Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "구관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 구관 EN CORÉEN

gugwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 구관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «구관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vieille ville

구관

Le premier fait référence aux neuf substituts dans le salaire net chinois, et se réfère aux quatre épéistes, les lieutenants, les apôtres, les saints, le public, le woongjong, 구관은 중국 순임금 때의 아홉 명의 대신을 뜻하는 것으로 각각 사공, 후직, 사도, 사, 공공, 우 질종, 전악, 납언을 가리킨다.

définition de 구관 dans le dictionnaire coréen

Vieille ville Quand une surface sphérique est séparée d'un plan, une partie de la sphère divisée par le plan est appelée une ampoule. 구관 구면(球面)이 평면과 만나 나누어 졌을 때, 그 평면에 의하여 나누어진 구의 한쪽 부분을 구관이라고 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «구관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 구관


가이거-밀러계수관
gaigeo-milleogyesugwan
가이거-뮐러계수관
gaigeo-mwilleogyesugwan
가스관
gaseugwan
급수관
geubsugwan
극편수관
geugpyeonsugwan
금루관
geumlugwan
기구관
gigugwan
기관식도누관
gigwansigdonugwan
기주관
gijugwan
고등판무관
godeungpanmugwan
골반규관
golbangyugwan
고수관
gosugwan
국립조류관
guglibjolyugwan
군법무관
gunbeobmugwan
귀인두관
gwiindugwan
겸편수관
gyeompyeonsugwan
경무관
gyeongmugwan
계성학교아담스관
gyeseonghaggyoadamseugwan
계수관
gyesugwan
교육연구관
gyoyug-yeongugwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 구관

골나무
골엽
공라
공신
공업전습소본관
과단
과식물
구관당상
구관소산
구관온천
구관
구관
구관해유채
광루
괘벽
괘부정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 구관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야금
가야

Synonymes et antonymes de 구관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 구관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 구관

Découvrez la traduction de 구관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 구관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «구관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

旧建筑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edificio antiguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरानी इमारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبنى القديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старое здание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antigo prédio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরাতন ভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ancien bâtiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangunan lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

altes Gebäude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旧館
130 millions de locuteurs

coréen

구관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangunan lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमारत जुनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski bina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchio edificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stary budynek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стара будівля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vechi de constructii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιό κτίριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ou gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammal byggnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammel bygning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 구관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «구관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «구관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 구관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구관»

Découvrez l'usage de 구관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 구관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천연식초
허약체질에서 만성질환, 생활습관병에서 각종 암까지 전통 천연식초에 답이 있다! 식초의 효능이 알려지면서 식초에 대한 관심이 뜨겁다. 2002년 197억 원이던 국내 식초 시장이 ...
구관모, 2006
2
초밀란으로 간암 다스리기
무슨 특별하고 어려운 건강법을 주장한다든지 가난한 사람들은 돈이 없어서 실행하기 어려운 건강법이나 특효약은 참된 건강법이 아니며 진리와는 천만리 떨어져 있기 마련이다. ...
구관모, 2003
3
초밀란 건강법
이 책은 전통식초 발명특허 기능보유자인 저자가, 초밀란요법으로 20여 년 간 시달렸던 신장염, 신장결석, 대장염, 위염 등의 각종 염증과 간경변을 퇴치한 이야기이다. 저자는 ...
구관모, 2004
4
화정냉월 4 (완결)
구관정은 희미하게 사라지려는 의식의 귀퉁이를 붙잡았다. 현재가 어떻게 돌아가든 그 과거는 변함이 없었다. 현재의 불운(不運)이 과거의 행운(幸運)을 침식하지 못하듯, 과거의 즐거운 추억은 현재의 비참함에 도움이 되지 못했다. 구관정은 애써 생각 ...
풍종호, 2011
5
화정냉월 3
하구상은 당혹해 하는 구관정을 보며 피식 웃었고, 자리를 털고 일 어서며 대답했다. “장주님이 말하지 않았습니까? 난 돌다리를 두드려 보고 헤엄쳐서 건너는 놈이라고요.” 구관정이 어처구니없어 바라보는 사이 하구상은 문가로 갔고, 한마 디 더해 ...
풍종호, 2011
6
국역만기요람: 재용편 - 39페이지
( 618 ) 사복시 구관 한쉽 흔쾅 늪히 멈눌 m ( 619 〉 화상 부 구관 촉톱 한 페 뚱히 ′ 큽몬 m ( 619 ) 광주 부 구관 밝 도 새 짜히 한 m ( 619 ) 감영 구관 털 휼히 한 ''''''' :(619) 동영 구관 한춥 히층 ~~~~~~ ~~(620) 병영 . 수영 구판 욧 뜰호 휼히 한 ( 62 이 전 ...
徐榮輔, ‎沈象圭, 1986
7
분단 체제 변혁 의 공부 길 - 303페이지
구관 이 명관 이라 논 소리 가 나오게 만든 그가 집 권했다 논 사실 자체 가 구관 이 국정 을 망쳐 놓았다 는 또 하나 의 증 거였다 . 원래 ' 구관 이 명관 비라 는 맏 은 전임자 가 반드시 더 나았 대서 나오는 말이 아니다 . 어차피 비슷 비슷한 벼슬아치 들일 ...
백낙청, 1994
8
달빛의 군주 3
여기는 수습 학생인 루이스 군과 체스터 군입니다. 우리 다섯은 이 제 한 팀이니 잘해 보도록 하죠.” 그들은 구관으로 향했다. “우리가 등록한 기지는 삼층 특별 활동실입니다. 위치는 아마 중앙 계 단에 가깝겠군요.” 그렇게 말하면서 구관 안으로 들어갔다 ...
장이한, 2011
9
난감천재 4
구관걸이말을 마침과 동시에 그대로 담묵천에게 달려들었다. 하지 만 이 안에 들어온 순간부터 갑작스런 공격에 대비하고 있던담묵천 이었기에 구관걸의 공격을 뒤로 살짝 물러섬으로써 피해내었다. 하지만 그것으로 안심할 수 있는 것이 아니었다.
강태훈, 2011
10
[세트] 난감천재(전6권/완결)
구관걸이말을 마침과 동시에 그대로 담묵천에게 달려들었다. 하지 만 이 안에 들어온 순간부터 갑작스런 공격에 대비하고 있던담묵천 이었기에 구관걸의 공격을 뒤로 살짝 물러섬으로써 피해내었다. 하지만 그것으로 안심할 수 있는 것이 아니었다.
강태훈, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «구관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 구관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'구관이 명관'…삼성 이재용 체제 첫 인사, 무엇을 담았나
[디지털데일리 윤상호기자] 1일 삼성그룹이 2016년 정기 사장단 인사를 실시했다. 이재용 삼성전자 부회장의 사실상 첫 인사다. '안정 속 변화'가 화두다. 성급한 친정 ... «디지털데일리, déc 15»
2
짐 싸서 떠난 외인 11명, 다시 볼 '구관' 있을까
최근 한국 프로야구에서는 새 얼굴만큼이나 타 팀에서 뛴 '구관'에 대한 관심이 높았다. ... 여기서의 결과가 '구관' 외국인 선수들의 재계약 여부에 영향을 끼칠 것으로 ... «매일경제, nov 15»
3
외국인 전원잔류 NC-롯데, 구관이 명관 될까
과연 이 두팀의 '구관이 명관' 전략이 들어맞을까. 롯데는 아두치와 린드블럼, 레일리와 일찌감치 재계약 도장을 찍었다. NC 역시 테임즈와 해커를 잡았고, 스튜어트와 ... «스포츠조선, nov 15»
4
구관이 명관?…그래, 익숙한 맛이 최고지!
식품업계 홍보담당자는 “식품업계에서는 '구관이 명관이다'라는 원칙이 존재한다. 소비자들은 결국 익숙한 오리지널 제품을 다시 찾기 마련이다. 과일맛 소주와 단맛 ... «한겨레, nov 15»
5
'구관모 식초' 구익현 대표, 농림부 신지식농업인 선정
구관모 식초는 25년 전부터 전국의 산골을 누비며 우리 조상들의 혼이 담겨 있는 '초두루미'라는 식초 빚는 항아리를 수집해왔으며, 지금은 수천 점을 확보, 박물관 ... «뉴시스, nov 15»
6
'구관이 명관' 정대현, 프리미어 12 마무리 유력
쿠바 야구대표팀의 간판 타자 율리에스키 구리엘(31)은 지난 2일 인천공항을 통해 입국해 국내 취재진과 마주한 자리에서 8년간 가슴 속에 품었던 한 선수의 이름을 ... «한국일보, nov 15»
7
<여자농구> 휴스턴·커리·스트릭렌 '구관이 명관'
... (서울=연합뉴스) 김동찬 기자 = 2015-2016시즌 여자프로농구 정규리그에서 6개 구단이 모두 한 경기씩 치른 가운데 한국 무대 경력이 있는 외국인 선수들을 기용 ... «연합뉴스, nov 15»
8
'삼시세끼' 손호준, 그래도 구관이 명관인 이유 [만재패밀리③]
삼시세끼' 손호준, 그래도 구관이 명관인 이유 [만재패밀리③]. [OSEN] 입력 2015.10.31 ... [OSEN=정소영 기자] 역시 구관이 명관이었다. 손호준이 만재도로 돌아오자 ... «중앙일보, oct 15»
9
구관이 명관 마법 통했나…'파이널판타지14' 톱10 추격
... [더팩트 | 최승진 기자] 오랫동안 순위 고착화 현상이 두드러지던 PC온라인게임 시장에 '파이널판타지' 마법이 통하고 있다. 올해 출시된 다수의 신작 PC온라인게임 ... «더팩트, oct 15»
10
'구관이 명관?' 게임계 달구는 복고 열풍
디지털이 판치는 게임계에 복고 열풍이 불고 있다. 과거를 더듬는 작품들이 올해 들어 계속 등장하고 있는 것이다. 복고 게임들은 추억 속 감성을 자극해 그 시절 그 ... «더팩트, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 구관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gugwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur