Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "국휘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 국휘 EN CORÉEN

gughwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 국휘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «국휘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 국휘 dans le dictionnaire coréen

Dans les cultures coréenne et orientale, les noms des parents et les salaires ne sont pas appelés ou écrits en signe de respect. C'est ce qu'on appelle la méthode d'évitement, et il est dit qu'il a déjà commencé dans la période avancée Qin source dans le centre. Selon 諱 명 諱 諱 諱 諱 諱 諱 諱 諱 諱 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 곧 국휘 동양 문화권에서는 부모나 임금의 이름은 존경의 표시로 이를 부르거나 쓰지 않는다. 이를 피휘법避諱法이라 하는데, 중원에서는 선진先秦 시대부터 이미 시작되었다고 한다. ≪고금사문류취古今事文類聚≫ 후집後集 권3 인륜부人倫部 명휘조名諱條에 따르면, 국휘國諱란 곧

Cliquez pour voir la définition originale de «국휘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 국휘


안상휘
ansanghwi
백성휘
baegseonghwi
배정휘
baejeonghwi
박증휘
bagjeunghwi
박승휘
bagseunghwi
동휘
donghwi
감찰성휘
gamchalseonghwi
김영휘
gim-yeonghwi
김용휘
gim-yonghwi
김동휘
gimdonghwi
김공휘
gimgonghwi
김성휘
gimseonghwi
마방통휘
mabangtonghwi
민영휘
min-yeonghwi
민병휘
minbyeonghwi
민성휘
minseonghwi
삼운성휘
sam-unseonghwi
승휘
seunghwi
송명휘
songmyeonghwi
왕휘
wanghwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 국휘

화하늘소
회규칙
회도서관
회법
회사무처
회사무처법
회오물투척사건
회의사당
회의사당역
회의원
회의원선거법
회의장
회전문위원
회푸락치
회프락치사건
회해산권
회환경포럼
회회의장모욕죄

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 국휘

병명발
당시품
가람
강진
근역화
근역서
기초어
김은
김원
김계
김립
고연
국방발

Synonymes et antonymes de 국휘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «국휘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 국휘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 국휘

Découvrez la traduction de 국휘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 국휘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «국휘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gukhwi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gukhwi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kwon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gukhwi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gukhwi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gukhwi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gukhwi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gukhwi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gukhwi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gukhwi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gukhwi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グクフィ
130 millions de locuteurs

coréen

국휘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gukhwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gukhwi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gukhwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gukhwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gukhwi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gukhwi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gukhwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gukhwi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gukhwi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gukhwi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gukhwi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gukhwi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gukhwi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 국휘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «국휘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «국휘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 국휘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «국휘»

