Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "군사도시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 군사도시 EN CORÉEN

gunsadosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 군사도시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «군사도시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une ville militaire

군사도시

Une ville militaire est une ville qui a une présence militaire et des capacités militaires. Les villes militaires représentatives en Corée incluent la ville de Gyeryong, qui a le siège de l'armée de terre, de la marine et de l'armée de l'air de la ROK III, et la ville de Changhae, qui a un port naval. De plus, il y a Pyeongtaek, Dongducheon, Wagwan et Yeongmoo-eup, Chuncheon, Uijeongbu où se trouve la base de l'USFK, la ville de Wonju avec le quartier général de la 1ère armée et la ville de Paju le long de la ligne de démarcation militaire. 군사도시란 군대의 주둔이 많아 군사적인 기능이 두드러진 도시를 말한다. 대한민국의 대표적인 군사도시로는 대한민국 육군·해군·공군 3군 본부가 있는 계룡시와 해군항이 있는 창원시 진해구가 있다. 그 밖에 주한미군 기지가 있는 평택시·동두천시·왜관읍, 육군훈련소와 보충대가 있는 연무읍·춘천시·의정부시, 1군사령부가 있는 원주시, 군사분계선 접경의 파주시 등이 군사도시로 분류된다.

définition de 군사도시 dans le dictionnaire coréen

Une ville militaire Une ville s'est développée autour du port militaire, des casernes et d'autres installations et installations militaires. 군사도시 군항(軍港) ·병영 및 기타의 군사적 기관이나 시설을 중심으로 발전한 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «군사도시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 군사도시


다도시
dadosi
대도시
daedosi
다핵도시
dahaegdosi
강철도시
gangcheoldosi
기업도시
gieobdosi
고대도시
godaedosi
고기도시
gogidosi
고지도시
gojidosi
공업도시
gong-eobdosi
광업도시
gwang-eobdosi
광역도시
gwang-yeogdosi
관광도시
gwangwangdosi
계획도시
gyehoegdosi
경제도시
gyeongjedosi
교통도시
gyotongdosi
교역도시
gyoyeogdosi
자비드역사도시
jabideuyeogsadosi
전화도시
jeonhwadosi
오루프레투역사도시
olupeuletuyeogsadosi
사도시
sadosi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 군사도시

군사교육
군사기밀보호법
군사기술
군사기지
군사기지및군사시설보호법
군사기지오염
군사놀이
군사단일제
군사
군사당주
군사동맹
군사동원
군사
군사
군사목표주의
군사박물관
군사법원
군사법원법
군사복무
군사분계선

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 군사도시

안개도시
방사상도시
방수도시
비명도시
분당신도시
도시
르아브르도시
리버풀-해양산업도시
무방비도시
산업도시
산본신도시
상업도시
성곽도시
선형도시
도시
소비도시
소금도시
쌍둥이도시
쓰쿠바연구학원도시
수산도시

Synonymes et antonymes de 군사도시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «군사도시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 군사도시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 군사도시

Découvrez la traduction de 군사도시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 군사도시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «군사도시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

军事城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Military City
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A military city
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدينة عسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Военно-Сити
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Military City
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনী শহরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ville militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bandar tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Military City
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍事都市
130 millions de locuteurs

coréen

군사도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kutha militèr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thành phố quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம் பெருநகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य सिटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askeri Şehir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Città militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojskowy Miasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Військово-Сіті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oraș militar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατιωτική Πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre City
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Military City
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militær by
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 군사도시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «군사도시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «군사도시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 군사도시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «군사도시»

Découvrez l'usage de 군사도시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 군사도시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
각성하는 자 아론 3
때문에 아론이 택한 방법은제국 최대의 상업 도시 마케도니아에 줄 을 대는 것이었고, 그 선택은 어느 정도 맞아떨어져 순조롭게 건축 이 진행되고 있었다. 하지만 베너스 후작이 비공식적으로 제국 중앙부에 군사도시를 건 축하기 시작하면서 문제가 ...
카르마이, 2012
2
[세트] 반생전기 (전15권/완결)
변경 도시임에도 불구하고 어지간한 대도시를 압도하는 인구수를 보유한 이곳은 변경 도시라는 이점을 살려 인구수의 5∼10%의 병력 유지가아닌 30%가 병력으로 충원될 수 있는 군사 도시이기도 했다. 아니, 했었다. 그 베이직 시가 하나의 화살로 ...
영술사, 2012
3
고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기
중국 도시 이야기 신경진 ... 한양 옆 창장강 건너에는 100여 년 전 중국의 황제 지배체제를 무너뜨린 도시 우창武昌이 있었다. ... 손 권은 군사 요충지인 이곳에 군사도시 진鎭을 세우며 무로 나라를 다스려 번창케 하겠다以武治國而昌고 말했다.
신경진, 2011
4
[세트] 질풍마검사 (전8권/완결)
동쪽으로 도시들을 순례하며 계속 전진하다 보면 절로 꼬리의 탑에 도착하니 시간을 절약할 수 있는 것이다. 현재 우리들은 마지막으로 들러야 할 군사도시 제헤른의 여관에 묵 고 있는 중이었다. 동쪽 지역은 바론 왕국과 비슷한 국력을 자랑하는 플래 ...
인기영, 2012
5
질풍마검사 4
동쪽으로 도시들을 순례하며 계속 전진하다 보면 절로 꼬리의 탑에 도착하니 시간을 바론 절약할 수 있는 것이다. 현재 우리들은 마지막으로 들러야 할 군사도시 제헤른의 여관에 묵 고 있는 중이었다. 동쪽 지역은 있었다. 더불어 왕국과 비슷한 국력을 ...
인기영, 2012
6
해천추범: 1896년 민영환의 세계일주
현재의 블라고슬로벤노예로 '축복 받은 땅'이라는 뜻이다. 아무르 강지류 사마르카 강 옆에 있는 한인마을로 중∙러 국경 군사지대이다. 134) 하바롭스크 변경주의 수도로 인구는 60만이다. 극동지방의 중심도시로 1849년 탐험가 예로페이 하바로프가 ...
민영환, 2007
7
[세트] 비스트 로더 (전18권/완결)
하세인의 거의 모든땅은 군사도시의 가족들도 이주해서 하세인은 점점 다. 그러니 자연적으로 상점이 늘어서고 주점들이 줄줄이 들어섰다. 동풍은 그런 하세인을 주무대로 활발하게 뛰기 시작했다. 군사도시 의 특성상 첩자들이 많이 활동하기 때문에 ...
하군성, 2012
8
비스트 로더 5
하세인의 거의 모든땅은 군사도시의 가족들도 이주해서 하세인은 점점 다. 그러니 자연적으로 상점이 늘어서고 주점들이 줄줄이 들어섰다. 동풍은 그런 하세인을 주무대로 활발하게 뛰기 시작했다. 군사도시 의 특성상 첩자들이 많이 활동하기 때문에 ...
하군성, 2012
9
갤럭시 26
박재학. “예, 알겠습니다.” 베어오크들이 흩어져 수색에 나섰다. 콰앙! 소파의 팔걸이에 주먹을 카오스가 벌떡 일어나 면서 말했다. 내리친 “치르가, 적들이 군사 도시까지 진입하였다니 이게 말이 되나?” “카오스님, 최선을 다했지만 역부족이었습니다.
박재학, 2015
10
마법세기 르네상스 2(완결)
그렇게 하루 종일 걸어 군사도시 위렉트 근처에 이르렀다. 위렉트는 레냐 제일의 요새였다. 하지만, 근 100년간의 평화 로 그 위세는 그전만 못했다. 차라리 요즘에는 레냐 동부와 서 부를 잇는 교역도시로써 이름을 세상에 알리기 시작했다. 제 1 의 군사 ...
이상혁, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «군사도시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 군사도시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[의정단상] 관광과 문화, 예술의 보고 파주
그러나 교하, 운정으로 이어진 신도시 등 인구 22만이 집약적으로 모여 사는 남쪽 파주를 더 이상 접경지역, 군사도시로 부르는 건 맞지 않다. 오히려 비 접경 비 군사 ... «경기일보, oct 15»
2
양구군 신흥 교육도시로 급부상…강원외고 한몫
【양구=뉴시스】한윤식 기자 = 강원 양구군이 신흥교육도시로 급부상하고 잇는 가운에 ... 이같은 결과로 양구군이 접경지역의 군사도시에서 신흥 교육도시로 부상하고 ... «뉴시스, oct 15»
3
[커버스토리] 군항서 탈바꿈한 해양공원, 군기 대신 낭만이 넘쳐흘러요
... 을 추진하고 있기 때문이다. 극동 러시아의 대표 도시 블라디보스토크와 하바로프스크를 다녀왔다. ... 200년이 넘도록 군사도시의 기능을 담당했다. 그러나 근래에 ... «중앙일보, sept 15»
4
장비의 비극 깃든 中 4대 고성, 쓰촨 '랑중'
쓰촨성과 중원을 이어주는 교통의 요지에 위치한 랑중고성은 역대 통치자들이 서남지방 주요 군사도시로 여겨 아낌없는 물자와 재정지원을 받았다. 이 덕분에 현재 ... «조선일보, sept 15»
5
“힐링도시 변신, 기대하세요”
지난 60년간 미군기지가 있던 캠프 홀링워터에 설치된 테마공원은 분단의 아픔과 의정부가 감내한 군사도시로서의 역사를 상징한다. 테마공원의 베를린장벽은 경기 ... «중앙일보, sept 15»
6
하늘과 바다에서 北 떨게 하는 美 B-52 폭격기·핵 항모전단
이지스함과 핵잠수함까지 거느리고 있어 '바다 위 군사도시'라 불리는 미 해군의 핵심 전력으로, 천안함 폭침과 연평도 포격 등 북한의 도발 때마다 한반도에 배치돼 ... «MBC뉴스, août 15»
7
"오산에 없는 오산비행장 명칭 바꿔달라"
시 관계자는 "교육도시인 오산시가 마치 군사도시로 오인받고 있어 도시이미지 훼손이 심각하다"며 "평택시와 정부, 미군의 협조를 받아 명칭변경을 추진할 방침" ... «중앙일보, août 15»
8
경남 창원 미 군사고문단 앞에서 '경남평화대회' 열려
대회가 열리는 동안, 주변에서는 한 시민이 “군사도시 진해에서 오래 살다보니 미군들을 많이 봐왔다”면서, 각종 미군범죄로 피해를 입는 서민들의 입장을 경찰들을 ... «통일뉴스, juil 15»
9
K리그 올스타전은 안산시의 희망이다
관중 동원이 용이한 서울에서 주로 열리는 올스타전이 지방 도시를 찾는 것은 2009년 ... 군사도시 이미지가 강하고 치악산의 관문 정도로만 알려졌던 원주는 프로농구 ... «중앙일보, juil 15»
10
러시아 “올해 200여대 신형 군용기 실전 배치”
그는 군사도시 현대화 계획을 밝히면서 “2017년까지 현대화 목표를 세운 535개 군사도시 가운데 지난해 104개에 대한 공사를 마무리했다”면서 “올해 142개를 추가로 ... «국민일보, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 군사도시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gunsadosi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur