Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "곽거병" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 곽거병 EN CORÉEN

gwaggeobyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 곽거병 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «곽거병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kwak

곽거병

Kwak était un martyr armé de l'ère anti-impériale de Jeollanam-do. Mon père est Kwak Kwang-yu, qui est devenu un grand ambassadeur auprès du Premier ministre et a pris le contrôle du régime postmoderne. 곽거병은 전한의 무제 시대의 무장으로 무제의 처조카이다. 아버지는 곽중유, 배다른 형제로 대사마 대장군이 되어, 무제 사후 정권을 장악한 곽광이 있다.

définition de 곽거병 dans le dictionnaire coréen

Kwak C'est un chef-d'œuvre de la dynastie Han chinoise. J'ai mis une grosse boule pour l'assujettissement du chancelier. Les troupes d'élite dirigeaient le bataillon devant la Grande Armée, 곽거병 중국 전한(前漢) 무제(武帝) 때의 명장. 흉노 토벌에 큰 공을 세웠다. 정예부대를 이끌고 대군보다 먼저 적진 깊숙이 쳐들어가는 전법으로 한제국의 영토 확대에 지대한 공을 세웠다.
Cliquez pour voir la définition originale de «곽거병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 곽거병


당뇨병
dangnyobyeong
단풍시럽뇨병
danpungsileobnyobyeong
동계구토병
dong-gyegutobyeong
동래부산도병
donglaebusandobyeong
도산서원상덕사부정문급사주토병
dosanseowonsangdeogsabujeongmungeubsajutobyeong
감귤탄저병
gamgyultanjeobyeong
감나무탄저병
gamnamutanjeobyeong
간성당뇨병
ganseongdangnyobyeong
금소병
geumsobyeong
기성도병
giseongdobyeong
고병
gobyeong
고추탄저병
gochutanjeobyeong
곡로병
goglobyeong
군선도병
gunseondobyeong
권오병
gwon-obyeong
경기감영도병
gyeong-gigam-yeongdobyeong
경보병
gyeongbobyeong
경직도병
gyeongjigdobyeong
남방감저병
nambang-gamjeobyeong
노병
nobyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 곽거병

곽거
경렬
계형
계형묘
규석
금초등학교
기락
기수
낙삼
낙원
대공
득성
란건구
란구얼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 곽거병

거병
가축법정전염
각기
가지갈색원성
가지갈색무늬
가지솜털역
가락국수가루
갈색점무늬
가루더뎅이
감귤궤양
간열열증온
간열
간장
간수열이열
가성광견
가스
가와사키

Synonymes et antonymes de 곽거병 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곽거병»

Traducteur en ligne avec la traduction de 곽거병 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 곽거병

Découvrez la traduction de 곽거병 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 곽거병 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «곽거병» en coréen.

Traducteur Français - chinois

亨·奎宾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huo Qubing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kwak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुओ क्यबिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو كوبينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хао Квбинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huo Qubing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুও Qubing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huo Qubing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huo Qubing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huo Qubing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霍去病
130 millions de locuteurs

coréen

곽거병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huo Qubing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoắc Khứ Bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Huo Qubing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Huo Qubing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huo Qubing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huo Qubing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huo Qubing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хао Квбінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huo Qubing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huo Qubing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huo Qubing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huo Qubing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huo Qubing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 곽거병

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «곽거병»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «곽거병» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 곽거병 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곽거병»

Découvrez l'usage de 곽거병 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 곽거병 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
금관 가야 왕국 - 97페이지
기원 전 122 년 , 한무제 의 명 을 받은 표기 장군 곽거병 이 1 만 명의 기병 을 거느리고 현재 의 중국 감숙성 의 언 지산 으로 출병 하게 되었다 . 곽거병 의 군대 에 계속 패배 한 흉로 의 이치 선우 < 흉노 의 천자 ) 는 패전 의 책임 을 물어 휘하 의 혼야 왕 ...
최종철, 2006
2
月沙集 - 166페이지
보이 도다 : 한 무제 <漢武帝) 때 대장군 위청 (衛靑) 이 표기 장군 (縣騎將軍) 곽거병 (雷方荊) 과 함께 막북 (漠北) 을 정벌 하러 갔다가 전공 이 곽거병 보 다 못 하였다 . 이에 무제 가 대사마 ( ) k [司馬) 란 자리 를 신설 하여 위청 과 곽거병 을 모두 대사마 ...
이정귀, ‎민족문화추진회, 1999
3
중국역사교과서의한국고대사서술문제
기원전 119 년 에 한무제 는 또 대장 위청 , 곽거병 을 파견 하여 각기 정예 한 기병 을 거느리고 흥노 를 공격 하게 하였다 . 그들은 갈래 를 나누어 북상 하였 다 . 위청 은 천여 리 를 행진 하여 일망 무제한 대사 막을 지나 막 ( 94 ) 북 0240 에서 흉노 주력 ...
동북아역사재단 (Korea), 2006
4
한국고전문학읽기4 - 양반전 외
최현묵 그림, 최옥정 글. 감라는 중국 춘추 시대 장수였다. 열세 살에는 이런 말을 썼다. “외항아는 이 나이에 세상 사람들을 설득하여 교화 시켰다.” 외항아 또한 중국 춘추 시대 사람으로 연설을 잘하 기로 이름났다. 열여덟 살에는 이런 말을 썼다. “곽거병 ...
최현묵 그림, ‎최옥정 글, 2012
5
고구려와 삼국지:
이전 의 윈 성은 흥노 의 좌현왕 ( 로 를 또 ) 과 우현 왕 ( 건를 또 ) 이 다스리는 지역 을 대상 으로 했다 10 만 기병 이외에 지종 ( 일로 : 군수 물 × } ) 을 나르는 부대 도 수섭 만 에 달했다 곽거병 은 성양 ( 로흣 : 현재 의 산서성 대 동현 서북방 에 위치 ) 에서 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
6
[세트] 천룡전기(전8권/완결)
김일제의 아버지 휴도왕은 흉노 의 왕이었다. 한나라 무제는 곽거병튦去病을 보내 흉노 를 쳤는데, 곽거병군과 맞서 싸우던 휴도왕은 같은 흉노 일족인 곤사왕昆邪王의 꾐에 빠져 죽고 그 왕비와 아들 둘은 한나라의 포로가 되었다. 한나라 황실의 말먹이 ...
악필서생, 2015
7
한 토막 손자병법 3권:
* 하루 3분! 한토막 손자병법으로 내 인생의 명문장을 만나는 시간. * 현인들의 깊은 통찰과 지혜도 얻고, 인생 전략도 쌓는 하루 3분 한토막 손자병법 * 동양의 명서로 영어까지 ...
레오짱, 2015
8
(국역) 사가집 - 27페이지
A 蕩 41 " 한 데서 온 말이다 . 67) 사문 ( [ 밉 門) 은 지극히 화목 하도다 : + 서경 2 순전 <仰典) 에 , " 사방 의 문 으로 손님 울 맞이 하게 하시니 , 사방 의 문 이 화목 하였다 . [ '貪 1 - [ 떼서 1 비 門稀} 씬 " 한 데서 온 말이다 . 56) 고요 대 1 .陶) ... ... 곽거병 ...
거정서, 2004
9
조선 무속고: 역사 로 본 한국 무속 - 379페이지
예전 에 곽거병 ( 4 ' ) [ · l , 4 / HU ) 이 미천 할 때 직접 신군 에게 빌었 더니 , 신군 이 형태 를 드러내 었고 자신 을 예쁘게 꾸며서 곽거병 과 더불어 교 접 하려 했다 . 곽거병 이 이를 거부 하면서 신군 에게 M - 기를 나는 신군 을 정 결히 여기어 재계 ( · 731 ) ...
이능화, ‎서영대, 2008
10
사마천의 사기열전 제2권: 사기시리즈 3
무제는 루트에 대한 전 129년부터 위청(衛靑)과 곽거병(霍去病)을 비롯한 명장들을 앞 세워 흉노를 맹공격했다. 흉노는 고비사막 저편으로 쫓겨갔다. 대하 서역(西域) 있다는 그럼에도 불구하고, 무제는 고비사막 저편에 나라들과 동맹을 맺고자.
고종문, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «곽거병»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 곽거병 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
가욕관의 모습을 대표하는 두 성루
한나라 때 곽거병 장군이 전쟁에 나가 승리하자 이 소식을 들은 한무제가 축하해주기 위하여 자신이 마시던 술 한 병 하사하였다고 합니다. 이에 과거병 장군은 황제가 ... «오마이뉴스, oct 15»
2
[Surprising China] 간쑤성- 실크로드의 숨결이 흐르는 간쑤성 甘肃省
또한 치차이산 (칠채산, 七彩山)이 있는 장예 (장액, 张掖) 곽거병의 이야기가 전해 내려오는 주취안 (주천, 酒泉),마이지산 (맥적산, 麥積山)이 있는 톈수이 (천수, 天水) ... «트래비, août 15»
3
[이유진의 중국 도읍지 기행]시안-흉노를 제압한 한나라 곽거병, 그를 …
마답흉노 석상에 나타난 말과 흉노의 기묘한 모습은 한나라의 승리를 상징하는 것이다. 타자의 분신을 자기화하는 것만큼 완벽한 승리는 없을 터, 이 석상은 곽거병의 ... «주간경향, août 15»
4
좌고우면 뜻은? 이쪽저쪽 돌아본다
... 될 수 없고 한무제의 명장인 위청과 곽거병도 그대와 어깨를 나란히 할 수 없을 것입니다. 왼쪽을 돌아보고 오른쪽을 살펴보아도 사람이 없는 것과 같다고 할 것이니, ... «더팩트, avril 15»
5
드래곤 블레이드, 신화보다 더 신화 같은 이야기가 펼쳐진다!
영화 <드래곤 블레이드>는 한나라 시절 실재했던 가장 전설적인 장군 곽거병의 보호 아래 성장한 실크로드의 수호자 후오안(성룡 분)을 중심으로 펼쳐지는 대서사를 ... «문화의창 컬처윈도우, mars 15»
6
[신간] 태극문이 있었다·대막요
어느 날, 사막에서 잠깐 스쳤던 청년장군 곽거병과 신비스러운 선비 맹서막을 ... 자신의 본성을 숨기지 않고 거침없이 다가와 그녀의 마음을 흔드는 곽거병이냐. «매일경제, déc 14»
7
[이 한 권의 책] 사마천이 찾아낸 사람들 (황효순 지음 | 글마당 펴냄)
백기, 위청, 곽거병 같은 무장(武將)들이나, <자객열전>에 나오는 독한 인간들은 저자의 관심 밖이다. 저자가 따뜻한 눈으로 바라보는 사람들은 안영, 인상여, 원앙, ... «월간조선, oct 14»
8
실크로드를 따라 1200km를 달리다
한무제가 전쟁에 승리한 곽거병 장군에게 승리의 선물로 술을 한 병 내렸는데 곽거병 장군은 이 술을 혼자 마실 수 없다며 앞에 있는 샘에 술을 부어 부하들과 함께 ... «조선일보, oct 14»
9
“월드컵 진출 못하면 차라리 월드컵 개최!”...축구광 시진핑의 세 가지 소원
... 기록으로는 전국시대 제(齊)나라로 거슬러 올라가며, 한(漢)나라 때의 명장 위청(衛靑)과 곽거병(?去病)도 병사들을 지휘해 변방을 지킬 때 축국을 했다”고 전한다. «조선일보, juil 14»
10
공간에 흡수된 말 '상상의 하늘' 초원을 달리다
한대의 석각으로는 곽거병 무덤의 흉노를 밟고 있는 말 조각상이 유명하다. 유독 진(秦)·한(漢)시대에 다양한 모습의 말이 등장하는 것은 전쟁으로 어지러웠던 중국의 ... «제민일보, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 곽거병 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwaggeobyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur