Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "구황작물" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 구황작물 EN CORÉEN

guhwangjagmul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 구황작물 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «구황작물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 구황작물 dans le dictionnaire coréen

Récolte de curcuma Les cultures peuvent être d'une grande aide lorsque vous avez une mauvaise récolte, car vous pouvez obtenir beaucoup de récoltes même dans des conditions météorologiques défavorables. 구황작물 불순한 기상조건에서도 상당한 수확을 얻을 수 있어 흉년(凶年)이 들 때 큰 도움이 되는 작물.

Cliquez pour voir la définition originale de «구황작물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 구황작물


당료작물
danglyojagmul
기호료작물
giholyojagmul
고분자금속착물
gobunjageumsogchagmul
공예작물
gong-yejagmul
공유결합형착물
gong-yugyeolhabhyeongchagmul
고스핀착물
goseupinchagmul
향신료작물
hyangsinlyojagmul
작물
jagmul
녹말작물
nogmaljagmul
사료작물
salyojagmul
상품작물
sangpumjagmul
섬유료작물
seom-yulyojagmul
식용작물
sig-yongjagmul
수액료작물
suaeglyojagmul
특용작물
teug-yongjagmul
원예작물
won-yejagmul
약료작물
yaglyojagmul
열대작물
yeoldaejagmul
염료작물
yeomlyojagmul
유료작물
yulyojagmul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 구황작물

환금액단
구황
구황
구황
구황보유방
구황본초
구황
구황
구황식품
구황
구황장법
구황절요
구황
구황
구황촬요
회발작
획법
획윤벌법
획정리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 구황작물

가분물·불가분
가격표기우편
가자우
가지나
가죽나
가죽순나
가락지나
가루이진딧
가루왕진딧
가는참나
가는대나
가는개발나
가는갈퀴나
가는기름나
가는못털진딧
가슴진딧
가시진딧
가야물감야
가연성독

Synonymes et antonymes de 구황작물 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구황작물»

Traducteur en ligne avec la traduction de 구황작물 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 구황작물

Découvrez la traduction de 구황작물 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 구황작물 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «구황작물» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Guhwang作物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cultivos Guhwang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guhwang crops
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guhwang फसलों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحاصيل Guhwang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guhwang культур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culturas Guhwang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guhwang ফসল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cultures Guhwang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanaman Guhwang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guhwang Kulturen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救荒作物
130 millions de locuteurs

coréen

구황작물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crops Guhwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây Guhwang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guhwang பயிர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guhwang पिके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guhwang bitkileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colture Guhwang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rośliny Guhwang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guhwang культур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culturi Guhwang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guhwang καλλιέργειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guhwang gewasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guhwang grödor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guhwang avlinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 구황작물

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «구황작물»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «구황작물» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 구황작물 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구황작물»

Découvrez l'usage de 구황작물 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 구황작물 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 광자임해 1
합니다만, 춘궁기나 나라 전역에 기근이 들었을 때는 주곡을 대체할 작물이 있어 소중하긴 구황작물이라도 있어야 그나마 백성들이 목숨을 연명할 것인즉, 즉 이 무엇이라 생각하느냐?” 물음이 끝나자마자 선뜻 광해 이혼이 앞질러 대답을 했다. “소자는 ...
매검향, 2015
2
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
합니다만, 춘궁기나 나라 전역에 기근이 들었을 때는 주곡을 대체할 작물이 있어 소중하긴 구황작물이라도 있어야 그나마 백성들이 목숨을 연명할 것인즉, 즉 이 무엇이라 생각하느냐?” 물음이 끝나자마자 선뜻 광해 이혼이 앞질러 대답을 했다. “소자는 ...
매검향, 2015
3
작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29
종자가 사라져 주곡 작물을 감자 북한에서는 대량 생산과 가공 기술 개발을 통해 감자를 안정적으로 공급하 려고 노력하고 있다. 주민들에게도 ... 감자는 쌀이나밀이 부족해서 흉년이될 때 어쩔 수 없이먹으려고 심는 구황작물이니까. 그런데, 북한에 ...
한영식, 2014
4
[세트] 시저스의 제독 (전8권/완결)
귀족 영애를 빼앗아 간다고 생각할 수도 있다는 생각 이 문득 드는 박태일이었다. 을 키워 간다고 키워 보려고 합니다.” “구황작물?” 구황작물을 “아닙니다. 식량 어떠한 상황에서도 잘 자라서 비상시 “네.” 구황작물은 대용으로 쓰는 작물을 말한다.
헤니르, 2015
5
시저스의 제독 3
귀족 영애를 빼앗아 간다고 생각할 수도 있다는 생각 이 문득 드는 박태일이었다. “아니, 웬 밭이야? 시험 작물이라도 키워 보게?” “아닙니다. 구황작물을 키워 보려고 합니다.” “구황작물?” “네.” 구황작물은 어떠한 상황에서도 잘 자라서 비상시 식량 대용 ...
헤니르, 2015
6
현자의 질주 3
그리고 몇 가 지 종자들도 각각의 책에 함께 봉인했으니 필요할 때마다 꺼내 쓰도록 하게나. 특히 내가 구황작물로 쓰기 위해 가져온 고구마 종자는 이미 이들이 크리스교의 신성한 식물로 받아들여 진정한 구황작물로 쓰지 못하고 있으니 그대가 세상에 ...
허허황, 2012
7
단장기 8
그저 직접 땅을 일구고 채소나 작물을 기르고 연구하는 인물이었 다. 기근(饑饉)이 들거나 흉년으로 인하여 백성들이 굶주리 는 것을 안타깝게 여겨 구황작물(救荒作物)을 연구하여 구황본초(救荒本草) 2권을 편찬하기도 했다. 구황본초는 400여종의 ...
이웅래, 2011
8
[세트] 현자의 질주(전5권/완결)
그리고 몇 가지 종자들도 각각의 책에 함 께 봉인했으니 필요할 때마다 꺼내 쓰도록 하게나. 특히 내가 구황작물로 쓰기 위해 가져온 고구마 종자는 이미 이들이 크리스교의 신성한 식물로 받아들여 진정한 구황 작물로 쓰지 못하고 있으니 그대가 세상에 ...
허허황, 2013
9
시인의 섬 기행 : 홀로 떠나는 섬에서 만난 아름다운 풍경과 선한 사람들
구황작물에서. 최고의. 특산품이. 된. 욕지도. 고구마. 천황봉에서 내려오는 길. 산 중턱(서산리)에 펼쳐진 고구마밭마다 삼삼오오 짝을 이룬 사람들이 긴 이랑 할머니 셋이 두런 캐고 있다. 따라가며 고구마를 을 웃는다 . 밭어 허수아비 가 많은 까닭 을 ...
서상영 저, 2015
10
우리 조상들의 의식주 이야기
조선 시대에는 벼농사뿐만 아니라 인삼과 담배 같은 특용 작물도 키우고, 꽃, 약초, 과수 등을 재배를 하는 농가도 늘 어났습니다. 이 시기에는 감자와 고구마 등 구황작물도 전해졌습니다. 흉년이 들 때 곡식을 대신하는 먹거리를 구황작물이라고 합 니다.
표시정, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «구황작물»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 구황작물 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“팥ㆍ쇠고기ㆍ고구마로 겨울 별미 만드세요”
고구마는 뿌리, 줄기, 잎 등 버릴 것 하나 없는 구황작물로, 탄수화물이 풍부하고 단백질, 지방, 식이섬유 등이 고루 들어 있다. 특히, 어린이 성장에 도움을 주는 라이신 ... «식품저널, nov 15»
2
[중앙시조백일장] 11월 당선작
시도 때도 없이 기근이 심하던 시절의 구황작물이 이제는 건강을 위한 특수작물의 위상까지 올라 있으니, 시절의 아이러니가 따로 없다. 아무도 긴장하거나 기대를 ... «중앙일보 라이프, nov 15»
3
'눈고구마' 만들어 먹던 달콤한 겨울
불리한 기상조건에서도 잘 자라다보니 이보다 더 흉년 대비 작물이 있을 수 없었다. 그래서 흉년 들 때 큰 도움이 되는 대표적인 구황작물 또는 비황작물이 되었다. «오마이뉴스, nov 15»
4
김포시 '통일 대비' 북한토양에 맞는 작목 시험재배
... 에 수수와 조를 시험 재배하며 환경과 생장을 연구하고 있다. 내년엔 식용피·기장·메밀·마 등 구황작물, 2017년에는 맥류·약초·수생식물 등을 시험 재배할 계획이다. «연합뉴스, oct 15»
5
밀양에 활짝 핀 '행운의 고구마 꽃' 길조
구황작물인 고구마는 보통 꽃을 피우지 않는다. 100년에 한번 핀다고 할 정도로 보기 힘든 꽃으로 알려져 있다. 2015.06.28. alk9935@newsis.com 2015-06-28. «뉴시스, juin 15»
6
'고구마 전성기' 가정소비 급증…건강·다이어트식 각광
(세종=연합뉴스) 김아람 기자 = 대표적인 구황작물이었던 고구마가 건강식품으로 변신에 성공하면서 전성기를 누리고 있다. 24일 한국농촌경제연구원 농업관측센터 ... «연합뉴스, mai 15»
7
고구마로 사막화를 방지하는 연구
연구팀이 주목하는 대상은 고구마를 비롯한 식용 소득 작물입니다. ... 면적당 탄수화물 생산성이 탁월하며 항산화 물질과 식이섬유가 풍부한 대표적 구황작물입니다. «자유아시아방송, févr 15»
8
스타벅스 옥고감은 잘못이 없다
근거 불명의 여성혐오에 가까운 '스타벅스 가는 여자=된장녀' 논란과 구황작물로서 옥고감의 이미지가 겹쳐지며 벌어진 일이었다. [파이낸셜뉴스]의 보도에 따르면 ... «매거진 ize, févr 15»
9
FAO, 북한 올해도 식량부족...구황작물로 최소수요량 간신히 충족
다만 감자와 보리 등 구황작물 및 보조 곡식까지 감안하면, 생존을 위한 최소 ... 등의 작물을 다 보태면 110만톤가량 생산돼 최소수요량에는 근접한다”고 분석했다. «헤럴드경제, janv 15»
10
감자 권하는 중국 정부, 네티즌 뿔났다
[코리아헤럴드=정주원 기자] 중국 정부가 지난 주 구황작물인 감자가 중국인의 주식으로 자리잡을 수 있도록 지원하겠다고 발표했다. 이에 따라 중국 네티즌들의 반발 ... «헤럴드경제, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 구황작물 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/guhwangjagmul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur