Signification de "궁귀보중탕" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 궁귀보중탕 EN CORÉEN
궁
귀
보
중
탕
gung
gwi
bo
jung
tang
QUE SIGNIFIE 궁귀보중탕 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «궁귀보중탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 궁귀보중탕 dans le dictionnaire coréen
耆 궁 궁 궁 耆 耆 耆 耆 耆 耆 耆 耆 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 궁 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 자 (Gomi), gomi (bois), ginseng (humain), réglisse (réglisse) chaque 2g. ["Dong-bok-bok (醫 寶 鑑)"] femmes enceintes en raison du manque de sang 气血 (气血) en raison de la grossesse dans les deux ou trois mois après l'avortement, l'anxiété de la première (grossesse et anxiété) Avortement imminent, avortement habituel, et ainsi de suite. Je prends l'un des médicaments ci-dessus et le mange avec de l'eau dalyeoseo. 궁귀보중탕 황기(黃耆) · 당귀(當歸) · 백출(白朮) · 두중(杜仲) · 백작약(白芍藥) 각 4g, 건강(乾薑) · 아교주(阿膠珠) · 천궁(川芎) · 오미자(五味子) · 목향(木香) · 인삼(人參) · 감초(甘草) 각 2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 임신부가 기혈(氣血) 부족으로 임신 2~3개월에 자주 유산하는 데, 태동불안(胎動不安)으로 허리와 배가 아프면서 아래로 피가 보이는 데 쓴다. 절박유산(imminent abortion), 습관성 유산 등 때 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «궁귀보중탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 궁귀보중탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «궁귀보중탕» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «궁귀보중탕» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 궁귀보중탕 en coréen
EXEMPLES
2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «궁귀보중탕»
Découvrez l'usage de 궁귀보중탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 궁귀보중탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설9. 설중매
삼월의 태교법은 끊임없이 이어졌다. 나이 어려 피가 뜨겁거든 금궤당귀산 청기원이 뒤탈이 없으니 매월 3~5첩씩 쓰면, 태가 실하고 태독胎毒이 없 다. 늙어 기혈氣血이 허약하여 능히 영양치 못하는 이는 궁귀보중탕芎歸補中湯과 천금보태환千金補胎 ...
신봉승 저, 2007
2
韓國人의家庭教育 - 137페이지
나이 어려 피 가 뜨겁 거든 금궤 당귀 산 청 기원 (含置當歸散淸氣元) 이 뒤탈 이 없으니 다달이 삼오 첩씩 쓴즉 태가 실 하고 아이 가 태독 이 없다 . 늙어 기혈 이 허약 하여 능 히 영양 치 못하는 이는 궁 귀보 중탕 (弓歸補中湯) 과 - T -含補胎) IL 을 씀 이 ...
孫仁銖, 1991
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 궁귀보중탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gung-gwibojungtang>. Mai 2024 ».