Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼진" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼진 EN CORÉEN

samjin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼진 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Strikeout

삼진

Les grèves sont les suivantes: ▪ La grève est l'une des conditions de la règle lorsqu'il y a trois frappes au baseball. ▪ Samjin se réfère aux Zonara, aux Yinara et aux Han, séparés de la dynastie Qin à l'époque de la nation. ▪ Samjin fait référence à la surface de vibration, Jinjeon-myeon, et Jinbuk-myeon de Masan, Happo-gu, Changwon-si, qui est la région continentale de Jinnyeon dans la dynastie Chosun. 삼진은 다음을 가리키는 말이다. ▪ 삼진은 야구에서 스트라이크 3개가 존재하면 아웃이 되는 규칙 용어 중 하나이다. ▪ 삼진은 전국시대에 진나라에서 분리되어 나온 조나라, 위나라, 한나라를 통틀어 말하는 것이다. ▪ 삼진은 조선시대 진해군의 본토 지역인 창원시 마산합포구의 진동면, 진전면, 진북면을 가리킨다....

définition de 삼진 dans le dictionnaire coréen

Frappe (jour), mois (mois), château (étoile). 삼진 일(日)·월(月)·성(星).
Cliquez pour voir la définition originale de «삼진» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼진


암검진
amgeomjin
담진
damjin
감진
gamjin
강범진
gangbeomjin
건강검진
geongang-geomjin
김진
gimjin
김삼진
gimsamjin
공험진
gongheomjin
이삼진
isamjin
잠진
jamjin
카람진
kalamjin
남진
namjin
남삼진
namsamjin
팽삼진
paengsamjin
선천성대사이상집단검진
seoncheonseongdaesaisangjibdangeomjin
성골남진
seong-golnamjin
성인병검진
seong-inbyeong-geomjin
서삼진
seosamjin
심진
simjin
위집단검진
wijibdangeomjin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼진

지전자
지창
지창응애
지창잎코박쥐
지창코박쥐
지창하루살이
지천마을
지함영도
지화
삼진귀일
삼진미술관
삼진아웃제
삼진
삼진제약
삼진중학교
삼진진도
삼진집합
삼진
짇날

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼진

가족사
가롱성
감귤봉
감한생
간찰
간다묘
강국
강궁
강백
강대
강덕
강동
강랑재
강문
간호회
간쑤성대지
가세
가스엔
가솔린엔

Synonymes et antonymes de 삼진 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼진»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼진 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼진

Découvrez la traduction de 삼진 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼진 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼진» en coréen.

Traducteur Français - chinois

煽起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avivado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fanned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा दे दी है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проветрив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ventilou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রাইকআউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éventées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strikeout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufgefächert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三振
130 millions de locuteurs

coréen

삼진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strikeout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடித்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strikeout
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanned
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podsycana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провітривши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

s-au raspandit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fanned
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangeblaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläktade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viftet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼진

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼진»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼진» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼진 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼진»

Découvrez l'usage de 삼진 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼진 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 금가무적 (전6권/완결)
문기를 뒤따라 들어온 삼진이 헤헤거리며 무림삼화에게 꾸벅 고개를 숙 여 인사하고 팽진욱을 신기하다는 듯 쳐다보는데, 팽진욱이 경계 어린 표 정으로 삼진의 몸을 만지자 기겁을 하며 팽진욱에게서 떨어졌다. “분명히 실체가 있는데.......” 팽진욱은 ...
취몽객, 2014
2
[세트] 일구일혼 (전4권/완결)
왜 멍청히 서서 그냥 삼진을 당하는 거지? 못 맞춰도 차라리 스윙이나 하지.” 그의 말대로 루킹 삼진을 당할 바에야 헛스윙 삼진을 당 하는 게 낫다. 배트를 휘두르면 혹시 파울이 될 가능성이 라도 있기 때문이다. 루킹 삼진이 나오는 것도 결국에는 헛 ...
김고운, 2015
3
[무료] 일구일혼 1
왜 멍청히 서서 그냥 삼진을 당하는 거지? 못 맞춰도 차라리 스윙이나 하지.” 그의 말대로 루킹 삼진을 당할 바에야 헛스윙 삼진을 당 하는 게 낫다. 배트를 휘두르면 혹시 파울이 될 가능성이 라도 있기 때문이다. 루킹 삼진이 나오는 것도 결국에는 헛 ...
김고운, 2015
4
야구 매니저 6권
[삼진을 잡았습니다. 포인트가 지급됩니다.] [루킹 삼진을 잡았습니다. 추가 포인트가 지급됩니다.] [아웃카운트를 기록했습니다. 포인트가 지급됩니다.] [2연속 루킹 삼진을 기록했습니다. 보너스 포인트가 지급 됩니다.] [3연속 삼진 기록 시 보너스 카드가 ...
디다트, 2015
5
프로야구 스카우팅 리포트 2015: - 403페이지
스 = 스 박정수 투수 -1 생일 배번 투타 신장 / 체중 지명 연 출신교 봉 C. 타 1996129 39 우투 우타 178/69 2700 서울 청구 초 - 서울 이수중 - 야탑고 삼진 K/9 K/BB 연도 경기 이닝 승 패 S 평균 자책 피안타율 피 출루율 피홈런 WHIP 4 구 삼진 2014 기 ...
유효상, ‎이용균, ‎최민규, 2015
6
프로야구 스카우팅 리포트 2014 - 220페이지
바로 삼진 을 당하지 않는 다는 점 . 프로 야구 통산 400 타석 이상 타자 중 허 경민 보다 적은 삼진 을 당한 타자 는 딱 한 명 . 백인천 밖에 없다 . 백인천 은 468 타석 에서 29 개 를 기록 했고 허 경민 은 449 타석 에서 31 개 삼진 을 당했다 . 3 위 는 송일수 ...
유효상, 2014
7
사기 열전 1
삼진은 진나라를 백 번 배반하고 백 번 속였으면서도 [그들 스스로는] 신의가 없다고 생각하지 않고 정의롭지 못하 다고도 생각하지 않습니다. 그런데 지금 진나라가 제나라를 쳐 서 조나라를 살찌운다면 조나라는 진나라에게 큰 적이 되니 결 코 이로움 ...
사마천, 2013
8
춘추전국이야기 8 - 합종연횡:
삼진이 진을 칠 때 속전속결 로 송을 결딴내라”고 말한다. 그리고 단 세 달 안에 민왕 을 천하의 패자로 만들 수 있다는 자신감을 보인다. 약한 송을 복속시키면 왕의 일은 속히 결판납니다. (중략) 삼 전에 왕께서는 송을 끝장내고 백성을 쉬게 하고 계실 것 ...
공원국, 2015
9
야구 매니저 7권
김준이라는 드래곤즈 최고의 타자를 상대로 삼진을 건가? 지금 이 한 번의 노림수를 잡아냈다. 물론 김준이 적극적으로 타격을 것도 사실이 노린 있는 상황 이고, 김천웅도 삼진을 잡기 수도 한 방이면 김천웅을 강판시킬 다. 홈런 쥐어짜내 힘을 위해 ...
디다트, 2015
10
[무료] 금가무적 1
적산은 삼진의 말에 어처구니없다는 표정으로 말했다. “얼어 죽었다고? 게다가 사흘 동안 눈이 내려? 이 여름에?” “뭐, 나야 들은 대로말하는 것뿐이니까 따지지 말라고. 그 사건으로 현음 곡의 주력이 죄다 날아가 버려서 현음곡은 공중분해돼 버렸댄다.
취몽객, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «삼진»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 삼진 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<프리미어12> '3이닝 8K' 국제무대서도 빛난 차우찬 '삼진쇼'(종합)
폭투 이후 차우찬은 타석에 있던 팀 토레스를 삼진으로 돌려세웠다. 6회말에는 첫 타자에게 안타를 맞았지만, 이후 세 타자를 모두 삼진으로 처리했다. 7회말에는 ... «연합뉴스, nov 15»
2
[슈퍼시리즈]'몸 덜 풀렸나' 박병호, 쿠바전 삼진 3개
[슈퍼시리즈]'몸 덜 풀렸나' 박병호, 쿠바전 삼진 3개 ... 벌어진 '2015 서울 슈퍼시리즈' 쿠바 대표팀과 친선경기 1차전에서 4타수 무안타 1볼넷 삼진 3개로 부진했다. «뉴시스, nov 15»
3
<프로야구> 삼성 차우찬이 말하는 직구 자신감과 삼진 비결
(대구=연합뉴스) 최인영 기자 = '난세의 영웅'으로 부상한 삼성 라이온즈 투수 차우찬(28)이 자신감 있게 뿌린 직구와 탈삼진왕다운 삼진 처리로 어려운 상황에 빠진 팀 ... «연합뉴스, oct 15»
4
'바가지 요금' 택시·콜밴 삼진아웃제 도입
(세종=연합뉴스) 성혜미 기자 = 정부가 외국인 관광객 등을 상대로 한 바가지 요금을 없애고자 내년부터 택시와 콜밴에 '부당요금 삼진아웃제'를 도입한다. 국토교통부 ... «연합뉴스, oct 15»
5
추신수, 3타수 삼진 3개…선발출전 연속출루는 26경기
3회 두 번째 타석에서는 무사 1루에서 삼진으로 돌아섰다. 2-0으로 앞선 6회초에는 선두타자로 나섰지만 체크 스윙으로 삼진 아웃됐다. 추신수는 8회초 4번째 타석 ... «연합뉴스, août 15»
6
강정호, 커쇼 상대로 3타수 1안타 2삼진
무사 만루의 궁지에 몰린 커쇼는 후속 두 타자를 직선타와 삼진으로 처리하며 위기에서 탈출하는 듯 보였으나 크리스 스튜어트에게 밀어내기 볼넷을 내줘 동점을 허용 ... «연합뉴스, août 15»
7
[MLB]우천 노게임 강정호, 삼진 2개 취소 행운
강정호는 2회말 무사 1루에서 상대 선발 존 레스터에게 삼진을 당했다. 이후 우천으로 경기가 2시간 가량 중단된 뒤 재개된 4회말 두 번째 타석에서는 두 번째 투수 ... «뉴시스, août 15»
8
'0.225' 추신수, 토론토전 2G 연속 무안타 3삼진 '침묵'
삼진을 세 차례나 당할 만큼 타격감이 좋지 못했다. 전날에 이어 두 경기 연속 안타를 생산하지 못하며 시즌 타율은 2할3푼에서 2할2푼5리(262타수 59안타)까지 떨어 ... «더팩트, juin 15»
9
'대타' 강정호, 7구 승부 끝에 삼진…타율 2할7푼1리
강정호는 24일(한국 시각) 펜실베이니아주 PNC 파크에서 열리고 있는 2015 메이저리그 신시내티 레즈와 홈 경기에 대타로 출전해 1타수 무안타를 기록했다. 삼진을 ... «더팩트, juin 15»
10
오승환, 이대호 헛스윙 삼진 처리…2이닝 무실점 6K(종합)
이대호를 삼진 처리하며 기분 좋게 출발한 오승환은 후속타자 마쓰다 노부히로도 시속 146㎞ 직구로 윽박질러 헛스윙 삼진으로 돌려세웠다. 아키시 겐지에게 포크볼 ... «연합뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼진 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/samjin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur