Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "성곽도시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 성곽도시 EN CORÉEN

seonggwagdosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 성곽도시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «성곽도시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
성곽도시

Barrière

방벽

Une barrière est une installation de défense installée pour protéger une résidence, telle qu'une ville, contre des attaquants potentiels. Certains des murs de la Grande Muraille ou les murs d'Hadrien sont couverts, et certains sont construits autour d'une certaine résidence. Cette dernière est appelée une ville de château. 방벽은 도시 등의 거주지를 잠재적 공격자로부터 보호하기 위해 설치하는 방어시설이다. 만리장성이나 하드리아누스의 벽처럼 일정한 범위를 가려 버리는 것도 있고, 특정 거주지를 둘러싸는 형태로 만들어지는 것도 있는데, 후자의 경우를 성곽도시라 하기도 한다.

définition de 성곽도시 dans le dictionnaire coréen

Castle Town Une ville qui entoure la zone de la ville avec des murs de château. 성곽도시 시가지의 주변을 성벽으로 둘러싼 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «성곽도시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 성곽도시


방사상도시
bangsasangdosi
비명도시
bimyeongdosi
대학도시
daehagdosi
다핵도시
dahaegdosi
광역도시
gwang-yeogdosi
관광도시
gwangwangdosi
계획도시
gyehoegdosi
교통도시
gyotongdosi
교역도시
gyoyeogdosi
해양도시
haeyangdosi
회색도시
hoesaegdosi
인공도시
ingongdosi
지방도시
jibangdosi
직교상도시
jiggyosangdosi
주택도시
jutaegdosi
쿠엥카구성곽도시
kuengkaguseong-gwagdosi
선형도시
seonhyeongdosi
위곽도시
wigwagdosi
위성도시
wiseongdosi
영어교육도시
yeong-eogyoyugdosi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 성곽도시

공확신
공회
공회강화성당
공회기도서
공회대학교
공회서울성당
과계산
과계정학설
과학
성곽
성곽시설
성곽전투용무기
관사
관음
관자재구수문자선정
관자재구수육자선정언해
광고등학교
광여자고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 성곽도시

방수도시
분당신도시
도시
도시
도시
강철도시
기업도시
고대도시
고기도시
고지도시
공업도시
군사도시
광업도시
경제도시
르아브르도시
리버풀-해양산업도시
무방비도시
도시
산업도시
산본신도시

Synonymes et antonymes de 성곽도시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성곽도시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 성곽도시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 성곽도시

Découvrez la traduction de 성곽도시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 성곽도시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «성곽도시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

城堡镇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudad Castillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Castle town
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसल शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدينة القلعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

город замка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Castelo cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীরে ঘেরা শহরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ville de château
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandar berdinding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Burgstadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

城下町
130 millions de locuteurs

coréen

성곽도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kutha kang pagere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị trấn Castle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவர் நகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तटबंदीच्या नगरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kale Şehri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città Castello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місто замку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oraș castel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάστρο της πόλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Castle dorp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slottsstaden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slottsbyen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 성곽도시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «성곽도시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «성곽도시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 성곽도시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «성곽도시»

Découvrez l'usage de 성곽도시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 성곽도시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
희망의 한반도 프로젝트 - 343페이지
세번째 는 동양 도시 의 성곽 도시 전통 을 찾는 일 이다 . A - 경 사회 에서 성안 은 성시 가 되었고 성밖 은 산업 기 지었 다 . 동양 의 성곽 도시 는 서양 의 성곽 도시 와 달리 인간 집합 이 도시 의 기본 요소 가 되는 인간 중심 도시 였다 . 그러나 도시화 와 ...
김석철, 2005
2
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
597) 회양 지역의 유동 인구 乾隆『淮安府志』卷13,鹽法, 1b. “兩淮,當南北之中,幅員數千里水陸都會,舟車輻輳,四方豪商大賈鱗集麕至,僑戶寄居者,不下數十萬.” 사회과학원의 부숭란(傅崇蘭) 교수는 “수십만”이라는 숫자가 회안이라는 성곽 도시의 인구로 ...
조영헌, 2014
3
[세트] 빛의 연금술사 리덴 (전5권/완결)
성곽도시 헤토니아의 인구를 100이라고 하면 10명 정도는 그런 사람들이었 다. 그리고 그 10명의 손발이 되어 움직이는 20명 정도 의 사람들이 있었다. 그리고 화이트 유니온에 의해 흑마법사들이 죽었다. 권력의 최상층에 존재하던 흑마법사들이 ...
청인목, 2014
4
빛의 연금술사 리덴 4
성곽도시 헤토니아의 인구를 100이라 고 하면 10명 정도는 그런 사람들이었다. 그리고 그 10명의 손발이 되 어 움직이는 20명 정도의 사람들이 있었다. 그리고 화이트 유니온에 의해 흑마법사들이 죽었다. 권력의 최상층에 존재하던 흑마법사들이 ...
청인목, 2012
5
인생을 바꾸는 건축수업: 삶을 건축하며 나는 성장한다 - 76페이지
가장 좋은 도시박물관은 런던 에 있는 것이다), 산업디자인전시관(비엔나에서는 아르누보와 비엔 나 워크숍 운동의 작품들을 보기 위해서 ... 비엔나는 별 모양의 성곽과 해자에 둘러싸인 중세 성곽도시였는데 16세기 터키의 공략을 받기도 했다. 그 방어 ...
김진애, 2014
6
사비도성과 백제의 성곽 - 59페이지
국립부여문화재연구소. 2. 도성 은 언제 어디서 부터 생긴 것인가 그리고 어떠한 발전 과정 을 거쳐 존재 했던 것인가 이러한 문제 는 도성 도 하나 의 都市圍郭 이란 입장 에서 도시 사의 범주 에서 일찍 부터 논의 되어 온 세계 사적 관심 분야 임을 우선 ...
국립부여문화재연구소, 2000
7
Samnyŏn Sansŏng - 27페이지
황하 중류 지역 인 중원 지역 의 판축 성벽 과 해자 로 된 성곽 에 한정된 것이 중국 의 성곽 으로서 전형 적인 것이다 . 그 외곽지 대인 동북부 요하 0 意河) 유역 등에서 는 청동기 시대 부터 석축 의 방벽 을 두른 독 특한 성곽 도시 들이 성장 하였다 .
차용걸, ‎조순흠, ‎한국성곽학회, 2008
8
한국성곽연구논저총람 - 163페이지
1) 정조 이후 화성 의 변천 2) 성곽 의 보수 와 세계 문화 유산 등록 4, 대신 라 왕국 의 지배 체제 1) 율령 격식 에 의한 지배 체제 ... 도시 의 시대 3) 삼남 의 교통 요충지 수원 0 팔 말산 아 래 대도회 의 꿈 2, 새로운 발상 으로 축조 된 화성 성곽 1) 조선 후기 ...
白種伍, ‎金炳熙, ‎申泳文, 2004
9
Sangdang Sansŏng - 29페이지
황하 중류 지역 인 중원 지역 의 판축 성벽 과 해자 로 된 성곽 에 한정된 것이 중국 의 성곽 으로서 전형 적인 것이다 . 그 외곽지 대인 동북부 요하 0 京> · > ) 유역 등에서 는 청동기 시대 부터 석축 의 방벽 을 두른 독 특한 성곽 도시 들이 성장 하 었다 .
차용걸, ‎노병식, ‎한국성곽학회, 2008
10
충주 산성 - 1권 - 31페이지
1 지역 의 판축 성벽 과 해자 로 된 성곽 에 한정된 것이 중국 의 성곽 으로서 전형 적인 것이다 . 그 외곽지 대인 동북부 요하 0 % > · l ) 유역 등에서 는 청동기 시대 부터 석축 의 방벽 을 두른 -% 특한 성곽 도시 들이 성장 하였다 . 이 지역 은 한족 ( %娛) ...
차용걸, ‎백종오, ‎한국성곽학회, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «성곽도시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 성곽도시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Citylife 제502호 Culture Review-Book
도시는 우리 인간이 만들어낸 창조물 가운데 가장 위대하다. ... 르네상스 시대의 이상도시 스포르진다, 홍콩의 성곽도시 등을 아우르며 미래형 스마트 도시의 사례로 ... «매일경제, nov 15»
2
고대부터 미래형 도시까지… 문명이 살아숨쉬는 도시 탐사
책은 인류의 위대한 업적이자 그 자체로 많은 역사를 담아내는 도시를 탐사한다. ... 를 본뜬 중국 황제의 도시, 르네상스 시대의 이상도시 스포르진다, 홍콩의 성곽도시, ... «세계일보, oct 15»
3
욕망이 들끓고 문명이 탄생하는 곳 `도시`
지구 역사상 최초로 인구의 절반이 넘는 33억명이 도시에 거주하고 있는 시기를 ... 홍콩의 성곽도시 등을 아우르며 미래형 스마트 도시의 사례로 송도국제도시도 소개 ... «매일경제, oct 15»
4
서울의 새로운 매력을 느껴보고 싶다면 '하루에 걷는 600년 서울 순성 …
600년 역사도시이자, 성곽도시 서울의 참모습을 느끼기에 충분하다. ... 창의문에서 출발하여 겸재 정선 진경산수화의 무대였던 수성동 계곡과 인왕성곽길을 지난다. «축제뉴스, oct 15»
5
한양도성 세계문화유산 등재 기원 '600년 서울 순성놀이'
600년 역사도시이자, 성곽도시 서울의 참모습을 느끼기에 충분하다. ... 창의문에서 출발하여 겸재 정선 진경산수화의 무대였던 수성동 계곡과 인왕성곽길을 지난다. «환경미디어, oct 15»
6
[트래블톡] 관광산업 경쟁력 세계 1위 '천의 얼굴' 스페인
르네상스기에 번성했던 성곽도시 쿠엥카(Cuenca)에 지어진 '허공에 매달린 집'(좌)과 스페인의 식문화를 소개할 때 빼놓을 수 없는 핑거푸드인 '타파스'(오른쪽, 위· ... «조선비즈닷컴, juil 15»
7
이탈리아 가이드북에도 없는 '피엔차' 버스 여행이 묘미
좁은 거리거리 사이로 높게 늘어선 사이프러스 나무들과 중세 성곽도시들의 조화가 환상을 불러일으키는 이곳, 토스카나는 버스를 타고 여행하며 창밖에 펼쳐진 풍경 ... «중앙일보 라이프, mai 15»
8
자동차로 즐기는 로맨틱 이탈리아 토스카나 여행
이러한 도시들 뿐 아니라 아름다운 작은 성곽도시들이 여정에서 종종 만날 수 있어 자유로운 자동차 여행으로 알맞은 지역이다. 토스카나는 브루넬로 디 몬타치노, ... «중앙일보, avril 15»
9
IS, 고대 유적 하트라 파괴 비디오 공개
IS가 유네스코의 세계문화유산으로 지정된 이 고대 성곽도시를 파괴한 사실은 알려져 있었으나 그 실상은 알려지지 않았었다. 이 비디오에서 한 IS전사는 사다리를 ... «뉴시스, avril 15»
10
지도로 보는 옛 대구…'길·사람·건물 展'
성곽도시 대구 코너에서는 읍성을 허물기 전에 성곽으로 둘러싸인 대구 옛 모습을 담은 고지도와 사진을 볼 수 있다. 대구읍성 철거와 도시공간 구조 변호 코너에서는 ... «대구신문, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 성곽도시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seong-gwagdosi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur