Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공순영릉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공순영릉 EN CORÉEN

gongsunyeongleung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공순영릉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공순영릉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Triangle de Paju

파주 삼릉

Paju Samryung est une tombe royale de la dynastie Joseon à Chori-eup, dans la ville de Paju, dans la province de Gyeonggi. Il a été désigné site historique no 205 le 26 mai 1970. Il est aussi appelé Gongsun Youngryung, après les coups des tombes royales. 파주 삼릉은 경기도 파주시 조리읍에 위치한 조선시대 왕릉군이다. 1970년 5월 26일 사적 제205호로 지정되었다. 왕릉군의 앞머리를 따서 공순영릉으로도 불린다.

définition de 공순영릉 dans le dictionnaire coréen

Gongneung Yeongung Ville de Gyeonggi-do Paju Ville de Gyeongrye-myeon Gyeongneung dans la dynastie de Chosun, Gyeongryeong, Seolleung et Yeongneung. 공순영릉 경기도 파주시 조리면 봉일천리에 있는 조선시대의 공릉(恭陵)과 순릉(順陵) 및 영릉(永陵)을 통칭한 능호(陵號).
Cliquez pour voir la définition originale de «공순영릉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공순영릉


강릉
gangleung
경애왕릉
gyeong-aewangleung
경주일성왕릉
gyeongju-ilseong-wangleung
경주법흥왕릉
gyeongjubeobheung-wangleung
경주경덕왕릉
gyeongjugyeongdeog-wangleung
경주헌강왕릉
gyeongjuheongang-wangleung
경주지마왕릉
gyeongjujimawangleung
경주진덕여왕릉
gyeongjujindeog-yeowangleung
경주진흥왕릉
gyeongjujinheung-wangleung
경주진평왕릉
gyeongjujinpyeong-wangleung
경주미추왕릉
gyeongjumichuwangleung
경주무열왕릉
gyeongjumuyeol-wangleung
경주내물왕릉
gyeongjunaemul-wangleung
경주선덕여왕릉
gyeongjuseondeog-yeowangleung
경주성덕왕릉
gyeongjuseongdeog-wangleung
경주신문왕릉
gyeongjusinmun-wangleung
경주탈해왕릉
gyeongjutalhaewangleung
경주원성왕릉
gyeongjuwonseong-wangleung
경릉
gyeongleung
경순왕릉
gyeongsun-wangleung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공순영릉

수리
수병
수부대
수시지
수작전
수전
수전계곡
수전리
수정
수특공대작전
시당상
시송달
시지가
시최고
시최고절차
식권한설
식기록원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공순영릉

가로구
건원
고려공양왕
공민왕
구동명왕
계조삼
경주흥덕왕
경주효소왕
경주오
경삼
여주영릉
여주영릉과영릉
영릉

Synonymes et antonymes de 공순영릉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공순영릉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공순영릉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공순영릉

Découvrez la traduction de 공순영릉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공순영릉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공순영릉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

听话youngreung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

youngreung obediente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gongsun Young-rung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज्ञाकारी youngreung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

youngreung مطيعا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Послушный youngreung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

youngreung obediente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুগত youngreung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obéissant youngreung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

youngreung taat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Obedient youngreung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

従順英陵
130 millions de locuteurs

coréen

공순영릉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gongsun Young-rung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

youngreung vâng lời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழ்ப்படிதல் youngreung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज्ञाधारक youngreung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itaatkar youngreung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

youngreung obbediente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posłuszny youngreung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слухняний youngreung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

youngreung ascultători
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπάκουος youngreung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehoorsaam youngreung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lydig youngreung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lydig youngreung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공순영릉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공순영릉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공순영릉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공순영릉 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공순영릉»

Découvrez l'usage de 공순영릉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공순영릉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 88페이지
하지만 화석정은 한국전쟁 당시 또 한 번 완전히 소실되 고 말았다. 현재의 화석정은 1966년에 파주의 유 림이 성금을 모아 복원한 것이다. ➂ 파주삼릉 세계문화유산으로 등재된 파주삼릉은 예전에 공 순영릉으로 불리던 곳이다. 공순영릉은 각각 공릉, ...
송일봉, 2013
2
왕릉: - 110페이지
공릉 <恭陵) 제 8 대 예종 의 妃 장순 왕후 공릉 의 석양 과 석호 鑛 1 를 迦 1 기도 파주시 조리 면 봉일천리 산 15 - 1 에 경 있는 공순 영릉 (恭順 ic 陵) . 통일 로 를 따라 북쪽 으로 달리다 보면 파주 군 봉일 천리 뒤 숲속 에 있는 공순 영릉 의 안내판 을 ...
한국문원편집실편, 1995
3
韓國文化財保護財團 20年 - 177페이지
서울시 유형 문화재 제 8 호 ) 공순 영릉 ( 사적 제 205 호 ) 227 20 282 108 88 10 15 12 270 97 46 97 46 79 93 64 한국 문화재 보호 협회 < 27 ) 예일 여고 ( 200 ) 한국 문화재 보호 협회 문화원 연합회 ( 4 ) , 관광 협회 00 ) , 자연 보존 협회 ( 5 ) , 한국 ...
韓國文化財保護財團, 2001
4
官報 - 12899-12904호 - 116페이지
능 모금 : 정릉 등 13 개소 < 정룽 , 서오 룽 , 광룽 , 동구릉 , 태강 룽 , 금곡 릉 , 헌인릉 , 선정 룽 , 융곈 릉 , 공순 영릉 , 홍룽 , 장릉 , 서삼릉 ) 라 . 사적지 모금 : 문화재 보호법 에 의한 국가 지정 ' 문화재 중 사적 으로 지정된 문화재 로서 공개 관 람료 ...
Korea (South), 1994
5
조선왕릉의 비밀 1(여기자가 파헤친) - 326페이지
묘 현황 공순 영릉 < 파주 지구 ) 사적 205 파주시 조리 면 봉일천리 n 031 -941 -4208 恭陵( 공룽 > 제 8 대 예종 비 장순 왕후 順陵( 순룽 ) 제 9 대 성종 비 공 혜왕 후 ic 陵( 영릉 ) 추존 진종 ( 영조 의 자 ) 및 효순 왕후 장룽 사적 203 파주시 탄현면 갈현리 ...
한성희, 2006
6
조선의왕릉 - 156페이지
구파발 에서 북쪽 으로 임진각 까지 시원 스럽게 뚫린 통일 로 주변 에 위 치한 공순 영릉 은 이처럼 슬픈 내력 과 애처로운 사연 들이 묻어 있는 곳 이어서 왕실 에서도 각별히 관리 해왔다고 전한다 . 또한 세간 에서도 이 곳 을 찾기 가 안쓰 러웠 음 인지 ...
이호일, 2003
7
문화재 관계 법령집 - 401페이지
... 경기도 파주 리면 봉일천리 공순 영릉 과 속 재산 , 경기도 파주시 광텬 6 장리 소령 유 길원 과 그 부속 재산 릉 지구 관리소 경기도 김포 군 검 포읍 풍 무리 665 기도 김포 군 김포 읍 풍 무리 과 그 부속 재산 지구 관리소 서울 특별시 성북구 석관동 261 ...
Korea (South), 2003
8
한국 의 묘지 기행 - 375페이지
... 선헌 들의 묘 와 정자 營 찾 0 [ 다니며 발로 쓴 묘지 답사기 한국 의 묘지 기행 1 천안 한명회 · 흥다 f 응 · 유판순 · 박문수 · 김부용 · 이시백 파주 이이 · 신 사임당 · 흥랑 · 최경창 · 항회 · 윤판 · 성횬 · 공순 영릉 용인 조광조 · 채제공 · 정몽주 · 이석형 · 오 旨 ...
고제희, 1997
9
시간속으로역사여행
두 딸 은 아깝게 도 이러한 아버지 의 한도 풀어 주지 못하고 꽃 다운 나이 로 일찍 세상 을 떠나 통일 로 변 에 있는 공순 영릉 에 잠 들어 있다 . 한명회 는 세조 즉위 이래 성종 조 까지 고관 요직 을 두루 다 거치 고 4 차례 에 걸쳐 일등 공신 의 포상 을 받아 ...
표성흠, 1997
10
한국 의 발견 - 2권 - 157페이지
... 면 의 장 룽 ( 사적 203 호 ) , 조리 면 의 공순 영릉 ( 사적 205 호 ) , 교하 면 한강 하류 의 재두루미 도래지 ( 천연 기법 플 250 호 ) . ·f· 국 % ·f· 국 % 이 렇 듯이 앞일 을 내다 볼 수 있 었던. 파주 군 / 제 두구 미디 가 다시 으 날으 기다린다 . 157 l.
뿌리깊은나무 (Firm), 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공순영릉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공순영릉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
후사 없이 요절한 닮은 꼴 자매 왕비
공릉(恭陵)·순릉(順陵)·영릉(永陵)이 자리 잡고 있으므로 '공순영릉'이라고도 ... 죽은 효장세자, 즉 진종(眞宗)의 능인 영릉(永陵)이 들어와 오늘날의 파주삼릉이 되었다. «동아사이언스, avril 13»
2
숙종과 그의 왕비가 모두 묻힌 '서오릉'
조선 왕릉의 제1구역인 서울시 동북쪽을 거친 후 서북쪽인 제2구역으로 향한다. 이곳은 서오릉, 서삼릉, 온릉, 파주삼릉(공순영릉), 파주장릉, 김포장릉 등 14개 능이 ... «동아사이언스, mars 13»
3
“왕릉이 뭐 이리 작아?” 조선 왕릉 중 가장 작은 '목릉'
또한 홍살문에서 정자각까지 직선 참도가 아닌 경우는 목릉을 비롯해 공순영릉의 공릉, 신덕왕후의 정릉 등이 있다. 정자각은 원래 산릉 제례와 하관직전까지 시신을 ... «동아사이언스, févr 13»
4
영조와 정순왕후의 원릉
저자 한성희는 경기도 파주시에서 태어나 지금도 그곳에서 자연과 햇살을 벗삼아 살고 있으며 공순영릉에서 주말에 문화해설사로 왕릉의 향취에 빠져 살고 있다. «구리넷, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공순영릉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongsun-yeongleung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur