Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "repubblicano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPUBBLICANO EN ITALIEN

re · pub · bli · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPUBBLICANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Repubblicano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REPUBBLICANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «repubblicano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
repubblicano

république

Repubblica

La république est une forme de gouvernement d'un État appartenant aux formes de la démocratie représentative ou de l'aristocratie, où la souveraineté appartient à une plus ou moins grande partie des personnes qui l'exercent dans les limites et les limites fixées par les lois en vigueur. Il est généralement opposé aux formes de l'absolutisme monarchique et généralement à tous ceux du statut absolu. La repubblica è una forma di governo di uno Stato, appartenente alle forme di democrazia rappresentativa o aristocrazia, in cui la sovranità appartiene ad una parte più o meno vasta del popolo che la esercita nei modi e nei limiti fissati dalle leggi vigenti. Essa viene solitamente contrapposta alle forme di assolutismo monarchico e generalmente a tutte quelle di stato assoluto.

définition de repubblicano dans le dictionnaire italien

La première définition de républicain dans le dictionnaire est constituée à république: État r. Une autre définition de républicain est de république, qui fait partie d'une république: gouvernement r. institutions républicaines. Républicain soutient également la république: idées républicaines.

La prima definizione di repubblicano nel dizionario è costituito a repubblica: Stato r. Altra definizione di repubblicano è di repubblica, che fa parte di una repubblica: governo r.; istituzioni repubblicane. Repubblicano è anche che sostiene la repubblica: idee repubblicane.

Cliquez pour voir la définition originale de «repubblicano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REPUBBLICANO


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
anglo-americano
an·glo·a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chicano
dominicano
do·mi·ni·ca·no
gallicano
gal·li·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
latino-americano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
marsicano
mar·si·ca·no
messicano
mes·si·ca·no
mohicano
mohicano
moicano
moi·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
portoricano
por·to·ri·ca·no
rabicano
ra·bi·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REPUBBLICANO

reptante
reptatorio
reptazione
repubblica
repubblicanamente
repubblicanesimo
repubblichino
repudio
repugnare
repulisti
repulsa
repulsione
repulsività
repulsivo
repulso
repulsore
reputare
reputarsi
reputato
reputazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REPUBBLICANO

affricano
anglicano
astro americano
centrafricano
centroafricano
copernicano
costaricano
domenicano
giamaicano
ispano-americano
italoamericano
mozambicano
nordafricano
nordamericano
panafricano
pellicano
pubblicano
publicano
rusticano
sicano

Synonymes et antonymes de repubblicano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPUBBLICANO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «repubblicano» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de repubblicano

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REPUBBLICANO»

repubblicano borghese conservatore moderato stato passero partito americano democratico significato periodo obama repubblica forma governo appartenente alle forme democrazia rappresentativa aristocrazia sovranità appartiene parte più meno vasta popolo repubblicano treccani retto paese esercito convocazione consiglio nazionale luglio vedi relazione introduttiva coordinatore lavori dizionari corriere della sera termine sapere compimento dell unità realizzata attraverso moderata contenuto elitario movimento sforzò sito ufficiale verso costituente liberal democratica europea valori liberali quelli veri falsi manifesto convention milanese scritta federazione provinciale ravenna unione comunale sezioni attività programmi consiglieri eletti wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum illusoria ricerca ragionevole sole giorni hank

Traducteur en ligne avec la traduction de repubblicano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPUBBLICANO

Découvrez la traduction de repubblicano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de repubblicano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repubblicano» en italien.

Traducteur Français - chinois

共和党人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

republicano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

republican
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिपब्लिकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمهوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

республиканец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

republicano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাতান্ত্রিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

républicain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

republik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

republikanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共和党
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공화당 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

republican
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc đảng cộng hòa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியரசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिपब्लिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cumhuriyetçi
70 millions de locuteurs

italien

repubblicano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

republikański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

республіканець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

republican
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοκρατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Republikeinse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

republikan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

republikansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repubblicano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPUBBLICANO»

Le terme «repubblicano» est assez utilisé et occupe la place 13.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «repubblicano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de repubblicano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repubblicano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPUBBLICANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «repubblicano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «repubblicano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot repubblicano en italien

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «REPUBBLICANO»

Citations et phrases célèbres avec le mot repubblicano.
1
Lewis Niles Black
Un repubblicano si alza nel Congresso e dice 'Ho un'idea davvero cattiva!!' e il democratico si alza dopo di lui e dice 'E io posso renderla pessima!!'.
2
Pat Buchanan
Fottere un repubblicano alle elezioni è il piacere più grande che un uomo possa concedersi senza togliersi i vestiti di dosso.
3
Napoleone III di Francia
L'imperatrice è legittima, mio ​​cugino è repubblicano, Morny è orleanista, io sono un socialista, l'unico bonapartista è Persigny, e lui è pazzo.
4
Bill Press
E un razzista, omofobico, xenofobico e sessista. Insomma: è il perfetto candidato repubblicano.
5
Bobby Sands
Non c'è nulla nell'intero arsenale militare inglese che riesca ad annientare la resistenza di un prigioniero politico repubblicano che non vuole cedere; non possono e non potranno mai uccidere il nostro spirito.
6
Leonardo Sciascia
Il capitano Bellodi, emiliano di Parma, per tradizione familiare repubblicano, e per convinzione, faceva quello che in antico si diceva il mestiere delle armi, e in un corpo di polizia, con la fede di un uomo che ha partecipato a una rivoluzione e dalla rivoluzione ha visto sorgere la legge: e questa legge che assicurava libertà e giustizia, la legge della Repubblica, serviva e faceva rispettare.
7
Walter Veltroni
Sulla linea dell’Anybody but Bush, «chiunque tranne Bush», i democratici americani hanno perso per otto anni contro un candidato repubblicano impresentabile.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REPUBBLICANO»

Découvrez l'usage de repubblicano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repubblicano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fuoriuscitismo repubblicano fiorentino, 1530-54
Lo stesso Busini che era uno dei capi del popolarismo repubblicano, ricordò al Varchi che allora, per discutere della nuova situazione, "mandorno Giovacchino Guasconi in posta per l'Italia dove erano usciti fiorentini pregandoli andassino a ...
Paolo Simoncelli, 2006
2
Memorie di un ex-repubblicano. pt. 1. Cinque mesidal 1o ...
Cletto ARRIGHI (pseud. [i.e. Carlo Righetti.]) La pugnalata al professore Briccio, data pochi giorni or sono - il 18 dicembre H da un emissario del nuovo Vecchio della Montagna giunse come olio sulle brace, a destar in quegli animi un vero ...
Cletto ARRIGHI (pseud. [i.e. Carlo Righetti.]), 1864
3
Atti dei governi provvisorio e repubblicano di Roma, ...
Il. L'accusa di violenza, di terrore eretto in sistema , gittata contro il governo repubblicano, è accusa oggimai smentita solennemente dai fatti della difesa. Non si comanda col terrore l'entusiasmo a tutto un popolo armato (i) ; e voi siete, signori, ...
‎1850
4
La lega italiana ovvero il partito liberale-costituzionale e ...
è vero, in Italia un partito repubblicano; ma, lungi dal sognare lo stabilimento delle antiche divisioni, questo partito vuole, pria di tutto, l'unità. La vuole però in mode che quantunque abbia, per venti anni, subordinato ogni progresso, ogni ...
‎1848
5
Studi sul Mezzogiorno repubblicano: storia politica ed ...
storia politica ed analisi sociologica Luca Bussotti. •tti Studi sul Mezzogiorno repubblicano Storia politica ed anali Rubbettìno Luca Bassotti Studi sul Mezzogiorno repubblicano Storia politica ed analisi. Front Cover.
Luca Bussotti, 2003
6
I legittimisti napoletani lettere d'un repubblicano ad un ...
Giovanni Gervasi. emigrazione crediamo d'aver detto tutto: nei cosldicendo diciam men che nulla ; fra un emigrato e un altro, o vogli per la politica o vogli per altro, corre a volte più distanza che non ve ne corre fra un uomo onesto e il vostro  ...
Giovanni Gervasi, 1869
7
Le istituzioni giudiziarie cinesi. Dal diritto imperiale ...
Mauro Mazza. gi provinciali e regolamenti amministrativi, con esclusione quindi anche degli atti amministrativi concreti ()178. 6. La conciliazione popolare come metodo extragiudiziario di risoluzione delle controversie. Potrebbe apparire per ...
Mauro Mazza, 2010
8
Ostiensium marmorum decus et decor:
Per1odo tardo-repubblicano fino agli inizi del principato augusteo Il periodo più antico a Ostia è testimoniato dai templi dell'area sacra su Via della Foce, dai Quattro Tempietti, dal Tempietto sul decumano, dal Capito- lium «repubblicano» e ...
Patrizio Pensabene, Lorenzo Lazzarini, 2007
9
Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi ...
0- . ,j , \ .□•. ^ ù% ^ Il'jpréfe'n^e ^Vrèlro'fàraftVrnpVtò m\amendue le lingue -9 ed affilio per tutta *T e^eifàòn^ciella / Lombardia '.' l c iUn , ,. f. , r^*: '. i Fattola Milano ai 23. Termidoro anno 4. Repubblicano,. (),,j • uh '• <- '' ' .';' Segnar. MORlN .
Italy. Cisalpine Republic, 1796
10
Atlante della storia d'Irlanda
Real' Irish Republican Army (RIRA, Vero Esercito Repubblicano Irlandese) Gruppo armato nato nel novembre l997 da una scissione del Movimento Repubblicano, contro la partecipazione di esso al processo di pace. Il RIRA, che intende ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPUBBLICANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repubblicano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Civati: a ottobre un evento costituente del nuovo soggetto politico
... altro fuoriuscito dal Pd. «Abbiamo presentato un patto repubblicano che individua una serie di punti da approfondire, in termini propositivi, ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
Donald Trump, il candidato Usa che sembra Berlusconi
Il giorno in cui ha reso ufficiale la sua candidatura alle primarie del partito Repubblicano per le presidenziali negli Stati Uniti del 2016, ... «Lettera43, juil 15»
3
Turchia, tra ambiguità e repressione
... repubblicano) hanno rifornito più volte di armi e munizioni l'Isis. Lo scoop è costato una denuncia al direttore Dundar, accusato di spionaggio ... «L'Espresso, juil 15»
4
Usa: Clinton a ottobre davanti commissione attacco Bengasi
... ha precisato Merrill, era stata rivolta a Clinton nei giorni scorsi dal capo della stessa commissione, Trey Gowdy, deputato repubblicano per la ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
5
Annalisa Silvestro lasci gli incarichi Ipasvi e si dedichi solo alla …
... generazione nuova di dirigenti e per rispetto verso il mandato elettorale repubblicano, sarebbe meglio dedicarsi alla funzione parlamentare, ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
6
Una domenica di cultura con la Guida Artistica alla quarta cella e …
Per non parlare degli affreschi che ammantano la Quarta cella del Santuario Repubblicano, finalmente aperta al pubblico dopo attenta opera ... «Bsnews.it, juil 15»
7
Usa: alle primarie dei repubblicani irrompe Trump
In un comizio tenuto a Phoenix l'11 luglio il “ciclone” Trump si è spinto ancora oltre scagliandosi contro John McCain, candidato repubblicano ... «Termometro Politico, juil 15»
8
Usa, fiori per le vittime della strage a Lafayette in Louisiana
Bianco, originario dell'Alabama, era un \"vagabondo\", aveva precedenti penali ed era definito un \"repubblicano radicale\". La sparatoria è ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
9
La lenta transizione cubana – Di Federico Francesconi
... sa perfettamente che l'organo deputato a farlo è il Congresso, in maggioranza repubblicano, che tenterà verosimilmente di porre dei veti. «ladigetto.it, juil 15»
10
Costituito anche ad Aosta un comitato di "Possibile"
... di Possibile e della quale condivide i valori e i princìpi fondanti, contenuti nel Patto Repubblicano sottoscritto dai membri del comitato stesso. «AostaSera, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repubblicano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/repubblicano>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z