Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "곽낙원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 곽낙원 EN CORÉEN

gwagnagwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 곽낙원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «곽낙원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kwak Na-weon

곽낙원

Kwak Na - won est un militant indépendant indépendant et militant national de la période coloniale japonaise. Kim est née en tant que mère de l'île Hwanghae. Selon la tradition de l'âme triangulaire, il était marié à Kim, qui devint l'orbe du mari de sa sœur. Kim a fait un effort dédié pour faire grandir son fils, Kim, en tant que femme. Il a enseigné "Chunjaemun" et a lu "Dongmong Sunshine" et "Trois bibliothécaires". Après cela, il a essayé la barbarie de jade de son fils Kimgu, plus tard exilé en Chine, âgé de 82 ans, et a souffert de complications telles que des maux de gorge et des maladies pulmonaires à Chongqing, mais il n'a pas pu guérir. En 1992, le président patriotique de la République de Corée a été commissionné. Il a été enterré au cimetière national du Daejeon. 곽낙원은 구한말, 일제 강점기의 여류 독립운동가이자 민족운동가이다. 김구의 어머니로 황해도 장연에서 태어났다. 삼각혼이라는 풍습에 따라 그의 오라비의 처의 남편의 누이의 오라비가 되는 김순영에게 시집왔다. 김순영의 부인으로 아들 김구를 성장시키는 데 헌신적인 노력을 하였다. 《천자문》을 가르치고 《동몽선습》·《사서삼경》 등을 읽혔다. 그 뒤 아들 김구의 옥바라지에 힘썼으며, 후에 중국으로 망명, 82세로 중경에서 인후염과 폐병 등의 합병증으로 병원에 입원했으나 치료하지 못하고 생을 마쳤다. 1992년 대한민국 건국훈장 애국장이 추서되었다. 국립대전현충원 애국지사묘역에 안장되었다.

définition de 곽낙원 dans le dictionnaire coréen

Kwak Na-won Activiste indépendant, activiste ethnique. C'est la mère de Kim. Il a déménagé son fils à Shanghai avec le gouvernement provisoire de la République de Corée, et il a dépensé ses dépenses avec son argent militaire. En 1992, l'hymne national de l'Ordre de la Défense nationale a été imposé. 곽낙원 한말의 독립운동가·민족운동가. 김구의 어머니이다. 대한민국임시정부가 있는 상하이[上海]로 아들을 따라 옮기기도 했고 자신이 쓸 비용을 군자금으로 충당하기도 하였다. 1992년 건국훈장 애국장이 추서되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «곽낙원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 곽낙원


복낙원
bognag-won
도난식물낙원
donansigmulnag-won
개달막원
gaedalmag-won
가면학원
gamyeonhag-won
강반석혁명학원
gangbanseoghyeogmyeonghag-won
강동정치학원
gangdongjeongchihag-won
강낙원
gangnag-won
간판제작원
ganpanjejag-won
고대음악원
godaeeum-ag-won
괴각원
goegag-won
공작기계조작원
gongjaggigyejojag-won
국립국악원
guglibgug-ag-won
국립민속국악원
guglibminsoggug-ag-won
국립남도국악원
guglibnamdogug-ag-won
국립농업과학원
guglibnong-eobgwahag-won
곽원
gwag-won
과학원
gwahag-won
경학원
gyeonghag-won
낙원
nag-won
실낙원
silnag-won

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 곽낙원

거완
경렬
계형
계형묘
규석
금초등학교
기락
기수
곽낙
대공
득성
란건구
란구얼
란망음증
란번갈
란사역
란심복통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 곽낙원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가사이임해공
가산공
가센공
가섭

Synonymes et antonymes de 곽낙원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곽낙원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 곽낙원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 곽낙원

Découvrez la traduction de 곽낙원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 곽낙원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «곽낙원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

郭氏Nakwon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gwak Nakwon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kwak Na-won
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwak Nakwon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gwak Nakwon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gwak Nakwon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gwak Nakwon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gwak Nakwon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gwak Nakwon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gwak Nakwon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gwak Nakwon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グァクナクウォン
130 millions de locuteurs

coréen

곽낙원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gwak Nakwon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gwak Nakwon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gwak Nakwon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gwak Nakwon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gwak Nakwon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gwak Nakwon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwak Nakwon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gwak Nakwon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gwak Nakwon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gwak Nakwon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gwak Nakwon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gwak Nakwon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gwak Nakwon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 곽낙원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «곽낙원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «곽낙원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 곽낙원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곽낙원»

Découvrez l'usage de 곽낙원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 곽낙원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
디지털 시대의 청소년을 위한 인물읽기 - 김구: 디지털 시대의 청소년을 위한 인물읽기
율곡 이이 선생에게 신사임당이라는 어머니가 계셨다 면 백범 김구선생에게는 곽낙원이라는 어머니가 계셨다. 신 사임당이 시화에 능한 양가집 규수였다면 곽낙원은 보 잘 것 없는 상민의 딸이었다. 태평성대에 명문가에서 당대 최고의 유학자로 자식을 ...
방영훈, 2012
2
대한민국 임시 정부와 김구
하지만 곽낙원은 그처럼 삼엄한 경비 를 뚫고 중국으로 건너가 9년 만에 김구를 만날 정도로 내가 먹고 싶은 음식은 내가직접 만들어야겠어.” 바로 그날 밤 곽낙원은 아들에게 받은 돈으로 권총 두 여겼다. 얼마 후 곽낙원의 생일이 다가왔다. 이때 김구를 ...
이용규, ‎이정범, 2012
3
상해임시정부와白凡金九 - 106페이지
일제 가 곽낙원 노인 일행 의 탈출 을 안 것은 곽낙원 일행 이 대련 을 무 사히 탈출 , 위해 위로 가는 도중 인 4 월 초순 이었다 . ... 곽낙원 의 담당 형사 인 오카자키 는 혹시나 하고 곽낙원 이 살던 집 에 들렀다 가 문 이 잠겨 있자 낌 - 짝 놀라 부근 주민들 ...
孫忠武, 1987
4
상해 의 함성 은 끝 나지 않았다: - 155페이지
여기 에 이르러 우리 는 백범 의 어머니 곽낙원 여사 를 생각 하지 않을 수 없다 . 동서고금 어머니 의 사랑과 은혜 는 훌륭 하지만 그 중에서도 곽낙원 여사 의 일생 은 한국 어머니 의 표상 이라고 할 수 있다 . 곽낙원 여사 는 1860 년 황해도 장연 의 농민 ...
정경환, 2005
5
백범평전 - 155페이지
여기 에 이르러 우리 는 백범 의 어머니 곽낙원 여사 를 생각 하지 않을 수 없다 . 동서고금 어머니 의 사랑과 은혜 는 훌륭 하지만 그 중에서도 곽낙원 여사 의 일생 은 한국 어머니 의 표상 이라고 할 수 있다 . 곽낙원 여사 는 1860 년 황해도 장연 의 농민 ...
정경환, 2007
6
한국 역사 상 의 라이벌 - 266페이지
그러자 곽낙원 은 손님들 이 돌아간 후 " 독립 운동 을 한다는 사람 이 자신 의 생일 을 알려 동지 들의 옷 을 저당 잡히고 술 을 사 먹을 수가 있는 가 " 하며 50 이 넘은 김구 의 종아리 를 휘 초리 로 때렸다 한다 . 뿐만 아니 라 1932 년 윤봉길 의사 의 상해 ...
김갑동, 1995
7
仁川 아, 너 는 엇더한 도시?: 근대 도시 인천 의 역사, 문화, 공간
8) 전술 한 바 처럼 백범 의 모친 인 곽낙원 여사 가 백범 의 옥 바라지 를 위해 인천 에 왔을 때 , 곽낙원 여사 는 “ 자식 의 목숨 을 구하기 위해서 감리서 삼문 밖 에 있는 개성 사람 박영문 의 집 에 들어가서 이제까지 의 일 을 잠시 이야기 하고 그 집 동자 ...
이희환, 2008
8
대한 민국 임시 정부 주석 석오 이 동녕 과 백범 김 구 - 9페이지
그렇게 한동안 노총각 으로 있다 가 24 살 때 삼각 혼 이라는 기괴한 방법 으로 황해도 장련 에 사는 현풍 곽씨 의 딸 14 살 된 곽낙원 과 성혼 하여 그의 종조부 댁 에 붙어 살았다 . 그러다가 2. 3 년 뒤에 살림 을 차려 나왔다 . 백범 이 태어난 것은 바로 그 ...
이현희, ‎이동녕, ‎김구, 2002
9
안중근 평전 - 530페이지
백범 일지 % 에 따르면 , 1937 년 10 월 일본군 이 상해 를 공격 해 오자 안 공근 은 자신 의 가족 들을 제쳐두고 김구 모친 곽낙원 만을 모시고 남경 으로 나왔다 . 당시 곽낙원 은 안 공근 의 집 에 머물고 있었 는데 안 공근 은 자신 의 가족 들 보다 곽낙원 ...
김삼웅, 2009
10
임시 정부 버팀목 차 리석 평전 - 306페이지
상 유해 봉환 을 늦출 수 없다고 판단한 백범 은 아들 신 에게 중경 에 묻 혀 있는 어머니 곽낙원 여사 와 큰 아들 김인 . 그리고 동암 의 유해 와 기 강 에 묻힌 석오 의 유해 들을 국내 에 모셔 올 것을 지시 했다 . 아버지 백 범의 명 을 받은 김신 은 민영 수 와 ...
장석흥, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «곽낙원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 곽낙원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
與野대표, 광복70주년 맞아 "여성독립운동가 업적 재조명"
김 대표는 "한국의 잔다르크라고 불리는 김마리아 여사, 안중근 의사의 어머니 조마리아 여사, 김구 선생님의 어머니 곽낙원 여사 등 수많은 여성독립운동가들이 직접 ... «중앙일보, août 15»
2
트윗서 많이 언급한 항일애국지사는 백범 김구
특히 최근에는 김구 선생의 어머니인 곽낙원 여사가 아들에게 남긴 당부와 대한민국 임시정부에서 민족의 처단대상으로 공표한 '칠가살' 같은 내용이 트윗되며 주목을 ... «중앙일보, août 15»
3
'암살' 안옥윤 같은 여성독립운동가 활약상 재조명
... 되기보다 나라의 아들이 되어라'라고 한 김구 선생의 어머니 곽낙원 등의 이야기를 보여준다. 3부 '독립전쟁을 선포하다'는 독립전쟁에 직접 참전한 오광심, 지복영, ... «한겨레, août 15»
4
영화 '암살' 속 안옥윤, 남자현 열사가 모델인 듯
전시에는 유관순 열사를 비롯해 백범 김구 선생의 어머니 곽낙원 여사, 최근 영화 '암살'에 소개돼 관심을 모은 약산 김원봉의 부인으로 조선의용대 부녀복무단장을 ... «한국일보, août 15»
5
"알려줘야지. 우린 계속 싸우고 있다고."
이 이야기는 백범김구선생 기념사업협회의 자료를 토대로 김구 선생의 어머니인 곽낙원 여사의 1인칭 시점에서 재구성한 것입니다. 곽 여사는 1939년 생을 마감할 때 ... «SBS뉴스, août 15»
6
여성 독립운동가 266명 '돌아온 이름들'… 서대문형무소 특별전
백범 김구 선생의 어머니 곽낙원 여사의 이름도 있고, 신흥무관학교 독립군 간부 양성 뒷바라지를 했던 이은숙 여사의 이름도 있다. 약산 김원봉의 부인으로 의열단 ... «경향신문, août 15»
7
韓·中 청년 자전거 대장정 대장정 첫 기착지는 임시政府 마지막 사진 …
충칭 도착 직후 김구 주석의 어머니 곽낙원 여사가 유명을 달리했다. 쉰 넘은 아들을 불러다 회초리를 휘두르며 꾸짖던 추상같은 기개의 여장부였다. 탈출 학병 환영식 ... «조선일보, août 15»
8
영화 '암살'의 전지현처럼…여성독립운동가 266명의 이름을 부르다
백범 김구 선생의 어머니 곽낙원 여사(1859~1939)의 이름도 있고, 신흥무관학교 독립군 간부 양성 뒷바라지를 했던 이은숙 여사(1888~1979)의 이름도 있다. «경향신문, août 15»
9
대장정 첫 기착지는 임시정부 마지막 사진 찍던 돌계단
충칭 도착 직후 김구 주석의 어머니 곽낙원 여사가 유명을 달리했다. 쉰 넘은 아들을 불러다 회초리를 휘두르며 꾸짖던 추상같은 기개의 여장부였다. 탈출 학병 환영식 ... «조선일보, août 15»
10
인천대공원 백범 동상 월미공원 이전 여론 '솔솔'
사진은 인천대공원 내 김구 선생 동상과 어머니 곽낙원 여사 동상. 2015.8. ... 그의 동상 왼쪽 뒤로 10m 정도 떨어진 곳에 어머니 곽낙원 여사의 동상도 자리 잡고 있다. «연합뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 곽낙원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwagnag-won>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur