Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "구관조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 구관조 EN CORÉEN

gugwanjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 구관조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «구관조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
구관조

Armoire

구관조

Uijuangjo est une nouvelle personne dans le département de Starling et imite les mots d'une personne bien. Il ressemble à une colombe ou à un corbeau et ses ailes mesurent environ 30 cm de long. La couleur du corps est noire avec un éclat violet et des parties blanches sur les ailes. Il y a une crête jaune de dessous l'œil à l'arrière du cou. Le bec et les pattes sont également jaunes. Habituellement, ils vivent en couple, mais forment parfois un groupe. Dans la nature, il fait généralement un grand cri de sifflement aigu, mais imite d'autres espèces d'oiseaux, imitant même les cris de singe et le langage humain. Ils vivent principalement des fruits et vivent dans les forêts. Il pond deux œufs en octobre-octobre. L'origine est l'Inde, l'Asie du Sud-Est et la Chine, et la catégorie en danger est également un niveau d'intérêt nécessaire. 구관조는 찌르레기과의 새로, 사람의 말을 잘 흉내낸다. 모양이 비둘기나 까마귀와 비슷하고 날개길이 30cm 가량이다. 몸빛은 검은색에 자주색 광택이 나며 날개깃에 흰 부분이 있다. 눈의 아래부터 목 뒤까지 노란색 볏이 있다. 부리와 다리도 노랗다. 일반적으로 짝을 지어 한 쌍씩 서식하지만 가끔 집단을 이루기도 한다. 야생 상태에서는 보통 크고 날카로운 휘파람 같은 울음소리를 내지만, 다른 종류의 새소리를 잘 모방하며, 심지어 원숭이류의 울음소리와 사람의 말을 흉내내기도 한다. 주로 과일을 먹고 살며 삼림에 서식한다. 3-10월에 두 개의 알을 낳는다. 원산지는 인도·동남아시아·중국이며, 멸종 위기 등급 역시 관심 필요 단계에 해당된다.

définition de 구관조 dans le dictionnaire coréen

Armoire Oiseau de l'étourneau à queue noire. 구관조 참새목 찌르레기과의 조류.
Cliquez pour voir la définition originale de «구관조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 구관조


볼망태보관조
bolmangtaebogwanjo
북방관머리보관조
bugbang-gwanmeolibogwanjo
붉은부리보관조
bulg-eunbulibogwanjo
가단조
gadanjo
개산조
gaesanjo
간조
ganjo
가야금산조
gayageumsanjo
검은보관조
geom-eunbogwanjo
거문고산조
geomungosanjo
금란조
geumlanjo
고산조
gosanjo
관조
gwanjo
홍관조
hong-gwanjo
환조
hwanjo
큰보관조
keunbogwanjo
미투보관조
mitubogwanjo
노란혹보관조
nolanhogbogwanjo
뿔보관조
ppulbogwanjo
푸른부리보관조
puleunbulibogwanjo
신관조
singwanjo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 구관조

공신
공업전습소본관
과단
과식물
구관
구관당상
구관소산
구관온천
구관
구관해유채
광루
괘벽
괘부정
괘풍
교리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 구관조

가압부상
가창
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
강영
갓난아기체
가트23

Synonymes et antonymes de 구관조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구관조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 구관조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 구관조

Découvrez la traduction de 구관조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 구관조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «구관조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gugwanjo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gugwanjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gugwanjo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gugwanjo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gugwanjo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gugwanjo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gugwanjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gugwanjo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gugwanjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gugwanjo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gugwanjo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

九官鳥
130 millions de locuteurs

coréen

구관조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gugwanjo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gugwanjo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gugwanjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gugwanjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gugwanjo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gugwanjo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gugwanjo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gugwanjo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gugwanjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gugwanjo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gugwanjo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gugwanjo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gugwanjo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 구관조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «구관조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «구관조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 구관조 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구관조»

Découvrez l'usage de 구관조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 구관조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오이가 애인보다 좋은 69가지 이유
우리 집에도 구관조가 하나 있습니다. 암컷인데 제가 기 도하는 것만 봐서 그런지 항상 열심히 기도를 한답니다. 그 러니 제 구관조를 가져가서 두 마리의 새를 함께 지내도록 한다면 당신의 새에게도 변화가 찾아올 것입니다.” 과부는 목사의 구관조를 ...
허윤형, 1996
2
[BL] 샤콘느의 연인
이 들어갈 정도의 깊이에 구관조 한 마리가 죽어 있었다. 부리는 날카로운 뭔가에 깨끗하게 잘려 있었고, 온 몸의 깃털은 모두 뽑혀 있었다. 나는 주머니에서 벅 나이프를 꺼내 들었다. 나이프 날 은 나무 그늘 아래에서도 눈이 부실 정도로 반짝거리며 ...
시가츠, 2015
3
그 꽃 이름 야래화
빵집의 문 앞에는 파라솔 하 베이 커리> 앞으로 나가 펼쳐져 있었는데, 그것은 문 앞에 걸어놓은 구관조 새장의 햇볕 가리게 햇볕 가리개뿐 아니라 버스를 기다리는 사람들의 피난처 역할까지 해주고 있었 다. 그런 이유로 마을 사람들에게는 본 이름보다 ...
조은애, 2008
4
쿤의 크림소스 4: - 91페이지
장교님이 구관조를 잡으래. 일주일 내로 잡으라고 말했지만 사실 시간은 이틀밖에 없어. 구관조가 어디있는지도 모르고.......” “근데 이런 과제가 사관학교에 왜 필요한 거지? 그리고 왜 앵무새 가 아니라 하필이면 구관조야? 이상하지 않습니까, 형?
강서진, 2014
5
[합본할인] 쿤의 크림소스 (전11권/완결): - 717페이지
장교님이 구관조를 잡으래. 일주일 내로 잡으라고 말했지만 사실 시간은 이틀밖에 없어. 구관조가 어디있는지도 모르고.......” “근데 이런 과제가 사관학교에 왜 필요한 거지? 그리고 왜 앵무새 가 아니라 하필이면 구관조야? 이상하지 않습니까, 형?
강서진, 2014
6
유머스캔들
무더운 날의 청소 구관조를 키우는 가정에서 일어난 일이다. 주부가 청소를 하다가 너무 더워서 옷을 홀랑 벗고 청소를 했다. 이 광경을 구관조는 모조리 봤다. 저녁에 남편이 돌아오자 구관조는 계속해서 “나는 봤 다.”라고 지껄였다. 이 사건으로 화가 난 ...
한미소, 2010
7
나는유약진이다
드라마와 영화로 인기리에 방영된 류전윈 대표작 중국을 대표하는 신사실주의 작가, 류전윈의 대표작『나는 유약진이다』. 2007년 출간된 이 책은 당대문학상 수상작으로, 영화로도 ...
류전원, 2010
8
메꽃이 바람에 웃다 2 (완결)
구관조 내가 사겠네.” 담담한 목소리지만 사람들의 귓속에 정확하게 파고들 었다. 모두의 시선이 장수를 향하고 또 그 앞에 여경에게 로 향했다. 여기저기 술렁임이 멈추지 않았고 부러움에 시샘 어린 시선까지 받아 여경은 얼굴 을 붉히며 난감해했다.
류도하, 2015
9
[세트] 메꽃이 바람에 웃다 (전2권/완결)
구관조 내가 사겠네.” 담담한 목소리지만 사람들의 귓속에 정확하게 파고들 었다. 모두의 시선이 장수를 향하고 또 그 앞에 여경에게 로 향했다. 여기저기 술렁임이 멈추지 않았고 부러움에 시샘 어린 시선까지 받아 여경은 얼굴 을 붉히며 난감해했다.
류도하, 2015
10
金光洲 ・許允碩 ・崔泰應選集 - 191페이지
證人申立 박 기자 가 다녀간 그날 밤 도 한은 구관조 의 꿈 을 보았다 . 구관조 의 제 2 화 를 보게 된 것이었다 . 이제 2 화 에서도 구관조 는 역시 홰 를 타지 못했다 . 채 밑에 떨어져 땅 에다 배 를 깔고 누워 있었다 . 날개 짓 을 해야 할 깃 대신 두발 을 버둥 ...
金光洲, ‎許允碩, ‎崔泰應, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «구관조»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 구관조 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선시대의 CCTV 구관조, 사랑을 말하다
앵무새와 유사한 능력의 새가 구관조다. 찌르레기과에 속하는 구관조도 사람 말을 흉내낼 수 있다. 두 종류의 새는 각각 장점이 있다. 앵무새는 단기교육, 많은 단어 ... «환경미디어, nov 15»
2
"살아있는 동물박물관 테마동물원 '쥬쥬'를 아시나요"
조류관에서는 말하는 구관조가 "안녕하세요", "하이", "굿모닝"이라는 말로 관람객을 맞이한다. 백색 대형앵무를 직접 팔위에 올려놓을 수 있는 경험도 할 수 있다. «데일리한국, oct 15»
3
남양주시, '제3회 평생학습축제' 폐막
유아들을 위한 토마스 기차여행 및 블록만들기 등 다양한 프로그램은 어린아이들의 큰 호응을 얻었으며, 뱀, 산양, 구관조, 카멜레온 등 다양한 동물을 만질 수 있는 ... «남양주투데이, oct 15»
4
“평생 부정하며 사는 것.. 그게 나의 시적 태도”
2012년에 낸 첫 시집 '구관조 씻기기'로 최연소 김수영문학상 수상자가 된 그가 두 번째로 펴낸 '희지의 세계'는 시의 열매를 대중에게 물어다 주는 것보다 시의 존재 ... «한국일보, oct 15»
5
위해우려종 방사하면 처벌받는다…피라니아는 연대 지정
... 쥐꼬리풀·서양쇠보리·큰지느러미엉겅퀴·긴지느러미엉겅퀴·아프리카물새·유럽들묵새·중국닭의덩굴·서양어수리·서양물피막이 등 식물 17종, 인도구관조, 초록담치, ... «데일리한국, juil 15»
6
아마존 식인물고기 '피라니아' 위해우려종 지정 검토
... 쥐꼬리풀·서양쇠보리·큰지느러미엉겅퀴·긴지느러미엉겅퀴·아프리카물새·유럽들묵새·중국닭의덩굴·서양어수리·서양물피막이 등 식물 17종, 인도구관조, 초록담치, ... «데일리한국, juil 15»
7
아마존 식인물고기 '피라니아', 인터넷서 버젓이 거래
... 쥐꼬리풀·서양쇠보리·큰지느러미엉겅퀴·긴지느러미엉겅퀴·아프리카물새·유럽들묵새·중국닭의덩굴·서양어수리·서양물피막이 등 식물 17종, 인도구관조, 초록담치, ... «한겨레, juil 15»
8
[가요 제목 낱말퍼즐]4월 30일
구관조:잡식성 찌르레깃과의 새로 사람의 말을 잘 흉내 내어 애완용으로 사육한다 9.조종사:항공기를 일정한 방향과 속도로 움직이도록 다루는 기능과 자격을 갖춘 ... «스포츠경향, avril 15»
9
[법인 스님의 내 인생의 책](5) 깊은 강 - 종교와 신은 어떤 존재인가
그저 성실하게만 살아왔지 단 한번도 아내를 사랑한 적이 없다가 아내의 유언을 찾아 환생한 아내를 찾아가는 이소베, 결핵으로 인한 죽음의 위기를 구관조가 대신 ... «경향신문, avril 15»
10
'갯솜방망이·사슴쥐…' 위해우려 외래생물 24종 아시나요?
... 쥐꼬리풀·서양쇠보리·큰지느러미엉겅퀴·긴지느러미엉겅퀴·아프리카물새·유럽들묵새·중국닭의덩굴·서양어수리·서양물피막이 등 식물 17종, 인도구관조, 초록담치, ... «연합뉴스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 구관조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gugwanjo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur