Signification de "구차홀" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 구차홀 EN CORÉEN

구	차	홀
gu	cha	hol

QUE SIGNIFIE 구차홀 EN CORÉEN

définition de 구차홀 dans le dictionnaire coréen

Vieux Hall C'est l'un des neuf gouvernements préfectoraux que la dynastie Tang a établi dans les Highlands de Koguryeo.

구차홀 당(唐)나라가 고구려 고지(故地)에 설치한 9도독부(都督府) 중의 하나.

TRADUCTION DE 구차홀

Découvrez la traduction de 구차홀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 구차홀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «구차홀» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 古茶大厅
• Traducteur Français - espagnol: Gucha Salón
• Traducteur Français - anglais: Gucha Hall
• Traducteur Français - hindi: Gucha हॉल
• Traducteur Français - arabe: Gucha قاعة
• Traducteur Français - russe: Gucha зал
• Traducteur Français - portugais: Gucha Salão
• Traducteur Français - bengali: Gucha হল
• Traducteur Français - français: Gucha salle
• Traducteur Français - malaisien: Gucha Hall
• Traducteur Français - allemand: Gucha Halle
• Traducteur Français - japonais: 旧車ホール
• coréen: 구차홀
• Traducteur Français - javanais: Gucha Hall
• Traducteur Français - vietnamien: Gucha Hội trường
• Traducteur Français - tamoul: Gucha ஹால்
• Traducteur Français - marathi: Gucha हॉल
• Traducteur Français - turc: Eski Binalar
• Traducteur Français - italien: Gucha Sala
• Traducteur Français - polonais: Gucha Hall
• Traducteur Français - ukrainien: Gucha зал
• Traducteur Français - roumain: Gucha Hall
• Traducteur Français - grec: Gucha Hall
• Traducteur Français - afrikaans: Gucha Hall
• Traducteur Français - suédois: Gucha Hall
• Traducteur Français - norvégien: Gucha Hall

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구차홀»

Découvrez l'usage de 구차홀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 구차홀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한글 삼국사기:

원래 구차홀〔돈성이라고도 한다.〕이었던 신성주 원래 파시홀이었던 도성 원래 비달홀이었던 대두산성 원래 오열홀이었던 요동성주 옥성주 백석성 다벌악주 옛날 안시홀〔환도성이라고도 한다.〕이었던 안시성 ○압록강 이북의 항복한 11개 성 양암성 ...

김부식, 2014

삼국사기 - 165페이지

절성 節城, 본디 무자 홀 蔬- f -忽 이 다 . 풍부 성 晝夫城, 본디 초 파홀 肖巳忽 이다 . 신성주 新城州 본디 구차 홀 也次忽- 또는 돈성 敦城 이라 한다 - 이다 . 도성 桃城 10 , 본디 파시 홀 波 텨 忽 이다 . 대두 산성 大豆山城, 본디 비달 홀 非達忽 이다 .

김부식, 1997

新完譯三國史記 - 2권 - 623페이지

... 知只山縣) 342 구 지현 (久遲縣) 367 구 지현 ( PL 知縣) 34o,360 구진 ( 9 [珍) 476 구 차례 현 (也次禮縣) 346,362 구차 홀 ( PL 次忽) 366 구차 휴 ( FL 次休) 430 구척 (飽尺) 3s7 구칠 당 ( pl , - 6 植) 411,413 구 택현 (橋澤縣) 326 구파 해 (也頗解) 27 ...

金富軾, 1988

한국의지명 - 83페이지

新域· ] + l + % 0LAMP , ( 신성 주는 본래 구차 홀 )挑% % / K 波 1 lIb , ( 도성 은 본래 파시 휸 ) ) L · J ' IB 域 l . JI3tx . ( 대두 산성 은 본래 비달 畓) ,童 5k 域州 Ll , ' , L · 게 1 묘 , ( 요동성 주는 본래 오열 홀 ) 등 과 같이 기술 하고 있어 언뜻 보면 당시에 지명 ...

도수희, 2003

악마의 무도회

왜 구차하게 굴어?” “구차하다고? 내가 구차하다고?” 자존심이 상한 하린의 눈에서 독기가 흘러나왔다. “내가 왜 구차해? 그런 정신 나간 싸구려 계집에게 홀 려서 이젠 정신까지 어떻게 됐어? 그년과 어울리더니 오 빠도 미친 거야. 감히 내게 그런 소리 ...

유지니, 2015

동사강목 - 10권 - 52페이지

구진 친 p [ ,珍 끼 ...........................D-21p 구차 홀 PL 次忽 느 敦城·新城州......K-285 구천 胸) o ......................-.n-54 K-215 - 책 柳......·.......................... l -205 구된 句踐(越王) . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . .習- P6 ( 주 ) 국내 주 國內 께느 不耐·尉那巖城...p(-286 국대 ...

민족문화추진회, 1982

블루 홀 1/2

젠장.” 신입 사원 구차성이 보낸 이메일을 확인한 강운은 신경 질적으로 자판을 두들겼다. 쥐어박다시피 답장을 쓰다가 이상한 기미를 느끼고 해수에게 시선을 옮겼다. 곁에 묵묵히 선 해수는 강운의 눈동자를 야무지게 마주 보며 삼엄한 눈총을 가했다.

여해름, 2011

블루 홀 2/2

... 쥐꼬리만큼도 없으니 곱 게 물러나라면서. 굴지 말라는 구차하게 '신은 공평하군. 여지없이 돌려주는 것을 보니.' 강운은 스스로를 조롱하듯 비릿하게 코웃음을 쳤다. 해 수의 일정한 목소리가.

여해름, 2011

블루홀 (Blue Hole) 1 (개정판)

구차성이 보낸 이메일을 확인한 강운은 신경질적으로 자판을 두들겼다. 쥐어박다시피 답장을 쓰다가 신입 사원 해수에게 시선을 옮겼 다. 곁에 묵묵히 선 해수는 강운의 눈동자를 야무지게 마주 보며 삼엄한 눈총을 가했다. 행여 강운이 의미를 기미를 ...

여해름, 2014

블루홀 (Blue Hole) 2 (개정판) (완결)

여해름. 될 선빈을 바라보며 질리도록 단련되었다. “서로 피곤해지는 일이 없었으면 좋겠어요.” “피곤이라.” 해수의 말을 강운이 곱씹었다. 인적 없는 골목길을 주시한 강운의 입에서 공허 그 자체의 쓴웃음이 흘렀 다. 구차하게 굴지 말라는 말. 그 말은 ...

여해름, 2014