Découvrez l'usage de 국휘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 국휘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 5권 - 300페이지
전술 한 바와 같이 국휘 논쟁 이 시작된 것은 u 월 11 일 이후 의 일 이다 . 즉 일본 의 국서 를 받아 보고 나서 거기 에 ' 역 ' 자가 쓰인 것을 발견 한 사신 이 항의 하면서 시작된 것이다 . 그런데 그 6 일 전 인 11 월 5 일 에 이루어진 필담 에서 일본 의 피 ...
조규익, ‎정영문, 2008
2
韓日關係史料集成 - 29권 - 37페이지
그 별단 [ 곧 비변사 에서 통신사 를 책 하며 깨우 치 는 글 이다 . l 에 , " 사명 파 식례 의 막중 항을 처음 부터 능히 쟁집 하지 못 하였는데 , 국서 속의 벙휘 의 글자 가 비록 생각 없이 무심코 붓 을 내린 데서 나왔 겠지만 , 이미 국휘 라고 일 컬었 으면 ...
孫承喆, 2004
3
한국사학논총(상): - 657페이지
가 나타난 것은 신라 말기 부터 임 은 이미 밝혀져 있다 . u 이런 국휘 제도 가 운용 되려면 왕 들의 이름 은 일반적 으로 사용 하지 않는 글자 를 써야 하나 , 개성 의 지방 호족 으로 성장한 고려 왕실 에서는 이러한 신 라 의 문화 전통 을 곧바로 계숭 하지 ...
Yi Ki-baek Sŏnsaeng Kohŭi Kinyŏm Hanʼguk Sahak Nonchʻong Kanhaeng Wiwŏnhoe, ‎李基白先生古稀記念韓國史學論叢刊行委員會, 1994
4
국역연려실기술 - 10권 - 192페이지
그 때 한 응시자 가 잘못 하여 국휘 01 뼈 緯) 의 글지 - 를 써서 삭과 (割科) 된 일 이 있었다 . 무릇 과거 규정 에 국휘 의 글자 를 엄하 · % 삭가 하는 것이 법전 에 있으나 , 옌신 (協臣) 이 그 가 5 (可惜] 함 을 아뢰 9 ( 으므로 임근 이 벽 - fl - GM 하 ) 시킬 깃 ...
이긍익, ‎민족문화추진회, 1976
5
國會報 - 498-501호 - 47페이지
... 쟝 (增) 에서 우리 국회 가 국민 에게 다가 갑니다 . ( l 국회 문화 행사 l w 국회 영상 음악회 : 매월 둘 패주 화요일 오후 7 시 국회 의원 회관 대강당 40 국회 가족 극장 : 매 惱 셋 재주 목요일 오후 7 시 국회 의원 회관 대강당 내 e. l 국휘 / T 국 opy L / 다 l .
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2008
6
三國史記의原典檢討 - 122페이지
선덕왕 의 재위 는 780 - 785 의 6 년간 이므로 義相 의 「相, 추가 국휘 에 걸리게 되는 것은 義相 의 입적 ( 702 ) 78 년 후부터 의 일 이 라고 할 것이다 .複致遠 의 法藏和尙傳( 904 ) 이 義相 의 「相,字 를 '想' 으로 개자 한 것 은 바로 이러한 국휘 때문 ...
韓國精神文化研究院. 歷史研究室, 1995
7
明文漢韓辭典 - 176페이지
[國會議員: 국회의원 ] C 政) 국회 를 조직 하는 각 의원 의 구성원 , [國韓: 국휘 ] 임금 의이 * [國鎭: 국휘 ] 한 나라 의 學議。[國植: 국홀 ) 나라 가 근심 할 만한 (園) | ( 위 )科詩*的○ 둘레 의 귀 (城山)。○ 에 울위 (道樂山)。○ 에워 쌀위 (龍政廣殿)。○ 한아람 ...
張三植, 1979
8
해중림 2 (완결)
피휘(避諱:군주나 자신의 조상의 이름에 쓰인 글자를 사용하지 않는 관습)하는 것이 정당하고 국휘(國諱)하며 가휘(家諱)하는 것이 관습이나 황후의 뜻에 따라 관례 전까지 그 아명 을 쓰기로 하였지. 추억을 음미한다는 데 그 정도 관용을 베풀지 못할 것 ...
이윤주, 2012
9
이중톈중국사 (01 선조):
더군다나 한 민족은 어쨌든 응집력이 필요하다. 이것 은 하나의 핵심, 하나의 의식 儀式, 하나의 상징, 그리고 누 구나 감정을 쏟아 부을 수 있는 하나의 대상이 있어야 한 다는 말이다. 국기, 국휘 國徽, 국가의 의미와, 장강 長江(양 쯔 강), 만리장성, 황산 ...
이중톈, 2013
10
[세트] 해중림 (전2권/완결)
피휘(避諱:군주나 자신의 조상의 이름에 쓰인 글자를 사용하지 않는 관습)하는 것이 정당하고 국휘(國諱)하며 가휘(家諱)하는 것이 관습이나 황후의 뜻에 따라 관례 전까지 그 아명 을 쓰기로 하였지. 추억을 음미한다는 데 그 정도 관용을 베풀지 못할 것 ...
이윤주, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «국휘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 국휘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
급등락장세에 IPO중단 中기업, 한국 증시 노크
신한금융투자가 헝셩그룹을 비롯 차이나크리스탈, 로스웰, 해남신세통제약 등 4개사, NH투자증권이 해천약업, 신동봉우면분, 국휘, 통얼다케이블, 패션아트 등 5개사 ... «아시아경제, juil 15»
2
중국기업 헝성, 한국 上場 다시 포문열었다
신한금융투자가 헝성그룹을 비롯한 차이나크리스털, 로스웰, 해남신세통제약 등 4개사, NH투자증권이 해천약업, 신동봉우면분, 국휘, 통얼다케이블, 패션아트 등 5 ... «아시아경제, juin 15»
3
대우證 vs NH證, 채권·IPO 선두 경쟁 '팽팽'
중국기업 IPO 주간에서도 NH투자증권은 지난해 해천약업, 신동봉우면분, 국휘, 통얼다케이블, 패션아트 총 5개 기업과 계약을 체결, 업계 1위를 차지하고 있다. «서울파이낸스, avril 15»
4
중국기업 IPO 주간, NH투자증권이 제일 잘나가
21일 금융투자업계에 따르면, NH투자증권은 지난해 하반기 이후 해천약업, 신동봉우면분, 국휘, 통얼다케이블, 패션아트 등 5개 중국기업과 IPO주간 계약을 체결 ... «뉴스핌, avril 15»
5
아모레퍼시픽·셀트리온 효과..외국기업 국내 상장 '붐'
총 1개사로 연매출이 가장 많은 곳은 '국휘'라는 신발·의류 제조사다. 연매출은 3938억원 규모다. 그 밖에 가장 최근에 주관사 계약을 체결한 해남제약과 한상기업인 ... «뉴스1, avril 15»
6
대만증시 높은 문턱에 중국기업 한국행?
NH투자증권도 펑위(제분), 국휘유한공사(스포츠용품)를 상장시킨다. 한국투자증권이 트리폴엑스(바이오)를 유안타증권은 골든센츄리(농기계부품)를 맡고 있다. «ajunews, févr 15»
7
[레이더M] 中기업, 국내 증권사와 줄줄이 주간계약
우리투자증권은 밀가루·국수 가공품 제조업체인 산동봉우면분유한공사와 스포츠용품 생산업체인 국휘유한공사와 주간 계약을 체결했다. 이 두 회사는 지난해 매출액 ... «매일경제, déc 14»
8
외교의례 격 놓고 자존심 싸움…통신사, 난항을 겪다
의례를 둘러싼 논쟁 가운데 국휘(國諱) 문제와 국서의 수정문제는 외교분쟁으로 비화하였다. 발단은 막부 장군의 회답서에 조선 국왕의 실명 한자인 휘자(諱字)가 있어 ... «국제신문, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 국휘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gughwi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur