Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공통어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공통어 EN CORÉEN

gongtongeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공통어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공통어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 공통어 dans le dictionnaire coréen

Langage commun Une langue commune à travers une vaste zone géographique. 공통어 넓은 지역에 걸쳐 공통으로 통용되는 언어.

Cliquez pour voir la définition originale de «공통어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공통어


브르통어
beuleutong-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
거울홍어
geoulhong-eo
금강꽃농어
geumgangkkochnong-eo
그물눈태평양청어
geumulnuntaepyeong-yangcheong-eo
기초영어
gichoyeong-eo
고대영어
godaeyeong-eo
고려홍어
golyeohong-eo
공용어
gong-yong-eo
고사성어
gosaseong-eo
관용어
gwan-yong-eo
광동홍어
gwangdonghong-eo
관형어
gwanhyeong-eo
경어
gyeong-eo
일한선린통어
ilhanseonlintong-eo
깨알홍어
kkaealhong-eo
냉동어
naengdong-eo
넙치농어
neobchinong-eo
농어
nong-eo
통어
tong-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공통어

공통관세
공통
공통기금
공통무게중심
공통분모
공통
공통
공통수선
공통심방
공통심실
공통언어
공통운임제도
공통이온
공통이온효과
공통인수
공통접선
공통접속장치
공통항원
공통
공통화학감각

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공통어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Synonymes et antonymes de 공통어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공통어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공통어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공통어

Découvrez la traduction de 공통어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공통어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공통어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

用得上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lengua franca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Common language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغة مشتركة حوض البحر المتوسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общий язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua franca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্তর্জাতিক মিশ্রিত ভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lingua franca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lingua franca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lingua franca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共通語
130 millions de locuteurs

coréen

공통어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lingua franca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng pha trộn ở levant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிங்குவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्र भाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortak dil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingua franca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszanina języków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спільну мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

franca lingua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινή γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgangstaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lingua franca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lingua franca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공통어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공통어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공통어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공통어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공통어»

Découvrez l'usage de 공통어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공통어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원시한일공통어의 연구
원시한일공통어의 배경 및 성격, 문법, 방언 등을 전 반적으로 살펴 고찰하였다.
김공칠, 1995
2
갤럭시(the Galaxy) 1권 [은하여행]
소피아는 매직 칠판에 매직펜으로 바비온 대륙 공통어를 썼 다. 바비온 대륙 공통어는 32자였다. 소피아가 한자씩 짚어가면서 말하자 모두들 따라했다. 철수와 영희는 32자의 바비온 대륙 공통어 옆에 작게 한글로 발음을 썼다. 열 번 정도따라서 말하고 ...
박재학, 2013
3
세계사를 품은 영어 이야기: 카이사르부터 오바마까지 - 9페이지
만국 공통어가 있었다는 신화와 전설은 인류 초기 시대부터 시작되었다. 이것만 보더라도 만국 공통어를 바라는 마음이 인간의 본능임을 알 수 있다. 18세기에 시작된 연구 결과 인도-유럽어라는 조상 언어가 있었으며 그로부터 매우 다양한 언어가 파생 ...
필립 구든, 2015
4
검존 2
내키지 않았지만 안내서를 읽고 고대어가 아니라 기본적인 학문을 가지고 있으면 누구나 읽을 수 있는 공통어로 쓰인 마도서가 있는 곳을 찾았다. 고대어가 아닌 공통어로 쓰인마도서는 거의 대부분이 근대의 마법사가 만든 것인데 기초적인 마법밖에 ...
김의성, 2012
5
반 룬의 인류이야기 3권: 세계인의 역사 필독서 : 중세사 2 ~중세의 자치정부에서 영국 혁명까지~
그리고 교육 받은 사람들 은 모두 가 라틴어 를 알고 있었기 때문에 Izr 꽁 교 , 국제 공통어 를 가진 셈 이었고 , 예 를 들어 , 관용 과 유머 로 가득 찬 위대한 설교자 에라스무스 를 샬펴 보지 - . 따라서 지금 처럼 언어 쟝벽 때문에 손해 보는 일 이 드물 였다 .
헨드릭빌렘반룬, 최병용, 2012
6
[무료] 갤럭시(the Galaxy) 1
백수인 철수가 우연히 입수한 물건으로 인하여 변화의 바람이 불어온다. 찌질한 인생은 가라. 생산적인 찬란한 미래가 찾아온다. "열심히 한번 해보는거야." 개척 정신으로 돈이 ...
박재학, 2015
7
[세트] 시저스의 제독 (전8권/완결)
만국 공통어가 있잖습니까?” “만국 공통어?” 철컥! 차민규는 대답하는 대신에 총을 장전하고 물에 둥둥 떠 있는 사람들을 조준했다. 그리고 그걸 본 일본 자위관 들은 얼굴이 사색이 되었다. 하네.” 공통어 맞기는 “만국 저들이 가지고 있던 총들은 몽땅 ...
헤니르, 2015
8
[무료] 프리맨 1: 바렌츠 산맥의 이방인
뮤란 대륙 공통어 책이 있습니까?” “그런 것이라면 이쪽에 진열되어 있습니다.” “어떤 것이 알기쉽게 되어 있는 겁니까?” “주로 '뮤란 대륙 공통어 완전 학습'이나 '뮤란 대륙 공통어 열흘 만에 배울 수 있다!'라는 책이 가장 많이 팔리고 있습니다.” 주인이 ...
박재학, 2012
9
[세트] 마도학사 (전4권/완결)
[용사님은 왜 대륙공통어를 못하는 것일까?] [글쎄!] [이상한 일이야.] [그따위 소리하지 마. 용사님이 우리를 구해줬다는 사실을 잊었어?] [내 말은 그런 뜻이 아니라.......] [신비한 이종족의 품에서 자랐을 수도 있어. 그래서 대륙공통어를 배우지 못하신 ...
여명설, 2014
10
아이작 아시모프의 과학 에세이
라틴어는 로마제국 시대에 서유럽의 공통어로 쓰인 적 이 있었다. 그러나 로마제국이 몰락하면서 교육을 비롯한 문명의 여러 부분이 일시적으로 퇴조하게 됐고, 이후 제국 내의 여러 지역에 산재하던 갖가지 라틴어 방언이 뿔뿔이 흩어지 면서 결국 ...
아이작 아시모프, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공통어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공통어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"진심·웃음은 만국공통어"…현대제철 미얀마서 봉사활동
... (서울=연합뉴스) 이봉준 기자 = 현대제철[004020]은 지난 16~22일 미얀마 시골마을 '떼야창' 초등학교에서 봉사활동을 벌였다고 25일 밝혔다. 현대제철 직원 ... «연합뉴스, août 15»
2
올해말 출범 AEC…동남아에 어떤 영향?
ASEAN 서류는 영어로 쓰여 있고, AEC의 공통어도 영어가 될 가능성이 크다. 또 유창한 영어 구사는 영어를 공통어로 사용하는 거대 국제기업에서 이점이 될 수 있다. «중앙일보, août 15»
3
[분석IS] 예능인은 '내수용'이라고? '웃음도 만국공통어'
가요 기획사로 이름을 날리던 FNC엔터테인먼트가 '공룡급' 예능인들을 흡수하며 예능왕국의 야심을 드러내고 있다. FNC 엔터테인먼트는 지난달 16일 '국민MC' ... «일간스포츠, août 15»
4
'만국공통어' 세계에스페란토대회 2017년 한국 개최
(서울=연합뉴스) 김은경 기자 = 만국 공통어인 '에스페란토' 사용자들의 축제인 세계에스페란토대회가 2017년 한국에서 열린다. 이영구 한국에스페란토협회장은 ... «연합뉴스, août 15»
5
국립진주박물관, 17일 '안녕 우리말' 공연
특히 공연을 맡은 옹알스팀은 '세계 공통어는 영어가 아닌 웃음이다!'를 내세우며 일본, 중국, 영국, 호주 등 세계에서 인정받고 있는 넌버벌 코미디 그룹으로 지역민과 ... «중앙일보, juil 15»
6
만평?… 만국 공통어!
그런 점에서 만평은 만국 공통어이며 비판의 대상에게 두려움을 불러일으킬 수 있는 무기가 된다. 벨라루스나 북한의 언론에는 만평이 실리지 않는다는 저자의 설명에 ... «동아일보, juil 15»
7
이종석, 박신혜 열애설
[TV리포트=김지현 기자] 배우 이종석, 박신혜가 열애설을 부인한 가운데 일부 네티즌들이 두 사람의 SNS 공통어를 발견, 이목이 집중되고 있다. «YTN, juil 15»
8
하쿠나 마타타의 뜻 "근심 걱정 모두 떨쳐버려"…'미녀는 괴로워 …
탄자니아와 케냐를 중심으로 한 지역에서 공통어로서 쓰이는 언어다. 하쿠나 마타타의 뜻 [사진 영화 스틸컷]. 1994년에 미국 애니메이션 라이온 킹은 국제적인 인기를 ... «중앙일보, juin 15»
9
"올림픽위원회, 주님 나라 확장하는 곳 되기를"
[기독일보 윤근일 기자] '만국 공통어' 스포츠를 통한 주님나라 확장을 논하는 자리가 열렸다. 특히 이날 모임은 올림픽 부분 선교회 대표 회장을 선임함으로써 세계 ... «한국 기독일보, mai 15»
10
복잡한 도면 2초 만에 3D로 보여준다
각 나라마다 차이는 있지만 그게 문제가 되지는 않는다”며 “전 세계적으로 공통어가 두 가지가 있는데 하나는 수화, 또 하나는 도면이다. 건축이든 기계 도면이든 해석 ... «머니투데이, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공통어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongtong-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur