要. 중요한 사실 을 요점만 추려서 적어 놓은 것)'에 기록을 남긴 것은 가짜 공험진 ...
황영희, 2011
9
한민족과북방과의관계사연구 - 292페이지
윤관 이 이곳 에까지 拓地 하여 공험진 에 성을 쌓고 마침내 嶺上 에 비 를 세웠 는데 , 새기기 를 高 령 之境 이라 했고 , 비 4 면 에는 글 이 있었는데 모두 胡人 이 뭉개 버렸다 " 고 「 세종 실록 지리지 」 의 기사 를 옮겨 싣고 있다 . 이렇게 보면 ,「 여지 승람 ...
이영훈, ‎韓國精神文化研究院. 歷史研究室, 1995
10
국역제승방략 - 65페이지
180 ) 여말 (麗末) 선초 <鮮初) 의 사람들 은 누구나 윤관 (尹環) 의 9 성 (九城) 이 두만강 북쪽 에 있었고 , 공험진 (公輪鎭) 과 ... 세종 이 함길도 도절 제사 김종서 ( 숯 宗墻) 에게 전지 하기 를 , " 동북 (東北) 지경 은 공험진 (公輪鎭) 을 경계 로 삼았다 는 ...
김구진, ‎이현숙, 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공험진»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공험진 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이상태 한국영토학회 부회장 "만주 동북지역은 우리 영토였다"
이 부회장은 "조선 세종 때 9성의 공험진 이남 지역의 조선 관할을 명나라와 합의했고 이는 조선왕조실록에 기록돼 있다"며 "특히 일본 학자들이 윤관의 선춘령비라고 ... «서울경제, sept 15»
2
국립중앙도서관, 영토영해 강의 열어
조선은 태조 때부터 최북단의 동북쪽 국경이 고려의 윤관이 개척한 9성의 선춘령과 공험진임을 분명히 선언하면서 명나라로부터 확답을 얻어내고자 치열한 외교전을 ... «업다운뉴스, août 15»
3
이상태 한국영토학회 부회장
[독서신문 한지은 기자] 국립중앙도서관은 9월 4일 본관 지도자료실 내 세미나실에서 한국영토학회 이상태 부회장을 초청해 '선춘령과 공험진은 만주에 있었다'를 ... «독서신문i, août 15»
4
한글박물관 '주봉전' 강독회·중앙도서관 영토영해 강연
... 과 공험진이 두만강 북쪽 만주에 있었다는 사실을 설명한다. 또 만주 지역 답사 결과를 토대로 선춘령과 공험진에 대한 옛 지명을 비교, 고찰하는 시간을 갖는다. «매일경제, août 15»
5
잊힌 대일항쟁 역사 두만강 연추 창의소를 가다
윤관이 쌓은 공험진 등은 두만강을 건너 한참 북상한 곳에 있었으니, 고려가 두만강 건너를 경략한 것은 분명하다. 조선도 같은 길을 걸었다. 조선 전기 세종 때 김종서 ... «주간동아, avril 15»
6
“윤관 9성 최전방은 두만강 북쪽”
동북 9성의 최전방거점인 공험진은 두만강 북쪽에 있었으며, 이를 명백히 밝힌 내용을 8차 교육과정의 교과서 개편 때 반영해 식민사관의 왜곡을 바로잡아야 한다'는 ... «조선일보, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공험진 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongheomjin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur