Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공화 EN CORÉEN

gonghwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Républicain

공화

Républicain se réfère à la période jusqu'à ce que la reine de l'état s'échappe et le prince est couronné. Le 12ème anniversaire de la fraude a été commencé depuis la première année républicaine. Il date de 841 av. J.-C. à 828 av. 공화는 주나라의 여왕이 도망하고 나서 선왕이 즉위 할 때까지의 기간을 가리킨다. 이 공화 원년부터 사기의 12 제후 연표가 시작되고 있다. 서기로는 기원전 841년부터 기원전 828년까지로 되어 있다.

définition de 공화 dans le dictionnaire coréen

Républicain Cela signifie la période où le roi de Zhou en Chine a été expulsé par une émeute nationale et certains Jéhu et Jaejong étaient en charge du roi et du gouvernement républicain, C'est de là que vient le mot. (BC 841 à BC 828) 공화 중국 주(周)의 려왕(厲王)이 국인폭동(國人暴動)으로 쫓겨나고 일부 제후와 재상이 왕을 대신하여 집정(執政)하던 시기를 뜻하며, 왕이 없이 정치가 이루어지는 ‘공화제(共和制)’란 말이 여기에서 비롯되었다. (BC 841∼BC 828)
Cliquez pour voir la définition originale de «공화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공화


개입통화
gaeibtonghwa
갱영화
gaeng-yeonghwa
가공경화
gagong-gyeonghwa
가격표시통화
gagyeogpyositonghwa
가정자동화
gajeongjadonghwa
갈퀴망종화
galkwimangjonghwa
갈색경화
galsaeggyeonghwa
강명화
gangmyeonghwa
간경화
gangyeonghwa
거성화
geoseonghwa
고주파경화
gojupagyeonghwa
골경화
golgyeonghwa
고령화
golyeonghwa
고속도영화
gosogdoyeonghwa
계동화
gyedonghwa
계공화
gyegonghwa
계몽영화
gyemong-yeonghwa
결정화
gyeoljeonghwa
결제통화
gyeoljetonghwa
경화
gyeonghwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공화

현진방파제
현진초등학교
혈자
형기하학
혜왕후
공화구락부
공화
공화국선수권대회
공화
공화
공화
공화민정회
공화
공화
공화
공화
공화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공화

가축
가도시
각질
각막연
각피
가격차별
간양화
간비불
간부현대
간다라묘장문
간기불
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonymes et antonymes de 공화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공화

Découvrez la traduction de 공화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

共和党人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

republicano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Republican
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिपब्लिकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمهوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

республиканец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

republicano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাতান্ত্রিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

républicain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Republikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Republikaner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共和
130 millions de locuteurs

coréen

공화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Republican
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc đảng cộng hòa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியரசுக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिपब्लिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cumhuriyetçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

repubblicano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

republikański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

республіканець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

republican
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοκρατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Republikeinse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

republikanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Republican
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공화 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공화»

Découvrez l'usage de 공화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
자유란 무엇인가: 공존을 위한 ´상관 자유´를 찾아서
18세기의 버크 (Edmund Burke, 1729~1797) 나 해밀턴이 수립한 공화주의는 공적 생활의 적극적 참여를 자유의 본 질로 보면서도 그 참여자를 재산 소유자에 제한한 것으로, 처음에는 매우 제한적인 범위의 덕성을 가진 사람들에게만 정치적 자유를 ...
박홍규, 2014
2
마키아벨리, 시민정치의 오래된 미래
참여를 중시하고, 정부는 시민이 원하는 바에 따라야 한다는 점을 강조하며, 대의제를 중시하는 귀족적 공화주의와 달리 주 민발의와 주민투표와 같은 직접민주정적 요소를 강조한다. 샌 덜을 비롯한 최근의 시민적 공화주의자들은 시민이 크고 작은 ...
박홍규, 2014
3
[세트] 윤환전생 (전9권/완결)
사공요의 말에 묘공화의 눈빛이 서늘하게 빛나며 살기를 머금었다. 그 시선을 받은 명운은 그저 담담하게 그 살기를 받아넘기고 있었 다. “알아. 공요의 팔을 뜯어 간 그 새끼 말이지?” 그녀의 손가락은 어느새 세워져 있었다. 거기에서부터 경력이 휘몰 아 ...
김형규, 2014
4
정의의 문제들
공화주의에는 두 가지 전통이 있다. 하나는 앞에서 보았듯이 마이클샌델이 선호하는 그리 스적-아리스토텔레스적 공화주의다. 흔히'시 민적 공화주의'라고도 한다. 이 공화주의에서는 시민들이 정치를 좋은 삶의 핵심 요소 내지 가 치로 인정하고 적극적 ...
장은주, 2012
5
천산도객 6
장산벽이 서늘한 목소리로 공화연의 말을 단숨에 잘랐다. 모골이 송연해지는 음성에 공화연은 한순간 소름이 돋으며 할 말을 잃었다. 필시 목소리에 어떤기운을 담았음이 틀림없었다. “구룡장이 우리의 행보에 전폭적인 지원을 하지 않을 거라는 건잘 ...
오채지, 2011
6
다음국가를말하다
저는 이것을 국가의 근본 정신과 가치로서의 민주주의와 공화주의의 이상 적 결합, 즉 민주공화주의로 해석합니다. 민주공 화국가·민주공화주의야말로 건국 이래 대한민국 의 제일 공준이요 공동선인 것이지요. 한말 개혁 운동으로부터 시작된 초기 ...
박명림, 2011
7
일곱번째 기사 12 (개정판) (완결)
혹 대표와 평화당원들이 말하는 공화가 신분제 완전 철폐와 귀족재산 완전 몰수를 주장하는 저 베넨시아 진 보공화당공화와 맞닿아 있소?” 의장의 말이 끝나자마자 공회에는 완전한 침묵이 찾아 들었다. 몇몇은 믿어지지 않는다는 듯 두 눈을 부릅 ...
프로즌, 2013
8
미국사 산책 1 : 신대륙 이주와 독립전쟁
자유주의·공화주의 논쟁 로크로 대변되는 자유주의는 18세기 미국 정치사상사 의 전부라고 해도 과언이 아닐 정도로 큰 영향을 끼쳤 지만, 1960년대 후반부터 '공화주의적 수정론자'로 불 리는 여러 학자들이 자유주의 대신에 공화주의를 강조 하고 ...
강준만 저, 2010
9
역사는 이상의 현실화 과정 이다: 강만길 사론집 - 139페이지
조 선 이 일본 의 식민지 로 되기 전부터 일부 공화 주의 운동 이 나타나기 도 했으나 그것이 정치 세력 을 형성 하여 전제주의 에 대항 할 수준 에 이르 기 전에 식민지 로 전락 했다 . 그 후약 10 년 만 에 , 세계사 에서 전제 군주제 가 청산 되는 중요한 계기 ...
강만길, 2002
10
고개 숙인 대한민국: No Pain, No Gain!
공화주의는 양립 불가능한 개념으로 비친다. 최장집 고려대 명예교수는 그의 저서 『민주화 이후 의 민주주의』에서 “공화주의는 공공선에 대한 헌신, 공 적 결정에 대한 적극적인 참여와 모든 시민이 공동체 로부터 배제되지 않고 권리와 혜택을 누리는 ...
신지호, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
공화 '벵가지 대응' 적절성 추궁…힐러리 "당파성 뛰어넘어야"(종합)
공화당은 2012년 9월 발생한 벵가지 사건의 사전·사후대응 과정에서 클린턴 전 장관의 대응이 문제가 없었는지를 집중 추궁했고, 이에 클린턴 전 장관은 공화당이 ... «연합뉴스, oct 15»
2
'애태우는' 40대 기수 폴 라이언…미 공화, 지도부 공백 우려
(워싱턴=연합뉴스) 심인성 특파원 = 요즘 미국 정치권의 최대 관심사 중 하나는 바로 45세의 젊은 유력 정치인 폴 라이언(공화·위스콘신) 하원의원이 차기 하원의장 직 ... «연합뉴스, oct 15»
3
힐러리 운명 가를 한 주, '벵가지 청문회' 앞두고 미 민주-공화 대립 격화
앞서 공화당의 케빈 매카시 하원 원내대표는 공화당 주도로 만들어진 이 특위의 활동이 벵가지 사건 진상규명보다는 국무장관 시절 개인 e메일 계정을 썼다는 점을 ... «경향신문, oct 15»
4
'자중지란' 미국 공화…하원의장 유력주자 포기
미국의 차기 연방 하원의장으로 유력시됐던 케빈 매카시 공화당 하원 원내대표(50)가 당내 경선에서 사퇴한다고 8일(현지시간) 전격 발표했다. 갑작스러운 유력 주자 ... «한국경제, oct 15»
5
루비오 등 미 공화 상원의원 3인 대북제재 강화법안 발의
【 워싱턴=AP/뉴시스】마르코 루비오(콜로라도),제임스 리쉬(아이다호), 코리 가드너(콜로라도) 등 미국공화당 소속 상원의원 3명이 6일(현지시간) 대북 제재 강화법안을 ... «뉴시스, oct 15»
6
공화 제이슨 채페츠, 하원 의장 도전
【워싱턴=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 미 공화당 제이슨 채페츠 하원 의원(유타)이 4일 케빈 맥카시 하원 원내대표(캘리포니아)에 맞서 하원 의장에 도전할 것이라고 ... «뉴시스, oct 15»
7
공화 대선, 트럼프-카슨-피오리나 아웃사이더 3강구도로
이는 CNN 방송 주최로 지난 16일(이하 현지시간) 열린 공화당 대선후보 2차 TV 토론 이후 선두 주자인 도널드 트럼프의 기세는 한풀 꺾이고 2차 토론의 승자인 칼리 ... «연합뉴스, sept 15»
8
공화 피오리나 약진, 트럼프 거품 꺼지나
20일(현지시각) 미국 CNN방송이 지난 17일 공화당 대선 후보 2차 TV토론이 끝난 직후 실시해 발표한 여론조사 결과 여성 후보 피오리나가 2위로 뛰어오르며 선두 ... «오마이뉴스, sept 15»
9
막오른 美 공화 경선 토론… 트럼프 “경선 승복 약속 못 해”
【클리블랜드=AP/뉴시스】미국 공화당 대선 주자 중 10명이 6일(현지시간) 클리블랜드 퀵큰론즈아레나에서 진행된 2016년 대선 첫 TV토론에 참가했다. 공화당 대선 ... «뉴시스, août 15»
10
한자리에 모인 美공화 대선 주자들
【클리블랜드=AP/뉴시스】미국 공화당 대선 주자 중 10명이 6일(현지시간) 클리블랜드 퀵큰론즈아레나에서 진행된 2016년 대선 첫 TV토론에 참가했다. 왼쪽부터 ... «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gonghwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur