Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영릉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영릉 EN CORÉEN

yeongleung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영릉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영릉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Young-rung

영릉

Il y a la signification suivante dans Youngryung. 영릉에는 다음과 같은 뜻이 있다.

définition de 영릉 dans le dictionnaire coréen

Jeune échelon La somme du roi Sejong du 4ème roi de Joseon et du roi Soehan de la dynastie Joseon. Il est situé à 83-1, Wang Dae-ri, Yeosu-myeon, Yeoju-si, Gyeonggi-do. 영릉 조선 제4대 왕 세종과 소헌왕후 심씨의 합장릉. 경기도 여주시 능서면 왕대리 산83-1번지에 소재한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «영릉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영릉


강릉
gangleung
경애왕릉
gyeong-aewangleung
경주일성왕릉
gyeongju-ilseong-wangleung
경주법흥왕릉
gyeongjubeobheung-wangleung
경주경덕왕릉
gyeongjugyeongdeog-wangleung
경주헌강왕릉
gyeongjuheongang-wangleung
경주지마왕릉
gyeongjujimawangleung
경주진덕여왕릉
gyeongjujindeog-yeowangleung
경주진흥왕릉
gyeongjujinheung-wangleung
경주진평왕릉
gyeongjujinpyeong-wangleung
경주미추왕릉
gyeongjumichuwangleung
경주무열왕릉
gyeongjumuyeol-wangleung
경주내물왕릉
gyeongjunaemul-wangleung
경주선덕여왕릉
gyeongjuseondeog-yeowangleung
경주성덕왕릉
gyeongjuseongdeog-wangleung
경주신문왕릉
gyeongjusinmun-wangleung
경주탈해왕릉
gyeongjutalhaewangleung
경주원성왕릉
gyeongjuwonseong-wangleung
경릉
gyeongleung
경순왕릉
gyeongsun-wangleung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영릉

련당일고
렬대부
령전
록대부
류왕
류재
영릉가성전투
영릉가전투
영릉
리교
리법인
림감독
림계획
림구

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영릉

가로구
건원
고려공양왕
공민왕
공순영릉
구동명왕
구리동구
계조삼
경주흥덕왕
경주효소왕
경주오
경삼

Synonymes et antonymes de 영릉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영릉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영릉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영릉

Découvrez la traduction de 영릉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영릉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영릉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Youngreung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Youngreung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Young-rung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Youngreung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Youngreung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Youngreung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Youngreung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Youngreung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Youngreung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Youngreung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Youngreung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

英陵
130 millions de locuteurs

coréen

영릉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Youngreung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Youngreung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Youngreung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Youngreung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Youngreung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Youngreung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Youngreung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Youngreung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Youngreung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Youngreung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Youngreung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Youngreung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Youngreung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영릉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영릉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영릉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영릉 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영릉»

Découvrez l'usage de 영릉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영릉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
영, 영릉, 명성황후의 여주
한국관광공사에서 국내의 알려지지 않은 구석구석을 찾아다니면서 새로운 관광자원을 개발하기 위해 만든 프로그램 [구석구석 찾아가기]는 새로운 관광명소를 만들어 가는 ...
김선태, 2013
2
인물 로 본 한반도 朝鮮史 의 虛構 - 1권 - 295페이지
고릉 古陵 은 ' 옛 무덤 ' 이란 말 이고 고녕 古寧 은 ' 옛 영릉 古寧陵' 이란 뜻 이다 . ' 옛 古' 자만 첨가 해 조선사 에 실렸 을 뿐 , 영릉 (寧陵) 은 하남성 개봉시 開 회 - di 의 동남쪽 , 상구 (商 묘 , 조선사 의 商州.尙州) 의 조금 서쪽 에 지금도 그대로 쓰이고 ...
金鍾潤, 2004
3
조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 157페이지
13) 효종 영릉 수 개와 《[ 효종 영릉 ] 수개 도감 의궤 》, 천릉 과 ( 효종 영릉 ] 천봉 도감 의궤 》,《[ 효종 영릉 ] 천봉산 릉 도감 의궤 》 즉위 년 11 월 에 양주 건원릉 ( 태조 릉 ) 부근 에 조성한 효종 의 영릉 (寧陵) 은 겨울 에 공사 가 이루어진 관계 로 다음 해 ...
한영우, 2005
4
세종 연구 자료 총서 - 1권 - 16페이지
그리고 문종 (文- / [ ) 은 유교 0 童敎) 를 받 들어 세종 대왕 을 구 영릉 의 소힌 왕후 옆 에 장사 지 虛 다 . 문종 · 단종 대 에는 구영 릉 터예 대한 시비 (是非) 가 없었 으 나 , 세조 대 ( B <祖代) 에 와서 비로소 구 영릉 터 의 길홍 ( 솜 凶) 에 대한 시비 가 일어 ...
세종대왕기념사업회, 1983
5
세종성왕육백돌 - 112페이지
처음 부터 주산 과 서쪽 산맥 사이 에 맥 (騷) 이 晋 겨 있다고 지관 (地官) 들이 반대 하였기 때문에 , 영릉 을 만들고 난 다음에 도 인부 들을 동원 하여 보토 (補土) 작업 을 여러 차례 행 하였다 . 사람들 은 서쪽 의 8 봉우리 를 바로 세종 의 8 왕자 라고 비유 ...
세종대왕기념사업회, 1999
6
효종 대왕 과 친인척 - 117페이지
영릉 ( WT ) 을 營 기다 현종 14 년 ( 1673 ) 3 월 24 일 영림 부령 (靈林 헤 令) 이익 수가 영릉 (陵) 의 석물 Co 物) 이 갈라 지고 물 이 새는 것을 들어 영릉 수 축 담당자 들의 문책 을 요구 하였다 . 4 월 4 일 임금 이 좌의정 김수항 ( 소 毒恒, 1629-1689) 등 ...
지두환, 2001
7
韓國의歷史探訪 - 60페이지
이처럼 위대한 세종대왕 4 을 모신 영릉 (英陵: 사적 제 195 호 ) 이 경기도 여주 (驅州) 에 있다 . 세종대왕 의 능 은 그전에 는 서울 근교 인 헌릉 (憲陵) 서쪽 에 있었으나 1469 년 에 헌재 의 장소 로 옮겨 왕비 소현 왕후 (昭憲王后) 와 합장 , 영릉 이라고 ...
徐萬基, 1982
8
행랑방이야기 - 99페이지
6 년전 일제 시 에 여류 시인 황진이 의 묘 를 찾는 다고 몇몇 문우 와 함께 長淵 근교 를 헤매 인 낭만 은 있었으나 , 그때 여주 에 있는 영릉 을 찾으려 는 충성 은 언뜻 가져 보지 못함 이 한이 되어 해방 이후 연년 세세 가을 이면 영릉 에 의 향수 같은 것을 ...
張德順, 1995
9
서울명소고적 - 376페이지
영 릉 ·英陵-騷興懼醜罷罷匪燈屋- 여주읍 (禮州邑) 에서 서울 쪽으로 자동차 길 을 따라 약 3 r 킬로 J 되는 지점 에서 걸어서 2r 킬로 J 씀 되는 곳에 자리 잡고 있는 영릉 (英陵) 은 이씨 조선 역대 제왕 중에서 특히 성주 (聖主) 로 추앙 을 받는 제 4 대 세 종 ...
김영상, 1958
10
신 돌석: 백년 만 의 귀향 - 63페이지
그는 의병 의 이름 을 ' 영릉 (寧陵) ' 이라 짓고 , 스스로 영릉 의병장 (寧陵義兵將) 이 되었다 . 그런데 이 ' 영릉 ' 이란 이름 의 배경 이 모호 하다 . 그저 영해 (寧海) 와 관련된 이름 이 아닐까 추측 할 따름 인데 , 그가 일단 영릉 으로 붙 였으니 , 그의 의진 을 ...
김희곤, ‎신돌석, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영릉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영릉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여주 ···물길따라 문인들 풍취 넘쳐 흐르다
여강(驪江)·나룻배(渡舟)·팔대수(八大藪)·벽사(甓寺)·마암(馬巖)·영릉(英陵)·청심루(淸心樓)·연사(烟寺)이다. <해동지도>에 팔대장림(八大長林)이라고 기록된 팔대수는 ... «기호일보, oct 15»
2
"여주 영릉(세종대왕릉)의 진입로를 임시 변경합니다"
문화재청 세종대왕유적관리소는 오는 11월 9일부터 12월 7일까지 여주 영릉(英陵, 세종대왕릉)의 진입로를 임시 폐쇄하고, 우회도로를 이용하여 출입하도록 할 계획 ... «중앙일보, oct 15»
3
여주, 훈민정음 반포 569돌 기념 문화행사 '풍성'
9일 오전 영릉 정자각에서 열린 한글날 기념식은 남경필 경기도지사, 원경희 여주시장을 비롯해 관광객 시민 3000여명이 참석한 가운데 궁중음악 연주, 연회, 궁중 ... «ajunews, oct 15»
4
여주 영릉서 한글날 기념식·문화행사 풍성
【여주=뉴시스】 이정하 기자 = 10월9일 훈민정음 반포 569돌 기념 한글날 기념식 및 풍성한 문화행사가 경기 여주시 영릉(세종대왕릉, 효종대왕릉)에서 열린다. «중앙일보, oct 15»
5
여주시민과 함께 '생생지락(生生之樂)하는 영릉'
[여주=경기e조은뉴스] '세종 청소년 과학캠프', '세종 이야기 풍류방', '영릉 달빛 음악회' 등 다양한 행사를 진행해오던 여주시 생생문화재 사업이 오는 10월 24일까지 ... «경기e조은뉴스, sept 15»
6
영릉(英陵)에서 세종대왕을 만나다
문화재청 세종대왕유적관리소는 세종대왕의 창조정신과 애민정신을 배우는 인문학 강좌 '영릉(英陵)에서 세종대왕을 만나다'를 오는 5일부터 10월 3일까지 매주 ... «중앙일보, sept 15»
7
(렛츠GoGo)명성황후 생가터부터 세종대왕 영릉까지
여주에는 파사성, 명성황후 생가터, 세종대왕 영릉과 효종대왕 녕릉 등 돌아 볼 곳이 많다. 여주 파사성은 삼국시대에 축성된 토성으로 성벽의 흔적이 많이 남아 있다. «뉴스토마토, août 15»
8
Let's Go! 대한민국 세계유산 탐방 2 '여주 세종대왕릉'
조선 왕릉은 잘 가꿔진 자연-문화공간으로 천혜의 휴식 공간에 다름없다. 사진은 경기도 여주시에 자리한 조선 제4대 왕 세종과 그 비 소헌왕후의 능인 '영릉(英陵)' ... «스포츠조선, août 15»
9
여주 세종대왕릉 등 여름 휴가철 무료개방
여름 휴가철을 맞아 오는 27일부터 8월 24일까지 5주간 정기휴관일인 월요일에 여주 영릉(英陵, 세종대왕릉)이 특별개방된다. 22일 문화재청 세종대왕유적관리소( ... «에코타임스, juil 15»
10
여주, 2015년 생생문화재 '세종영릉 달빛음악회' 개최
유네스코 세계유산인 영릉에서 펼쳐질 이번 음악회는 국악인 정마리씨의 진행으로 정통가곡, 판소리, 거문고산조, 훈민정음 비트박스와 해금, 가야금, 대금, 피리, ... «업코리아, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영릉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongleung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur