Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "굿청" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 굿청 EN CORÉEN

굿
guscheong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 굿청 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «굿청» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 굿청 dans le dictionnaire coréen

Pendant la dynastie Chosun, quand il n'y avait pas de traitement spécial pour l'intestin, la variole et la rougeole étaient les maladies les plus redoutées. Afin d'empêcher ou de régler cela, il appela un chaman et exécuta un boyau ou un hoggut, suivi d'un envoi de maman. Les gardes de l'intestin reproduisent ici la scène dans laquelle le chaman promène un éventail sur sa main droite et une bulle sur sa main gauche comme un hoggut pour régner sur la rougeole. 굿청 특별한 치료법이 없던 조선시대에 천연두와 홍역은 가장 두려움 질병이었다. 이를 예방하거나 다스리기 위해 무당을 불러 별상굿이나 호구굿을 하고 마을에서는 마마배송굿을 하였다. 여기의 굿청은 홍역을 다스리기 위한 호구굿으로, 무당이 오른손에는 부채를, 왼손에는 방울을 흔들며 굿하는 장면을 재현하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «굿청» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 굿청


가칠단청
gachildancheong
각감청
gaggamcheong
감음난청
gam-eumnancheong
감인청
gam-incheong
감청
gamcheong
감독관청
gamdoggwancheong
감교청
gamgyocheong
감화분청
gamhwabuncheong
감조청
gamjocheong
감생청
gamsaengcheong
강원영동병무지청
gang-won-yeongdongbyeongmujicheong
강원도청
gang-wondocheong
강원도교육청
gang-wondogyoyugcheong
강북구청
gangbuggucheong
강동구청
gangdong-gucheong
강릉시청
gangleungsicheong
강남구청
gangnamgucheong
강서구청
gangseogucheong
가오청
gaocheong
가평군청
gapyeong-guncheong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 굿청

굿
굿
굿
굿윈넓은발톱땃쥐
굿윈모델
굿
굿이너프섬
굿이어
굿이어타이어앤드러버
굿장모
굿중패
굿
굿캅스
굿파스쳐증후군
굿푸어어낼리시스
굿풍류
굿호프
굿호프강
굿호프산
굿

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 굿청

개복
개시대
강응
강원지방우정
강원지방병무
강원지방조달
강원지방중소기업
강학
강화군
강진군
거창군
거제질
거제시
거르마마니스스징
검찰
격탁양
결성형장
겸낭

Synonymes et antonymes de 굿청 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굿청»

Traducteur en ligne avec la traduction de 굿청 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 굿청

Découvrez la traduction de 굿청 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 굿청 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «굿청» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gutcheong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gutcheong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gutcheong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gutcheong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gutcheong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gutcheong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gutcheong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gutcheong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gutcheong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gutcheong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グトチョン
130 millions de locuteurs

coréen

굿청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gutcheong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gutcheong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gutcheong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gutcheong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gutcheong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gutcheong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gutcheong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gutcheong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gutcheong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gutcheong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gutcheong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gutcheong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 굿청

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «굿청»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «굿청» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 굿청 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굿청»

Découvrez l'usage de 굿청 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 굿청 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
남도 민속 문화론 - 120페이지
등몰 당주 와 등몰 굿청 , 신대 잡이 가 모시고 간 신대 는 등몰 당산 < 작은 아 들당 ) 에서 마을 사람들 과 축제 분위기 를 고조 시킨다 . 등몰 당신 에서 한바탕 어 울어 진 다음 에 등몰 당주 집 으로 신대 잡이 가 신대 를 모시고 간다 . 등몰 당주 집 에서 ...
표인주, 2000
2
공동체신앙과당신화연구 - 114페이지
등몰 당주 와 등몰 굿청 , 신대 잡이 가 모시고 간 신대 는 등몰 당산 ( 작 은 아들 당 ) 에서 마을 사람들 과 축제 분위기 를 고조 시킨다 . 등몰 당산 에 서 한바탕 어울 어진 다음 에 등몰 당주 집 으로 신대 잡이 가 신대 를 모시 고 간다 . 등몰 당주 집 에서 두 ...
표인주, 1996
3
계룡산 굿당 연구 - 48페이지
占 c·' 굿청 굿청 t-r-LAf t: taltJ' , t l 굿청 식탕 거실 목욕탕 m 굿청 굿청 방 허공 산신 단 ),. ( l t, 9 弱 5B i A.( l ap 11 /-. M - t 쑤 f- 무 % , ca 굿청 굿청 굿청 굿청 ' 밤나무 집 굿당 ' 의 제단 배치도 성한 굿당 이다 . 현재 의 위치 는 아니지만 , 굿당 의 효시 (唱- ...
구중회, 2001
4
굿의현장에서본씻김굿무가: 순천씻김굿을중심으로 - 55페이지
이로 볼 때 과거 에는 전남 의 세습무 들 도 남색 괘 자를 입었던 것으로 보이며 , 이 옷 이 전국적 으로 무당 들의 기본 무복 이었던 것으로 여겨 진다 . 또한 순천 의 굿청 에는 지등 (紙燈) 과 지전 (紙錢) 장식 이 있다 . 흥색 , 황색 . 녹색 , 백색 등 의 색종이 ...
이경엽, 2000
5
객주 6
열두 거리 물 다 끝뇨 성음 : 림 에 단 한순간 도 게으름 이 없었고 열두 거리 어느 한순간 에 소들 합 도 없었다 만신 의 눈운 밤새 도 록 푸르게 빛 났고 때로는 바수 와 같은 시선 을 봉삼 의 등줄기 에다 꽂는 못하 었다 궐녀 물 물러 굿청 을 차린 것이 되레 ...
김주영, 2013
6
巫, 굿 과 음식 - 3권 - 190페이지
별신굿 을 하는 해 는 낭당 앞 N)w (T 마당 에 장막 을 쳐서 굿청 을 꾸민다 . 47 2003 년 별신굿 을 위한 굿청 은 마 을 주민 이면서 외옹치 별신굿 의 주 무를 맡은 김옥순 무 LH 가 책임 지고 따 ) % 썰 꾸몄다 . 굿청 은 파란 비닐 장막 을 쳐 놓아 0 림 3 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
7
남해의민속문화 - 99페이지
굿청 을 마련 하고 굿 을 할 때에는 강냉이 를 삶아서 한 상씩 차렸다 는 것으로 봐 여름철 에 제사 가 있었던 것 같다 . 굿청 과 가정 에서는 색색 들 이 헝겊 을 나무 끝에 매달아 세워 온 마을 의 축제 분위기 를 한결 돋구 웠다 . 남자 무당 의 범패 , 펑 과 리 ...
姜南周, 1991
8
韓國巫俗과演戯 - 253페이지
축원 도 하고 나서 조라 술잔 에 시루떡 조각 을 뜯어 넣어 굿청 밖에 뿌 리고 중굿 의 수비 를 치고 나서 간단히 중굿 을 끝냈다 . 중굿 에서 화랭 이 가 중으로 분장 하여 연기 하는 거드름 ( 마임 ) 은 束海岸別神 굿 의 세존 굿 에서 행하는 중의 동작 과 같고 ...
Duhyun Lee, 1996
9
한국민속의 원형 - 375페이지
따라 , 굿청 의 상황 에 따라 바뀔 수도 있다 . 굿 을 함에 있어 굿청 안에서 벌어지는 굿올 ' 안 당굿 ' , 혹은 ' 내 당굿 ' 이 라 하고 , 굿청 밖에서 하는 굿 을 ' 밧 당굿 ' , 혹은 ' 외 당굿 ' 이라 부르기 도 한다 . " 굿청 의 제단 에 조상상 을 특별히 마련 하였거나 ...
〓 挑植, 1995
10
분지 - 523페이지
기별 이라니 " ' 굿청 말여 . ' ' 글씨이 , 기별 잡아 볼 새 도 릎 었지만 괴기 가 잽 혀사 말이 제 . 으디 고 간에 죄다 죽자 사자 여 . 이런 흥 어는 삼십 년 만 에 처음 아닌게 벼 . " ' ... ... 허기사 · · .. .. . ' 왕년 이 는 치마 말춤 에서 꽁초 를 꺼내 들고 몽당 하게 ...
남정현, 1995

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «굿청»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 굿청 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제주의 저승에는 지하가 없다
삼시왕(=삼천천제석궁)과 시왕(=열두시왕) 두 하늘은 제주 큰굿의 굿청[祭廳], 상방 마루 사방(四方)에 당클[祭棚]을 매어 설치해 놓은 '우주의 모형'이라 할 수 있는 네 ... «제주의소리, oct 15»
2
보름달 무당의 초대2
그런데 내가 보니 나는 굿청에 떨어진 것이 아니라 보름달 무당의 집이 있는 뒷산에 떨어진 것이었다. 보름달 무당의 집이 산 밑에 있는데, 전철역에서 20분은 족히 ... «코리안스피릿, mai 15»
3
왜 무녀는 작두 위에서 오열했을까?
이들은 굿청에 들어가 굿 한 석을 마치면 바로 위 어른들에게 큰 절을 올린다. 그리고 신형제끼리도 맞절을 한다. 그럴 정도로 이들에게는 신의 부모나 신형제들 사이가 ... «오마이뉴스, mai 15»
4
[전정희의 스몰토크] '명성황후(?)', "나는 조선의 국모다"라고 외치고 안 …
굿청에서 허구헌날 굿판을 벌여 군대 재정을 축내고, 무당에게 진령군이란 품계도 주었다. 또 매일 궁궐에서 기생, 배우 불러다 파티를 벌였다. 그 덕에 판소리와 신 ... «쿠키뉴스, juin 13»
5
바다 헤치고 산 넘어 '신들의 땅' 두드리다
(사)제주큰굿보존회의 도움을 얻어 신과 인간이 소통하는 장인 큰굿 굿청을 재현한데 이어 국립민속박물관이 수집.조사한 자료를 활용해 네팔의 연행 공간을 그대로 ... «제주의소리, nov 12»
6
'이해경 황해도굿' 꼭두박물관에서 본다
한편 전통적으로 굿에서 꽃은 매우 중요하게 여겨졌다. 굿청을 장엄하게 꾸미고 의례가 끝나면 불태워져 액땜과 정화의 역할을 수행하기 때문인 것으로 전해진다. «뉴스천지, janv 12»
7
화순 능주씻김굿 공연
혼맞이'는 망자의 원혼을 맞이하여 굿청에 청배하는 굿거리다. 대문 안쪽 마당에 상을 차린다. 대문을 활짝 열고 밖에서 안쪽으로 길게 무명베를 늘여 뜨려 놓고 그 ... «전라도닷컴, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 굿청 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/guscheong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur