Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "구일기도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 구일기도 EN CORÉEN

guilgido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 구일기도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «구일기도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 구일기도 dans le dictionnaire coréen

Une prière de jour Une prière spéciale de neuf jours qui a été préservée depuis la première église du Christ. 구일기도 초대 그리스도 교회 때부터 지켜오던 9일간의 특별기도.

Cliquez pour voir la définition originale de «구일기도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 구일기도


비인두기도
biindugido
본기도
bongido
보편지향기도
bopyeonjihyang-gido
부속기도
busoggido
등압면일기도
deung-abmyeon-ilgido
등고도면일기도
deung-godomyeon-ilgido
등온위면일기도
deung-on-wimyeon-ilgido
동기도
dong-gido
가을의기도
ga-eul-uigido
기도
gido
고층일기도
gocheung-ilgido
경기도
gyeong-gido
일기도
ilgido
마병수기도
mabyeongsugido
메기도
megido
누상위기도
nusang-wigido
팔기도
palgido
사호위기도
sahowigido
삼종기도
samjong-gido
예상일기도
yesang-ilgido

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 구일기도

인사
인산
인즙
인천일본58은행인천지점
인천일본제일은행지점
인환
인회
인후
구일
구일고등학교
구일
구일
구일
구일
구일
구일중학교
구일
구일초등학교
구일취음

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 구일기도

기도
기도
기도
인공기도
장단수기도
즉석기도
조영석필말징박기도
기도
중보기도
좌우오환반집기도
새봄의기도
세계도자기엑스포2001경기도
기도
송하대기도
기도
기도
기도
기도

Synonymes et antonymes de 구일기도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구일기도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 구일기도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 구일기도

Découvrez la traduction de 구일기도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 구일기도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «구일기도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

九天祈祷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueve días de oración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nine days prayer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौ दिन प्रार्थना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعة أيام الصلاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девять дней молитвы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nove dias de oração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রার্থনায় নাইন দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neuf jours de prière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sembilan hari dalam doa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neun Tage Gebet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

九日の祈り
130 millions de locuteurs

coréen

구일기도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sangang dina ing pandonga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chín ngày cầu nguyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெபத்தில் ஒன்பது நாட்களுக்குப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रार्थना नऊ दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dua Dokuz gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nove giorni di preghiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięć dni modlitwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´ять днів молитви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouă zile de rugăciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εννέα ημέρες προσευχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nege dae gebed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nio dagar bön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ni dager bønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 구일기도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «구일기도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «구일기도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 구일기도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구일기도»

Découvrez l'usage de 구일기도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 구일기도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나가사키 성지 순례: 김길수 교수와 떠나는 3박 4일 - 121페이지
그러나 그레 늘 기도하고 이런저런 일을 하면서 하루를 보내는 것은 결코 내 힘 없다가 구일 기도를 듣기에는 신앙 합니다. 그것은 우리에 대한 하느님의 알아야 써도 효력이 나았다는 겁니다. 언뜻 가능하지 않습니다. 칠죄종 중에 교만이 제일 나쁜 것은 ...
김길수, 2014
2
열화대공 4
구일기도일부러 그런 걸 바랐던 듯 그가 몸을 날리고 나서야 똑같이 학이날아오른 듯한 평범한 일학충천의 일식으로 비무대에 내려섰다. 그 후,두사람은 마치 상대를 처음 보는 것처럼 무심하게 바라보았다. 굳이그런둘에게서 차이를 찾자면 입모양 ...
추몽인, 2013
3
적과 흑 2
스탕달. 저녁때 감옥 에서 나 오자마자 부인 은 0 렀다 그 사제 는 브 장송 쉽사리 그들 브레이 르 오 의 수도 윈 으로 보내 구일 기도 들 다짜 냈다 퀄 리엥 에게 화 내며 대들었다 그러나 드.
스탕달, 2013
4
마담 보바리
마땅히 의사 나 약사 를 찾아 와야 할 경우 에도 여 전히 구일 기도 나 성 유물 이나 신부 한테 의지 하고 들 있으니까요 . 하지만 기후 는 사실 나쁘지 않습니다 . 마을 에는 아흔 살이 넘은 노인 들 도 몇 사람 있습니다 . 온도계 ( 내가 관측 해본 바로 는 ) 는 ...
귀스타브플로베르, 2012
5
열화대공 3
또, 차기 맹주인 구일기도 지금은 그저 그런 문파가 되었지만, 나부문이란 역사와 전통을 갖고 있 는 곳의 문주였다. 그런데 이번 맹주 선출을 앞두고 문제가 터졌다. 무당, 소림을 필두로 종교를 기반으로 한 일곱 문파는 구일기를 지지하 고 있었지만, ...
추몽인, 2013
6
말라볼리아가의 사람들 (세계문학전집 112):
크리스마스 구일기도가 시작된 후 말라볼리아 사람들 은 투리 추피도의 마당에 다녀오는 것 말고 다른 일은 하 지 않았다. 그들만 빼고 마을 전체가 축제를 준비했다. 집 집마다 성인의동상을 둔 벽감을나뭇가지와 오렌지로 장 식하고 촛불을 켜놓으면, ...
조반니 베르가, 2013
7
韓國天主教會史硏究: 續 - 8277페이지
또한 교회 는 ' 구일 기도 ' ( Novena ) 와 같이 대중 신심 을 표시 하는 리듬 이나 , 성년 (聖年, Annus Sanctus ) 과 같이 직접적인 전례 리듬 이 아닌 것도 있다 . 현재 전례력 이 따르는 거행 의 근본적인 리듬 은 자연 적인 날 이다 . 즉 하루 가 전례 시간 의 ...
李元淳, 2004
8
Hanguk kasa munhak chuhae yŏngu - 14권 - 391페이지
... 도다 이십일 실 우디 나 향포 와셔 뜩 으니라 격 간관 드러 오니 샹 쟝개 와셔 본다 념 삼일 비 뿌리고 격 간관 셔 뜩 으니라 념 오일 발션 肯 야 수십 니 계유 와셔 념 뉵일 남도 오니 밤 이 믓 이 드럿 고나 념 칠일 남도 의 셔 쥬듕 에 머므 니라 념 구일 기도 ...
Ki-jung Im, 2005
9
쟁천구패 7: 구일 붉은 꽃의 향기를 지키기 위해
구일 붉은 꽃의 향기를 지키기 위해 임준욱. 도 자신들을 접대했던 ... 눈빛이 칼날 같 은 청년 도사 고운을 가장 먼저 알아보았고, 부잣집 한량 같은 차림 에도 불구하고 기도만큼은 고운 못지않은 팽요문 또한 쉽게 알아보 았다. 그 다음에 눈에띈 사람은 ...
임준욱, 2012
10
人生秘語錄: 世界知性人의書翰錄 - 596페이지
니 능히 구일 하기도 하시여 일 하기도 하 한다 . ... 니희 가 도리어 맡 하기 들 『 수 의 뜻 이전 은 우리 가 샬 기도 하고 이것 지 것을 하리라 룹 한 것이 어 들 이게 너희 가 히한 한 자당 을 하라 요 하니 그러한 자랑 은 다 약한 것이다 ° 그러고 도 사한 이 전 ...
李相魯, 1964

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «구일기도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 구일기도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[묵주기도성월 특집] 「성모님의 뜻에 나를 바치는 묵
묵주기도성월을 맞아 최근 '성바오로'에서 출간한 「성모님의 뜻에 나를 바치는 묵주의 구일기도」(글 신달자, 그림 정미연)에 수록된 그림과 묵상 글을 소개한다. «가톨릭신문, sept 09»
2
"묵주기도책에 도령복 입은 예수님 그렸죠"
(서울=연합뉴스) 조채희 기자 = 성바오로출판사에서 새로 내놓은 묵주기도책 '성모님의 뜻에 나를 바치는 묵주의 구일기도'는 기존에는 볼 수 없었던 기도책이다. «연합뉴스, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 구일기도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gu-ilgido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur